Text copied!
Bibles in English

Psalms 134:2-3 in English

Help us?

Psalms 134:2-3 in American Standard Version (1901)

2 Lift up your hands to the sanctuary, And bless ye Jehovah.
3 Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.
Psalms 134 in American Standard Version (1901)

Psalms 134:2-3 in Brenton Septuagint Translation

2 who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.
3 Praise ye the Lord; for the Lord is good: sing praises to his name; for it is good.
Psalms 134 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 134:2-3 in King James Version + Apocrypha

2 Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
3 The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
Psalms 134 in King James Version + Apocrypha

Psalms 134:2-3 in King James (Authorized) Version

2 Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
3 The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
Psalms 134 in King James (Authorized) Version

Psalms 134:2-3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

2 who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.
3 Praise you° the Lord; for the Lord is good: sing praises to his name; for it is good.
Psalms 134 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 134:2-3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

2 Lift up your hands to the sanctuary, and bless ye the LORD.
3 The LORD bless thee out of Zion; even he that made heaven and earth.
PSALMS 134 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 134:2-3 in Translation for Translators

2 Lift up your hands/arms to pray to him in the temple and praise him!
3 And I want Yahweh, who created heaven and the earth, to bless you from where he lives in the temple on Zion Hill.
Psalms 134 in Translation for Translators

Psalms 134:2-3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

2 who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.
3 Praise you° the Lord; for the Lord is good: sing praises to his name; for it is good.
Psalms 134 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 134:2-3 in World English Bible with Deuterocanon

2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!
3 May Yahweh bless you from Zion, even he who made heaven and earth.
Psalms 134 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 134:2-3 in World English Bible (Catholic)

2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!
3 May Yahweh bless you from Zion, even he who made heaven and earth.
Psalms 134 in World English Bible (Catholic)

Psalms 134:2-3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise the LORD!
3 May the LORD bless you from Zion, even he who made heaven and earth.
Psalms 134 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 134:2-3 in Bible in Basic English

2 Give praise to the Lord, lifting up your hands in his holy place.
3 May the Lord, who made heaven and earth, send you blessing out of Zion,
Psalms 134 in Bible in Basic English

Psalms 134:2-3 in Darby Translation

2 Lift up your hands in the sanctuary, and bless Jehovah.
3 Jehovah, the maker of heavens and earth, bless thee out of Zion.
Psalms 134 in Darby Translation

Psalms 134:2-3 in Douay-Rheims 1899

2 You that stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.
3 Praise ye the Lord, for the Lord is good: sing ye to his name, for it is sweet.
Psalms 134 in Douay-Rheims 1899

Psalms 134:2-3 in Free Bible Version

2 Lift up your hands towards the holy place and praise the Lord.
3 May the Lord bless you from Zion, he who made the heavens and the earth.
Psalms 134 in Free Bible Version

Psalms 134:2-3 in Geneva Bible 1599

2 Lift vp your hands to the Sanctuarie, and praise the Lord.
3 The Lord, that hath made heauen and earth, blesse thee out of Zion.
Psalms 134 in Geneva Bible 1599

Psalms 134:2-3 in JPS TaNaKH 1917

2 Lift up your hands to the sanctuary, and bless ye the LORD.
3 The LORD bless thee out of Zion; even He that made heaven and earth.
Psalms 134 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 134:2-3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

2 Lift up your hands in the sanctuary, And bless the Lord.
3 The Lord that made heaven and earth Bless thee out of Zion.
Psalms 134 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 134:2-3 in Isaac Leeser Tanakh

2 Lift up your hands toward the sanctuary, and bless the Lord.
3 May the Lord bless thee out of Zion, he that is the maker of heaven and earth.
Psalms 134 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 134:2-3 in Updated Brenton English Septuagint

2 Who stand in the house of the Lord, In the courts of the house of our God.
3 Praise ye the Lord; for the Lord is good: Sing praises to his name; for it is good.
Psalms 134 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 134:2-3 in Nyangumarta English Bible

Psalms 134:2-3 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 134:2-3 in George Noyes Bible

2 Lift up your hands to the sanctuary, And praise the LORD!
3 May the LORD, who made heaven and earth, Bless thee out of Zion!
Psalms 134 in George Noyes Bible

Psalms 134:2-3 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

2 Lift your hands to the holy place, praise the Lord.
3 The Lord who made heaven and earth, bless you from Zion.
Psalms 134 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 134:2-3 in Open English Bible (U. S. spelling)

2 Lift your hands to the holy place, praise the Lord.
3 The Lord who made heaven and earth, bless you from Zion.
Psalms 134 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 134:2-3 in One Unity Resource Bible

2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise Adonai !
3 May Adonai bless you from Zion Mountain ridge, Marking; even he who made heaven and earth.
Psalms [Praises] 134 in One Unity Resource Bible

Psalms 134:2-3 in Unlocked Literal Bible

2 Lift up your hands to the holy place and bless Yahweh.
3 May Yahweh bless you from Zion, he who made heaven and earth.
Psalms 134 in Unlocked Literal Bible

Psalms 134:2-3 in World English Bible

2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!
3 May Yahweh bless you from Zion, even he who made heaven and earth.
Psalms 134 in World English Bible

Psalms 134:2-3 in World English Bible British Edition

2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise the LORD!
3 May the LORD bless you from Zion, even he who made heaven and earth.
Psalms 134 in World English Bible British Edition

Psalms 134:2-3 in Noah Webster Bible

2 Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
3 The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
Psalms 134 in Noah Webster Bible

Psalms 134:2-3 in World Messianic Bible

2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise the LORD!
3 May the LORD bless you from Zion, even he who made heaven and earth.
Psalms 134 in World Messianic Bible

Psalms 134:2-3 in World Messianic Bible British Edition

2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise the LORD!
3 May the LORD bless you from Zion, even he who made heaven and earth.
Psalms 134 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 134:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

2 In nights raise your hands into holy things; and bless ye the Lord.
3 The Lord bless thee from Zion; the which Lord made heaven and earth.

Psalms 134:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

2 In nights raise your hands into holy things; and bless ye the Lord. (Raise up your hands in the holy place; and bless ye the Lord.)
3 The Lord bless thee from Zion; the which Lord made heaven and earth. (May the Lord bless thee from Zion; the Lord who made heaven and earth.)

Psalms 134:2-3 in Young's Literal Translation

2 Lift up your hands in the sanctuary, And bless ye Jehovah.
3 Jehovah doth bless thee out of Zion, The maker of the heavens and earth!