Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in English
Psalms 131:2 in English
Help us?
Psalms 131:2
in
American Standard Version (1901)
2
Surely I have stilled and quieted my soul; Like a weaned child with his mother, Like a weaned child is my soul within me.
Psalms 131 in American Standard Version (1901)
Psalms 131:2
in
Brenton Septuagint Translation
2
how he sware to the Lord, and vowed to the God of Jacob, saying,
Psalms 131 in Brenton Septuagint Translation
Psalms 131:2
in
King James Version + Apocrypha
2
Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.
Psalms 131 in King James Version + Apocrypha
Psalms 131:2
in
King James (Authorized) Version
2
Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.
Psalms 131 in King James (Authorized) Version
Psalms 131:2
in
LXX2012: Septuagint in American English 2012
2
how he sware to the Lord, and vowed to the God of Jacob, saying,
Psalms 131 in LXX2012: Septuagint in American English 2012
PSALMS 131:2
in
Revised Version with Apocrypha (1895)
2
Surely I have stilled and quieted my soul; like a weaned child with his mother, my soul is with me like a weaned child.
PSALMS 131 in Revised Version with Apocrypha (1895)
Psalms 131:2
in
Translation for Translators
2
Instead, I am calm and peaceful, like a small child who lies quietly in its mother's arms SIM. In the same way, I am peaceful .
Psalms 131 in Translation for Translators
Psalms 131:2
in
LXX2012: Septuagint in British/International English 2012
2
how he sware to the Lord, and vowed to the God of Jacob, saying,
Psalms 131 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012
Psalms 131:2
in
World English Bible with Deuterocanon
2
Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
Psalms 131 in World English Bible with Deuterocanon
Psalms 131:2
in
World English Bible (Catholic)
2
Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
Psalms 131 in World English Bible (Catholic)
Psalms 131:2
in
World English Bible British Edition with Deuterocanon
2
Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
Psalms 131 in World English Bible British Edition with Deuterocanon
Psalms 131:2
in
Bible in Basic English
2
See, I have made my soul calm and quiet, like a child on its mother's breast; my soul is like a child on its mother's breast.
Psalms 131 in Bible in Basic English
Psalms 131:2
in
Darby Translation
2
Surely I have restrained and composed my soul, like a weaned child with its mother: my soul within me is as a weaned child.
Psalms 131 in Darby Translation
Psalms 131:2
in
Douay-Rheims 1899
2
How he swore to the Lord, he vowed a vow to the God of Jacob:
Psalms 131 in Douay-Rheims 1899
Psalms 131:2
in
Free Bible Version
2
On the contrary, I have chosen to be calm and quiet, like a weaned child with its mother. I am like a weaned child with its mother.
Psalms 131 in Free Bible Version
Psalms 131:2
in
Geneva Bible 1599
2
Surely I haue behaued my selfe, like one wained from his mother, and kept silence: I am in my selfe as one that is wained.
Psalms 131 in Geneva Bible 1599
Psalms 131:2
in
JPS TaNaKH 1917
2
Surely I have stilled and quieted my soul; like a weaned child with his mother; my soul is with me like a weaned child.
Psalms 131 in JPS TaNaKH 1917
Psalms 131:2
in
KJV Cambridge Paragraph Bible
2
Surely I have behaved and quieted myself, As a child that is weaned of his mother: My soul is even as a weaned child.
Psalms 131 in KJV Cambridge Paragraph Bible
Psalms 131:2
in
Isaac Leeser Tanakh
2
Surely I have pacified and stilled my soul, like the suckling on its mother's breast: like a suckling is in me my soul.
Psalms 131 in Isaac Leeser Tanakh
Psalms 131:2
in
Updated Brenton English Septuagint
2
How he swore to the Lord, And vowed to the God of Jacob, saying,
Psalms 131 in Updated Brenton English Septuagint
Psalms 131:2
in
Nyangumarta English Bible
Psalms 131:2 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Psalms 131:2
in
George Noyes Bible
2
Yea, I have stilled and quieted my soul As a weaned child upon his mother; My soul within me is like a weaned child.
Psalms 131 in George Noyes Bible
Psalms 131:2
in
Open English Bible (Commonwealth Spelling)
2
Yes, I have soothed and stilled myself, like a young child on his mother's lap; like a young child am I.
Psalms 131 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)
Psalms 131:2
in
Open English Bible (U. S. spelling)
2
Yes, I have soothed and stilled myself, like a young child on his mother's lap; like a young child am I.
Psalms 131 in Open English Bible (U. S. spelling)
Psalms [Praises] 131:2
in
One Unity Resource Bible
2
Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
Psalms [Praises] 131 in One Unity Resource Bible
Psalms 131:2
in
Unlocked Literal Bible
2
Indeed I have stilled and quieted my soul; like a weaned child with his mother, my soul within me is like a weaned child.
Psalms 131 in Unlocked Literal Bible
Psalms 131:2
in
World English Bible
2
Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
Psalms 131 in World English Bible
Psalms 131:2
in
World English Bible British Edition
2
Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
Psalms 131 in World English Bible British Edition
Psalms 131:2
in
Noah Webster Bible
2
Surely I have behaved and quieted myself as a child that is weaned by his mother: my soul is even as a weaned child.
Psalms 131 in Noah Webster Bible
Psalms 131:2
in
World Messianic Bible
2
Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
Psalms 131 in World Messianic Bible
Psalms 131:2
in
World Messianic Bible British Edition
2
Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
Psalms 131 in World Messianic Bible British Edition
Psalms 131:2
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling
2
If I feeled not meekly; but I en-hanced my soul. As a child weaned on his mother; so yielding be in my soul.
Psalms 131:2
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)
2
If I feeled not meekly; but I enhanced my soul. As a child weaned on his mother; so yielding be in my soul. (I went forth humbly; and I did not exalt my soul. Like a weaned child upon his mother; so is the yielding in my soul.)
Psalms 131:2
in
Young's Literal Translation
2
Have I not compared, and kept silent my soul, As a weaned one by its mother? As a weaned one by me is my soul.
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms