Text copied!
Bibles in English

Psalms 121:2-3 in English

Help us?

Psalms 121:2-3 in American Standard Version (1901)

2 My help cometh from Jehovah, Who made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.
Psalms 121 in American Standard Version (1901)

Psalms 121:2-3 in Brenton Septuagint Translation

2 Our feet stood in thy courts, O Jerusalem.
3 Jerusalem is built as a city whose fellowship is complete.
Psalms 121 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 121:2-3 in King James Version + Apocrypha

2 My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Psalms 121 in King James Version + Apocrypha

Psalms 121:2-3 in King James (Authorized) Version

2 My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Psalms 121 in King James (Authorized) Version

Psalms 121:2-3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

2 Our feet stood in your courts, O Jerusalem.
3 Jerusalem is built as a city whose fellowship is complete.
Psalms 121 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 121:2-3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

2 My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
PSALMS 121 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 121:2-3 in Translation for Translators

2 And my answer is that Yahweh is the one who helps me; he is the one who made heaven and the earth.
3 He will not allow us to fall/stumble; God, who protects us, will not fall asleep.
Psalms 121 in Translation for Translators

Psalms 121:2-3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

2 Our feet stood in your courts, O Jerusalem.
3 Jerusalem is built as a city whose fellowship is complete.
Psalms 121 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 121:2-3 in World English Bible with Deuterocanon

2 My help comes from Yahweh, who made heaven and earth.
3 He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
Psalms 121 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 121:2-3 in World English Bible (Catholic)

2 My help comes from Yahweh, who made heaven and earth.
3 He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
Psalms 121 in World English Bible (Catholic)

Psalms 121:2-3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

2 My help comes from the LORD, who made heaven and earth.
3 He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
Psalms 121 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 121:2-3 in Bible in Basic English

2 Your help comes from the Lord, who made heaven and earth.
3 May he not let your foot be moved: no need of sleep has he who keeps you.
Psalms 121 in Bible in Basic English

Psalms 121:2-3 in Darby Translation

2 My help cometh from Jehovah, who made the heavens and the earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved; he that keepeth thee will not slumber.
Psalms 121 in Darby Translation

Psalms 121:2-3 in Douay-Rheims 1899

2 Our feet were standing in thy courts, O Jerusalem.
3 Jerusalem, which is built as a city, which is compact together.
Psalms 121 in Douay-Rheims 1899

Psalms 121:2-3 in Free Bible Version

2 My help comes from the Lord, who made heaven and earth.
3 He will not let you fall; he who watches over you won't fall asleep.
Psalms 121 in Free Bible Version

Psalms 121:2-3 in Geneva Bible 1599

2 Mine helpe commeth from the Lord, which hath made the heauen and the earth.
3 He wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not slumber.
Psalms 121 in Geneva Bible 1599

Psalms 121:2-3 in JPS TaNaKH 1917

2 My help cometh from the LORD, who made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved; He that keepeth thee will not slumber.
Psalms 121 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 121:2-3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

2 My help cometh from the Lord, Which made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.
Psalms 121 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 121:2-3 in Isaac Leeser Tanakh

2 My help is from the Lord, the maker of heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to slip: thy keeper doth not slumber.
Psalms 121 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 121:2-3 in Updated Brenton English Septuagint

2 Our feet stood In thy courts, O Jerusalem.
3 Jerusalem is built as a city Whose fellowship is complete.
Psalms 121 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 121:2-3 in Nyangumarta English Bible

Psalms 121:2-3 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 121:2-3 in George Noyes Bible

2 My help cometh from the LORD, Who made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to stumble; Thy guardian doth not slumber.
Psalms 121 in George Noyes Bible

Psalms 121:2-3 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

2 From the Lord comes help to me the creator of heaven and earth.
3 Your foot he will not let totter: he who guards you will not sleep.
Psalms 121 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 121:2-3 in Open English Bible (U. S. spelling)

2 From the Lord comes help to me the creator of heaven and earth.
3 Your foot he will not let totter: he who guards you will not sleep.
Psalms 121 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 121:2-3 in One Unity Resource Bible

2 My help comes from Adonai , who made heaven and earth.
3 He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
Psalms [Praises] 121 in One Unity Resource Bible

Psalms 121:2-3 in Unlocked Literal Bible

2 My help comes from Yahweh, who made heaven and earth.
3 He will not allow your foot to slip; he who protects you will not slumber.
Psalms 121 in Unlocked Literal Bible

Psalms 121:2-3 in World English Bible

2 My help comes from Yahweh, who made heaven and earth.
3 He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
Psalms 121 in World English Bible

Psalms 121:2-3 in World English Bible British Edition

2 My help comes from the LORD, who made heaven and earth.
3 He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
Psalms 121 in World English Bible British Edition

Psalms 121:2-3 in Noah Webster Bible

2 My help cometh from the LORD, who made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Psalms 121 in Noah Webster Bible

Psalms 121:2-3 in World Messianic Bible

2 My help comes from the LORD, who made heaven and earth.
3 He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
Psalms 121 in World Messianic Bible

Psalms 121:2-3 in World Messianic Bible British Edition

2 My help comes from the LORD, who made heaven and earth.
3 He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
Psalms 121 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 121:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

2 Mine help is of the Lord; that made heaven and earth.
3 The Lord give not thy foot into moving; neither he nap, that keepeth thee.

Psalms 121:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

2 Mine help is of the Lord; that made heaven and earth. (My help is from the Lord; who made heaven and earth.)
3 The Lord give not thy foot into moving; neither he nap, that keepeth thee. (The Lord shall not let thy foot slip, or stumble; nor shall he nap, who keepeth thee safe.)

Psalms 121:2-3 in Young's Literal Translation

2 My help is from Jehovah, maker of heaven and earth,
3 He suffereth not thy foot to be moved, Thy preserver slumbereth not.