Psalms 119:97-99 in English

⁹⁷ Oh how love I thy law! It is my meditation all the day.

⁹⁸ Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers; For thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ O how love I thy law! it is my meditation all the day.

⁹⁸ Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ O how love I thy law! it is my meditation all the day.

⁹⁸ Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ Oh how love I thy law! it is my meditation all the day.

⁹⁸ Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers; for thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ I love your laws very much. I ◄meditate on/think about► them all during the day.

⁹⁸ Because I know ◄your commands/what you have commanded►, and because I think about them all the time, I have become wiser than my enemies.

⁹⁹ I understand more than my teachers do, because I ◄meditate on/think about► ◄your requirements/what you have instructed us to do►.

⁹⁷ MEM How I love your law! It is my meditation all day.

⁹⁸ Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

⁹⁷ MEM How I love your law! It is my meditation all day.

⁹⁸ Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

⁹⁷ MEM How I love your law! It is my meditation all day.

⁹⁸ Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

⁹⁷ MEM O what love I have for your law! I give thought to it all the day.

⁹⁸ Your teaching has made me wiser than my haters: for it is mine for ever.

⁹⁹ I have more knowledge than all my teachers, because I give thought to your unchanging word.

⁹⁷ MEM. Oh how I love thy law! it is my meditation all the day.

⁹⁸ Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers; for thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ Mem I really love your law! I meditate on it all day long.

⁹⁸ Your commands make me wiser than my enemies, for I'm always thinking about your instructions.

⁹⁹ In fact I have a better insight than all of my teachers because I spend time concentrating on what you say.

⁹⁷ MEM. Oh howe loue I thy Lawe! it is my meditation continually.

⁹⁸ By thy commandements thou hast made mee wiser then mine enemies: for they are euer with mee.

⁹⁹ I haue had more vnderstading then all my teachers: for thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ MEM. O how love I Thy law! It is my meditation all the day.

⁹⁸ Thy commandments make me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers; for Thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ (מ) O how love I thy law! It is my meditation all the day.

⁹⁸ (מ) Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: For they are ever with me.

⁹⁹ (מ) I have more understanding than all my teachers: For thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ MEM. Oh how do I love thy law! all the day is it my meditation.

⁹⁸ Wiser than my enemy doth thy commandment make me; for it is perpetually with me.

⁹⁹ Above all my teachers have I obtained intelligence; for thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ O how I love thy law! It is my daily meditation.

⁹⁸ Thou hast made me wiser than my enemies by thy precepts; For they are ever before me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers; For thine ordinances are my meditation.

⁹⁷ O how I love your law! All the day long I muse on it.

⁹⁸ Your commandment makes me wiser than my enemies: for it is mine forever.

⁹⁹ I am prudent above all my teachers, for your charges are my meditation.

⁹⁷ O how I love your law! All the day long I muse on it.

⁹⁸ Your commandment makes me wiser than my enemies: for it is mine forever.

⁹⁹ I am prudent above all my teachers, for your charges are my meditation.

⁹⁷ How I 'ahav ·affectionately love· your Torah ·Teaching·! It is my meditation all day.

⁹⁸ I am wiser than my enemies, for your mitzvot ·instructions· are always with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

⁹⁷ Oh how I love your law! It is my meditation all day long.

⁹⁸ Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers, for I meditate on your covenant decrees.

⁹⁷ MEM How I love your law! It is my meditation all day.

⁹⁸ Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

⁹⁷ MEM How I love your law! It is my meditation all day.

⁹⁸ Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

⁹⁷ MEM. O how I love thy law! it is my meditation all the day.

⁹⁸ Thou through thy commandments hast made me wiser than my enemies: for they are ever with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.

⁹⁷ MEM How I love your Torah! It is my meditation all day.

⁹⁸ Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

⁹⁷ MEM How I love your Torah! It is my meditation all day.

⁹⁸ Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

⁹⁹ I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

⁹⁷ Mem. Lord, how loved I or I loved thy law; all day it is my thinking.

⁹⁸ Above mine enemies thou madest me prudent by thy commandment; for it is to me without end.

⁹⁹ I understood over all men teaching me; for thy witnessings is my thinking.

⁹⁷ Mem. Lord, how loved I thy law; all day it is my thinking. (Lord, how I love thy Law! I think about it all day long.)

⁹⁸ Above mine enemies thou madest me prudent by thy commandment; for it is to me into without end. (By thy commandments, thou hast made me more prudent than all my enemies; for thy commandments shall be with me forever.)

⁹⁹ I understood over all men teaching me; for thy witnessings is my thinking. (I have more understanding than all those who teach me; because I think about thy teachings.)

⁹⁷ Mem. O how I have loved Thy law! All the day it is my meditation.

⁹⁸ Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it is before me to the age.

⁹⁹ Above all my teachers I have acted wisely. For Thy testimonies are my meditation.