Psalms 119:68-70 in English

⁶⁸ Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes.

⁶⁹ The proud have forged a lie against me: With my whole heart will I keep thy precepts.

⁷⁰ Their heart is as fat as grease; But I delight in thy law.

⁶⁸ Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

⁶⁹ The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.

⁷⁰ Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.

⁶⁸ Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

⁶⁹ The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.

⁷⁰ Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.

⁶⁸ Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

⁶⁹ The proud have forged a lie against me: with my whole heart will I keep thy precepts.

⁷⁰ Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.

⁶⁸ You are very good, and what you do is good; teach me ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.

⁶⁹ Proud people have told many lies about me, but the truth is that with all my inner being I obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.

⁷⁰ Those proud people ◄are stupid/do not understand your laws► IDM, but as for me, I am delighted with your laws.

⁶⁸ You are good, and do good. Teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.

⁷⁰ Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law.

⁶⁸ You are good, and do good. Teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.

⁷⁰ Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law.

⁶⁸ You are good, and do good. Teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.

⁷⁰ Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law.

⁶⁸ You are good, and your works are good; give me knowledge of your rules.

⁶⁹ The men of pride have said false things about me; but I will keep your orders in my heart.

⁷⁰ Their hearts are shut up with fat; but my delight is in your law.

⁶⁸ Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

⁶⁹ The proud have forged falsehood against me: I will observe thy precepts with my whole heart.

⁷⁰ Their heart is as fat as grease: as for me, I delight in thy law.

⁶⁸ Since you are good, everything you do is good. Teach me your ways.

⁶⁹ Arrogant people smear my reputation with lies; but I whole-heartedly follow your commands.

⁷⁰ They are cold and unfeeling, but I love your law.

⁶⁸ Thou art good and gracious: teach me thy statutes.

⁶⁹ The proud haue imagined a lie against me: but I wil keepe thy precepts with my whole heart.

⁷⁰ Their heart is fatte as grease: but my delite is in thy Lawe.

⁶⁸ Thou art good, and doest good; teach me Thy statutes.

⁶⁹ The proud have forged a lie against me; but I with my whole heart will keep Thy precepts.

⁷⁰ Their heart is gross like fat; but I delight in Thy law.

⁶⁸ (ט) Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes.

⁶⁹ (ט) The proud have forged a lie against me: But I will keep thy precepts with my whole heart.

⁷⁰ (ט) Their heart is as fat as grease; But I delight in thy law.

⁶⁸ Thou art good, and doing good: teach me thy statutes.

⁶⁹ The presumptuous have invented falsehoods against me; but I will with all my heart indeed keep thy precepts.

⁷⁰ Gross as fat is their heart; but I take truly delight in thy law.

⁶⁸ Thou art good and doest good; O teach me thy statutes!

⁶⁹ The proud forge lies against me, But I keep thy precepts with my whole heart.

⁷⁰ Their heart is senseless like fat; But I delight in thy law.

⁶⁸ You are good and do good; teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have forged lies against me, but I keep your precepts with all my heart.

⁷⁰ Their heart is gross like fat, but I delight in your law.

⁶⁸ You are good and do good; teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have forged lies against me, but I keep your precepts with all my heart.

⁷⁰ Their heart is gross like fat, but I delight in your law.

⁶⁸ You are good, and do good. Teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.

⁷⁰ Their heart is as callous as the fat, but I delight in your Torah ·Teaching·.

⁶⁸ You are good, and you are one who does good; teach me your statutes.

⁶⁹ The arrogant have smeared me with lies, but I keep your instructions with my whole heart.

⁷⁰ Their hearts are hardened, but I delight in your law.

⁶⁸ You are good, and do good. Teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.

⁷⁰ Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law.

⁶⁸ You are good, and do good. Teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.

⁷⁰ Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law.

⁶⁸ Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

⁶⁹ The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.

⁷⁰ Their heart is as gross as fat; but I delight in thy law.

⁶⁸ You are good, and do good. Teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.

⁷⁰ Their heart is as callous as the fat, but I delight in your Torah.

⁶⁸ You are good, and do good. Teach me your statutes.

⁶⁹ The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.

⁷⁰ Their heart is as callous as the fat, but I delight in your Torah.

⁶⁸ Thou art good; and in thy good-ness teach thou me thy justifyings.

⁶⁹ The wickedness of them that be proud, is multiplied on me; but in all mine heart I shall seek thy behests.

⁷⁰ The heart of them is crudded, either made hard, as milk; but I be-thought on thy law.

⁶⁸ Thou art good; and in thy goodness teach thou me thy justifyings. (Thou art good, and thou doest good; teach thou me thy statutes.)

⁶⁹ The wickedness of them that be proud, is multiplied on me; but in all mine heart I shall seek thy behests. (The wicked lies of them, who be proud, be multiplied against me; but I shall follow thy precepts with all my heart.)

⁷⁰ The heart of them is crudded, either made hard, as milk; but I bethought (on) thy law. (Their hearts be like curdled milk; but I delight in thy Law.)

⁶⁸ Good Thou art, and doing good, Teach me Thy statutes.

⁶⁹ Forged against me falsehood have the proud, I with the whole heart keep Thy precepts.

⁷⁰ Insensate as fat hath been their heart, I — in Thy law I have delighted.