Psalms 119:63-65 in English

⁶³ I am a companion of all them that fear thee, And of them that observe thy precepts.

⁶⁴ The earth, O Jehovah, is full of thy lovingkindness: Teach me thy statutes.

⁶⁵ Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according unto thy word.

⁶³ I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

⁶⁴ The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.

⁶⁵ Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.

⁶³ I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

⁶⁴ The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.

⁶⁵ Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.

⁶³ I am a companion of all them that fear thee, and of them that observe thy precepts.

⁶⁴ The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.

⁶⁵ Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.

⁶³ I am a friend of all those who revere you, those who obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.

⁶⁴ Yahweh, you faithfully/always love people all over the earth; teach me ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.

⁶⁵ Yahweh, you have done good things for me, like you promised/said that you would do.

⁶³ I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth is full of your loving kindness, Yahweh. Teach me your statutes.

⁶⁵ TETH You have treated your servant well, according to your word, Yahweh.

⁶³ I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth is full of your loving kindness, Yahweh. Teach me your statutes.

⁶⁵ TETH You have treated your servant well, according to your word, Yahweh.

⁶³ I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth is full of your loving kindness, LORD. Teach me your statutes.

⁶⁵ TETH You have treated your servant well, according to your word, LORD.

⁶³ I keep company with all your worshippers, and those who have your orders in their memory.

⁶⁴ The earth, O Lord, is full of your mercy: give me knowledge of your rules.

⁶⁵ TETH You have done good to your servant, O Lord, in keeping with your word.

⁶³ I am the companion of all that fear thee, and of them that keep thy precepts.

⁶⁴ The earth, O Jehovah, is full of thy loving-kindness: teach me thy statutes.

⁶⁵ TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according to thy word.

⁶³ I identify with all those who follow you, those who do what you tell them.

⁶⁴ Lord, you love everyone on earth; please teach me what to do.

⁶⁵ Teth Lord, you have been so good to me, your servant, as you have promised.

⁶³ I am companion of all them that feare thee, and keepe thy precepts.

⁶⁴ The earth, O Lord, is full of thy mercie: teache me thy statutes.

⁶⁵ TETH. O Lord, thou hast delt graciously with thy seruant according vnto thy woorde.

⁶³ I am a companion of all them that fear Thee, and of them that observe Thy precepts.

⁶⁴ The earth, O LORD, is full of Thy mercy; teach me Thy statutes.

⁶⁵ TETH. Thou hast dealt well with Thy servant, O LORD, according unto Thy word.

⁶³ (ח) I am a companion of all them that fear thee, And of them that keep thy precepts.

⁶⁴ (ח) The earth, O Lord, is full of thy mercy: Teach me thy statutes.

⁶⁵ (ט) Thou hast dealt well with thy servant, O Lord, according unto thy word.

⁶³ An associate am I unto all that fear thee, and unto those that keep thy precepts.

⁶⁴ Of thy kindness, O Lord, is the earth full: teach me thy statutes.

⁶⁵ TETH. Thou hast shown goodness on thy servant, O Lord, according to thy word.

⁶³ I am the companion of all who fear thee, And who obey thy precepts.

⁶⁴ The earth, O LORD! is full of thy goodness; O teach me thy statutes!

⁶⁵ Thou dost bless thy servant, O LORD! According to thy promise!

⁶³ With all those who fear you I company, aid with those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth, Lord, is full of your kindness; teach me your Statutes.

⁶⁵ Well have you dealt with your servant, as you have promised, O Lord.

⁶³ With all those who fear you I company, aid with those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth, Lord, is full of your kindness; teach me your Statutes.

⁶⁵ Well have you dealt with your servant, as you have promised, O Lord.

⁶³ I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth is full of your cheshed ·loving-kindness·, Adonai . Teach me your statutes. TET

⁶⁵ Do good to your servant, according to your word, Adonai .

⁶³ I am a companion of all who honor you, to all who observe your instructions.

⁶⁴ The earth, Yahweh, is full of your covenant faithfulness; teach me your statutes.

⁶⁵ You have done good to your servant, Yahweh, by means of your word.

⁶³ I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth is full of your loving kindness, Yahweh. Teach me your statutes.

⁶⁵ TETH You have treated your servant well, according to your word, Yahweh.

⁶³ I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth is full of your loving kindness, LORD. Teach me your statutes.

⁶⁵ TETH You have treated your servant well, according to your word, LORD.

⁶³ I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

⁶⁴ The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.

⁶⁵ TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according to thy word.

⁶³ I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth is full of your loving kindness, LORD. Teach me your statutes.

⁶⁵ TETH You have treated your servant well, according to your word, LORD.

⁶³ I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

⁶⁴ The earth is full of your loving kindness, LORD. Teach me your statutes.

⁶⁵ TETH You have treated your servant well, according to your word, LORD.

⁶³ I am partner of all that dread thee; and keep thy behests.

⁶⁴ Lord, the earth is full of thy mercy; teach thou me thy justifyings.

⁶⁵ Teth. Lord, thou hast done good-ness with thy servant; by thy word.

⁶³ I am partner of all that dread thee; and keep thy behests. (I am a partner of all who fear thee or I am a friend of all who revere thee; of all who obey thy precepts.)

⁶⁴ Lord, the earth is full of thy mercy; teach thou me thy justifyings. (Lord, the earth is full of thy love; teach thou me thy statutes.)

⁶⁵ Teth. Lord, thou hast done goodness with thy servant; by thy word. (Lord, thou hast been kind to thy servant; yea, according to thy word.)

⁶³ A companion I am to all who fear Thee, And to those keeping Thy precepts.

⁶⁴ Of Thy kindness, O Jehovah, the earth is full, Thy statutes teach Thou me!

⁶⁵ Teth. Good Thou didst with Thy servant, O Jehovah, According to Thy word.