Psalms 119:47-48 in English

⁴⁷ And I will delight myself in thy commandments, Which I have loved.

⁴⁸ I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.

⁴⁷ And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.

⁴⁸ My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

⁴⁷ And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.

⁴⁸ My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

⁴⁷ And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.

⁴⁸ I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

⁴⁷ I am delighted to obey ◄your commands/what you have commanded►, and I love them.

⁴⁸ I respect/revere IDM ◄your commands/what you have commanded►, and I love them, and I will ◄meditate on/think about► ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.

⁴⁷ I will delight myself in your commandments, because I love them.

⁴⁸ I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.

⁴⁷ I will delight myself in your commandments, because I love them.

⁴⁸ I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.

⁴⁷ I will delight myself in your commandments, because I love them.

⁴⁸ I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.

⁴⁷ And so that I may take delight in your teachings, to which I have given my love.

⁴⁸ And so that my hands may be stretched out to you; and I will give thought to your rules.

⁴⁷ And I will delight myself in thy commandments, which I have loved;

⁴⁸ And I will lift up my hands unto thy commandments, which I have loved, and I will meditate in thy statutes.

⁴⁷ I'm so happy for your instructions. I love them!

⁴⁸ I lift up my hands in prayer, honoring your commandments. I will think deeply about all you say.

⁴⁷ And my delite shalbe in thy commandements, which I haue loued.

⁴⁸ Mine handes also will I lift vp vnto thy commandements, which I haue loued, and I will meditate in thy statutes.

⁴⁷ And I will delight myself in Thy commandments, which I have loved.

⁴⁸ I will lift up my hands also unto Thy commandments, which I have loved; and I will meditate in Thy statutes.

⁴⁷ (ו) And I will delight myself in thy commandments, Which I have loved.

⁴⁸ (ו) My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate in thy statutes.

⁴⁷ And I will delight myself in thy commandments, which I love.

⁴⁸ And so will I lift up my hands unto thy commandments, which I love, and I will meditate on thy statutes.

⁴⁷ I will delight myself in thy commandments, which I love;

⁴⁸ I will lift up my hands to thy precepts, which I love; I will meditate on thy statutes.

⁴⁷ Your commandments are my delight, I love them exceedingly.

⁴⁸ I will lift up my hands to your commandments, and muse upon your statutes.

⁴⁷ Your commandments are my delight, I love them exceedingly.

⁴⁸ I will lift up my hands to your commandments, and muse upon your statutes.

⁴⁷ I will delight myself in your mitzvot ·instructions·, because I 'ahav ·affectionately love· them.

⁴⁸ I reach out my hands for your mitzvot ·instructions·, which I 'ahav ·affectionately love·. I will meditate on your statutes. ZAYIN

⁴⁷ I delight in your commandments, which I love dearly.

⁴⁸ I will lift up my hands to your commandments, which I love; I will meditate on your statutes.

⁴⁷ I will delight myself in your commandments, because I love them.

⁴⁸ I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.

⁴⁷ I will delight myself in your commandments, because I love them.

⁴⁸ I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.

⁴⁷ And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.

⁴⁸ My hands also will I lift to thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

⁴⁷ I will delight myself in your commandments, because I love them.

⁴⁸ I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.

⁴⁷ I will delight myself in your commandments, because I love them.

⁴⁸ I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.

⁴⁷ And I bethought in thy behests; which I loved.

⁴⁸ And I raised mine hands to thy commandments, which I loved; and I shall be exercised in thy justifyings.

⁴⁷ And I bethought in thy behests; which I loved. (And I delight myself in thy commandments; which I love.)

⁴⁸ And I raised mine hands to thy commandments, which I loved; and I shall be exercised in thy justifyings. (And I shall raise up my hands to thy commandments, which I love; and I shall think about thy statutes.)

⁴⁷ And I delight myself in Thy commands, That I have loved,

⁴⁸ And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!