Psalms 119:160-161 in English

¹⁶⁰ The sum of thy word is truth; And every one of thy righteous ordinances endureth for ever.

¹⁶¹ Princes have persecuted me without a cause; But my heart standeth in awe of thy words.

¹⁶⁰ Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

¹⁶¹ Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.

¹⁶⁰ Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

¹⁶¹ Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.

¹⁶⁰ The sum of thy word is truth; and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

¹⁶¹ Princes have persecuted me without a cause; but my heart standeth in awe of thy words.

¹⁶⁰ All that you have said is truth, and all ◄your regulations/the rules that you have given to us► will endure forever.

¹⁶¹ Rulers persecute me for no reason, but in my inner being I revere ◄your words/what you have said►.

¹⁶⁰ All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.

¹⁶¹ SIN AND SHIN Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

¹⁶⁰ All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.

¹⁶¹ SIN AND SHIN Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

¹⁶⁰ All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.

¹⁶¹ SIN AND SHIN Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

¹⁶⁰ Your word is true from the first; and your upright decision is unchanging for ever.

¹⁶¹ SHIN Rulers have been cruel to me without cause; but I have the fear of your word in my heart.

¹⁶⁰ The sum of thy word is truth, and every righteous judgment of thine is for ever.

¹⁶¹ SHIN. Princes have persecuted me without a cause; but my heart standeth in awe of thy word.

¹⁶⁰ Your word can be summed up in one word: truth! All of your just laws will last forever.

¹⁶¹ Shin Leaders persecute me for no reason, but I am in awe only of your word.

¹⁶⁰ The beginning of thy worde is trueth, and all the iudgements of thy righteousnesse endure for euer.

¹⁶¹ SCHIN. Princes haue persecuted mee without cause, but mine heart stood in awe of thy wordes.

¹⁶⁰ The beginning of Thy word is truth; and all Thy righteous ordinance endureth for ever.

¹⁶¹ SCHIN. Princes have persecuted me without a cause; but my heart standeth in awe of Thy words.

¹⁶⁰ (ר) Thy word is true from the beginning: And every one of thy righteous judgments endureth for ever.

¹⁶¹ (ש) Princes have persecuted me without a cause: But my heart standeth in awe of thy word.

¹⁶⁰ The summit of thy word is truth: and the whole of thy righteous judgment endureth for ever.

¹⁶¹ SHIN. Princes have persecuted me without a cause; but of thy word standeth my heart in dread.

¹⁶⁰ The whole of thy word is truth, And all thy righteous judgments endure for ever.

¹⁶¹ Princes have persecuted me without cause; But my heart standeth in awe of thy word.

¹⁶⁰ The sum of your word is truth, all your laws are just and eternal.

¹⁶¹ Princes have harassed me wantonly: but my heart stands in awe of your word.

¹⁶⁰ The sum of your word is truth, all your laws are just and eternal.

¹⁶¹ Princes have harassed me wantonly: but my heart stands in awe of your word.

¹⁶⁰ All of your words are truth. Every one of your righteous judgments endures forever. SIN and SHIN

¹⁶¹ Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

¹⁶⁰ The essence of your word is truth; every one of your righteous decrees lasts forever.

¹⁶¹ Princes persecute me without cause, but my heart stands in awe of your word.

¹⁶⁰ All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.

¹⁶¹ SIN AND SHIN Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

¹⁶⁰ All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.

¹⁶¹ SIN AND SHIN Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

¹⁶⁰ Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

¹⁶¹ SCHIN. Princes have persecuted me without a cause; but my heart standeth in awe of thy word.

¹⁶⁰ All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.

¹⁶¹ SIN AND SHIN Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

¹⁶⁰ All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.

¹⁶¹ SIN AND SHIN Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

¹⁶⁰ The beginning of thy word is truth; all the dooms of thy rightwise-ness be without end.

¹⁶¹ Schin. Princes pursued me with-out cause; and my heart dreaded of thy words.

¹⁶⁰ The beginning of thy word is truth; all the dooms of thy rightwiseness be into without end. (The beginning of thy word is truth; and all thy righteous judgements be forever.)

¹⁶¹ Schin. Princes pursued me without cause; and my heart dreaded of thy words. (The rulers persecuted me for no reason; but my heart is in awe of thy words.)

¹⁶⁰ The sum of Thy word is truth, And to the age is every judgment of Thy righteousness!

¹⁶¹ Shin. Princes have pursued me without cause, And because of Thy words was my heart afraid.