Text copied!
Bibles in English

Psalms 119:140-143 in English

Help us?

Psalms 119:140-143 in American Standard Version (1901)

140 Thy word is very pure; Therefore thy servant loveth it.
141 I am small and despised; Yet do I not forget thy precepts.
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, And thy law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold on me; Yet thy commandments are my delight.
Psalms 119 in American Standard Version (1901)

Psalms 119:140-143 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 119:140-143 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 119 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 119:140-143 in King James Version + Apocrypha

140 Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
141 I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
143 Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
Psalms 119 in King James Version + Apocrypha

Psalms 119:140-143 in King James (Authorized) Version

140 Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
141 I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
143 Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
Psalms 119 in King James (Authorized) Version

Psalms 119:140-143 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

Psalms 119:140-143 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 119 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 119:140-143 in Revised Version with Apocrypha (1895)

140 Thy word is very pure; therefore thy servant loveth it.
141 I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delight.
PSALMS 119 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 119:140-143 in Translation for Translators

140 ◄Your promises are/All the things that you have said that you will do are► dependable and I love them.
141 I am not important and people despise me, but I do not forget ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.
142 You are righteous and you will be righteous forever, and your laws will never be changed.
143 I constantly have troubles/difficulties and I am worried, but ◄your commands cause/what you have commanded causes► me to be happy.
Psalms 119 in Translation for Translators

Psalms 119:140-143 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 119:140-143 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 119 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 119:140-143 in World English Bible with Deuterocanon

140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
141 I am small and despised. I don’t forget your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
Psalms 119 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 119:140-143 in World English Bible (Catholic)

140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
141 I am small and despised. I don’t forget your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
Psalms 119 in World English Bible (Catholic)

Psalms 119:140-143 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
141 I am small and despised. I don’t forget your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
Psalms 119 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 119:140-143 in Bible in Basic English

140 Your word is of tested value; and it is dear to your servant.
141 I am small and of no account; but I keep your orders in mind.
142 Your righteousness is an unchanging righteousness, and your law is certain.
143 Pain and trouble have overcome me: but your teachings are my delight.
Psalms 119 in Bible in Basic English

Psalms 119:140-143 in Darby Translation

140 Thy *word is exceeding pure, and thy servant loveth it.
141 I am little and despised: thy precepts have I not forgotten.
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold upon me: thy commandments are my delights.
Psalms 119 in Darby Translation

Psalms 119:140-143 in Douay-Rheims 1899

Psalms 119:140-143 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 119 in Douay-Rheims 1899

Psalms 119:140-143 in Free Bible Version

140 Your promises have been proved true, and that's why I, your servant, love them.
141 I may be unimportant and looked down on, but I don't forget your commandments.
142 Your goodness and justice last forever; and your law is the truth.
143 When I have problems and sadness, your commands make me happy.
Psalms 119 in Free Bible Version

Psalms 119:140-143 in Geneva Bible 1599

140 Thy word is prooued most pure, and thy seruant loueth it.
141 I am small and despised: yet do I not forget thy precepts.
142 Thy righteousnesse is an euerlasting righteousnes, and thy Lawe is trueth.
143 Trouble and anguish are come vpon me: yet are thy commandements my delite.
Psalms 119 in Geneva Bible 1599

Psalms 119:140-143 in JPS TaNaKH 1917

140 Thy word is tried to the uttermost, and Thy servant loveth it.
141 I am small and despised; yet have I not forgotten Thy precepts.
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, and Thy law is the truth.
143 Trouble and anguish have overtaken me; yet Thy commandments are my delight.
Psalms 119 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 119:140-143 in KJV Cambridge Paragraph Bible

140 (צ) Thy word is very pure: Therefore thy servant loveth it.
141 (צ) I am small and despised: Yet do not I forget thy precepts.
142 (צ) Thy righteousness is an everlasting righteousness, And thy law is the truth.
143 (צ) Trouble and anguish have taken hold on me: Yet thy commandments are my delights.
Psalms 119 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 119:140-143 in Isaac Leeser Tanakh

140 Thy promise is greatly refined, and thy servant loveth it.
141 I am little and despised: yet thy precepts have I not forgotten.
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
143 Distress and trouble have overtaken me: yet are thy commandments my delights.
Psalms 119 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 119:140-143 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 119:140-143 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 119 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 119:140-143 in Nyangumarta English Bible

Psalms 119:140-143 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 119:140-143 in George Noyes Bible

140 Thy word is very pure, Therefore thy servant loveth it.
141 Of mean condition am I, and despised; Yet do I not forget thy precepts.
142 Thy righteousness is everlasting righteousness, And thy law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold of me, But thy laws are my delight.
Psalms 119 in George Noyes Bible

Psalms 119:140-143 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

140 Your word has been tested well; and your servant loves it.
141 I am little and held in contempt, but your precepts I have not forgotten.
142 Just is your justice forever, and trusty is your law.
143 Stress and strain are upon me, but your commandments are my delight.
Psalms 119 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 119:140-143 in Open English Bible (U. S. spelling)

140 Your word has been tested well; and your servant loves it.
141 I am little and held in contempt, but your precepts I have not forgotten.
142 Just is your justice forever, and trusty is your law.
143 Stress and strain are upon me, but your commandments are my delight.
Psalms 119 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 119:140-143 in One Unity Resource Bible

140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant 'ahav ·affectionately loves· them.
141 I am small and despised. I don’t forget your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness. Your Torah ·Teaching· is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your mitzvot ·instructions· are my delight.
Psalms [Praises] 119 in One Unity Resource Bible

Psalms 119:140-143 in Unlocked Literal Bible

140 Your word has been tested very much, and your servant loves it.
141 I am insignificant and despised, yet I do not forget your instructions.
142 Your justice is forever right, and your law is trustworthy.
143 Though distress and anguish have found me, your commandments are still my delight.
Psalms 119 in Unlocked Literal Bible

Psalms 119:140-143 in World English Bible

140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
141 I am small and despised. I don’t forget your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
Psalms 119 in World English Bible

Psalms 119:140-143 in World English Bible British Edition

140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
141 I am small and despised. I don’t forget your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
Psalms 119 in World English Bible British Edition

Psalms 119:140-143 in Noah Webster Bible

140 Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
141 I am small and despised: yet I do not forget thy precepts.
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
143 Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
Psalms 119 in Noah Webster Bible

Psalms 119:140-143 in World Messianic Bible

140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
141 I am small and despised. I don’t forget your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness. Your Torah is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
Psalms 119 in World Messianic Bible

Psalms 119:140-143 in World Messianic Bible British Edition

140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
141 I am small and despised. I don’t forget your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness. Your Torah is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
Psalms 119 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 119:140-143 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

140 Thy speech is set afire; and thy servant loved it.
141 I am young, and despised; I forgat not thy justifyings.
142 Lord, thy rightfulness or rightwise-ness is rightfulness or rightwiseness without end; and thy law is truth.
143 Tribulation and anguish have found me; thy behests is my thinking.

Psalms 119:140-143 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

140 Thy speech is set afire; and thy servant loved it. (Thy word is tried by fire; and thy servant loveth it.)
141 I am young, and despised; I forgat not thy justifyings. (I am young and despised; but I do not forget thy precepts.)
142 Lord, thy rightfulness is rightfulness into without end; and thy law is truth. (Lord, thy righteousness is righteousness forever; and thy Law is true forever or and thy Law is the truth forever.)
143 Tribulation and anguish have found me; thy behests is my thinking. (Though trouble and anguish have found me; thy commandments still be my delight.)

Psalms 119:140-143 in Young's Literal Translation

140 Tried is thy saying exceedingly, And Thy servant hath loved it.
141 Small I am, and despised, Thy precepts I have not forgotten.
142 Thy righteousness is righteousness to the age, And Thy law is truth.
143 Adversity and distress have found me, Thy commands are my delights.