Text copied!
Bibles in English

Psalms 119:133-134 in English

Help us?

Psalms 119:133-134 in American Standard Version (1901)

133 Establish my footsteps in thy word; And let not any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man: So will I observe thy precepts.
Psalms 119 in American Standard Version (1901)

Psalms 119:133-134 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 119:133-134 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 119 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 119:133-134 in King James Version + Apocrypha

133 Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
134 Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
Psalms 119 in King James Version + Apocrypha

Psalms 119:133-134 in King James (Authorized) Version

133 Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
134 Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
Psalms 119 in King James (Authorized) Version

Psalms 119:133-134 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

Psalms 119:133-134 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 119 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 119:133-134 in Revised Version with Apocrypha (1895)

133 Order my footsteps in thy word; and let not any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man: so will I observe thy precepts.
PSALMS 119 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 119:133-134 in Translation for Translators

133 Guide me as you promised/said that you would do and help me not to fall/sin; do not allow evil people to control what I do.
134 Rescue/Save me from those who oppress me in order that I may obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.
Psalms 119 in Translation for Translators

Psalms 119:133-134 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 119:133-134 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 119 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 119:133-134 in World English Bible with Deuterocanon

133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Psalms 119 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 119:133-134 in World English Bible (Catholic)

133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Psalms 119 in World English Bible (Catholic)

Psalms 119:133-134 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Psalms 119 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 119:133-134 in Bible in Basic English

133 Let my steps be guided by your word; and let not sin have control over me.
134 Make me free from the cruel rule of man; then I will keep your orders.
Psalms 119 in Bible in Basic English

Psalms 119:133-134 in Darby Translation

133 Establish my steps in thy *word; and let not any iniquity have dominion over me.
134 Deliver me from the oppression of man; and I will keep thy precepts.
Psalms 119 in Darby Translation

Psalms 119:133-134 in Douay-Rheims 1899

Psalms 119:133-134 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 119 in Douay-Rheims 1899

Psalms 119:133-134 in Free Bible Version

133 Tell me by your word the way I should go, and don't let any kind of evil control me.
134 Save me from cruel people so I can follow your instructions.
Psalms 119 in Free Bible Version

Psalms 119:133-134 in Geneva Bible 1599

133 Direct my steppes in thy worde, and let none iniquitie haue dominion ouer me.
134 Deliuer mee from the oppression of men, and I will keepe thy precepts.
Psalms 119 in Geneva Bible 1599

Psalms 119:133-134 in JPS TaNaKH 1917

133 Order my footsteps by Thy word; and let not any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, and I will observe Thy precepts.
Psalms 119 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 119:133-134 in KJV Cambridge Paragraph Bible

133 (פ) Order my steps in thy word: And let not any iniquity have dominion over me.
134 (פ) Deliver me from the oppression of man: So will I keep thy precepts.
Psalms 119 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 119:133-134 in Isaac Leeser Tanakh

133 My steps establish thou through thy promise, and suffer not any wrong to have dominion over me.
134 Deliver me from the oppression of man, and I will observe thy precepts.
Psalms 119 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 119:133-134 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 119:133-134 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 119 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 119:133-134 in Nyangumarta English Bible

Psalms 119:133-134 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 119:133-134 in George Noyes Bible

133 Establish my footsteps in thy word, And let no iniquity have dominion over me!
134 Redeem me from the oppression of men, So will I keep thy precepts!
Psalms 119 in George Noyes Bible

Psalms 119:133-134 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

133 Steady my steps by your word, so that sin have no power over me.
134 Set me free from those who oppress me, and I shall observe your precepts.
Psalms 119 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 119:133-134 in Open English Bible (U. S. spelling)

133 Steady my steps by your word, so that sin have no power over me.
134 Set me free from those who oppress me, and I shall observe your precepts.
Psalms 119 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 119:133-134 in One Unity Resource Bible

133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Psalms [Praises] 119 in One Unity Resource Bible

Psalms 119:133-134 in Unlocked Literal Bible

133 Direct my footsteps by your word; do not let any sin rule me.
134 Redeem me from human oppression so that I may observe your instructions.
Psalms 119 in Unlocked Literal Bible

Psalms 119:133-134 in World English Bible

133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Psalms 119 in World English Bible

Psalms 119:133-134 in World English Bible British Edition

133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Psalms 119 in World English Bible British Edition

Psalms 119:133-134 in Noah Webster Bible

133 Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
134 Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
Psalms 119 in Noah Webster Bible

Psalms 119:133-134 in World Messianic Bible

133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Psalms 119 in World Messianic Bible

Psalms 119:133-134 in World Messianic Bible British Edition

133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
134 Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Psalms 119 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 119:133-134 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

133 Dress thou my goings by thy speech; that all unrightfulness have not lordship on me.
134 Again-buy thou me from the false challenges of men; that I keep thy behests.

Psalms 119:133-134 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

133 (Ad)dress thou my goings by thy speech; that all unrightfulness have not lordship on me. (Direct thou my ways according to thy word; and do not let any unrighteousness have lordship, or rule, over me.)
134 Again-buy thou me from the false challenges of men; that I keep thy behests. (Save thou me from those who would oppress me; so that I can obey thy precepts.)

Psalms 119:133-134 in Young's Literal Translation

133 My steps establish by Thy saying, And any iniquity doth not rule over me.
134 Ransom me from the oppression of man, And I observe Thy precepts,