Proverbs 5:16 in English

¹⁶ Should thy springs be dispersed abroad, And streams of water in the streets?

¹⁶ Let not waters out of thy fountain be spilt by thee, but let thy waters go into thy streets.

¹⁶ Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.

¹⁶ Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.

¹⁶ Let not waters out of your fountain be spilt by you, but let your waters go into your streets.

¹⁶ Should thy springs be dispersed abroad, and rivers of water in the streets?

¹⁶ Like you would not waste good water by pouring it into the street, you should not have sex with other women. MET, EUP

¹⁶ Let not waters out of your fountain be spilt by you, but let your waters go into your streets.

¹⁶ Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

¹⁶ Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

¹⁶ Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

¹⁶ Let not your springs be flowing in the streets, or your streams of water in the open places.

¹⁶ Thy fountains shall be poured forth, as water-brooks in the broadways.

¹⁶ Let thy fountains be conveyed abroad, and in the streets divide thy waters.

¹⁶ Why should your springs be spilled outside, your streams of water poured out in the streets?

¹⁶ Let thy fountaines flow foorth, and the riuers of waters in the streetes.

¹⁶ Let thy springs be dispersed abroad, and courses of water in the streets.

¹⁶ Let thy fountains be dispersed abroad, And rivers of waters in the streets.

¹⁶ So will thy springs overflow abroad; and in the open streets will be thy rivulets of water;

¹⁶ Let not waters out of thy fountain be spilt by thee, But let thy waters go into thy streets.

¹⁶ So shall thy fountains overflow in the streets, In the wide streets, as streams of water;

¹⁶ Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

¹⁶ Should your springs overflow everywhere and your streams of water flow in the public squares?

¹⁶ Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

¹⁶ Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

¹⁶ Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.

¹⁶ Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

¹⁶ Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

¹⁶ Thy wells be streamed forth; and part thy waters in streets.

¹⁶ Thy wells be streamed forth; and part thy waters in streets. (Let thy well floweth forth; and let thy water be parted in the streets.)

¹⁶ Let thy fountains be scattered abroad, In broad places rivulets of waters.