Text copied!
Bibles in English

Proverbs 8:13-14 in English

Help us?

Proverbs 8:13-14 in American Standard Version (1901)

13 The fear of Jehovah is to hate evil: Pride, and arrogancy, and the evil way, And the perverse mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound knowledge: I am understanding; I have might.
Proverbs 8 in American Standard Version (1901)

Proverbs 8:13-14 in Brenton Septuagint Translation

13 The fear of the Lord hates unrighteousness, and insolence, and pride, and the ways of wicked men; and I hate the perverse ways of bad men.
14 Counsel and safety are mine: prudence is mine, and strength is mine.
Proverbs 8 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 8:13-14 in King James Version + Apocrypha

13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.
Proverbs 8 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 8:13-14 in King James (Authorized) Version

13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.
Proverbs 8 in King James (Authorized) Version

Proverbs 8:13-14 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

13 The fear of the Lord hates unrighteousness, and insolence, and pride, and the ways of wicked men; and I hate the perverse ways of bad men.
14 Counsel and safety are my; prudence is my, and strength is my.
Proverbs 8 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 8:13-14 in Revised Version with Apocrypha (1895)

13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound knowledge: I am understanding; I have might.
PROVERBS 8 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 8:13-14 in Translation for Translators

13 All the people who revere Yahweh hate evil. I, wisdom, hate people who are proud and people who think they are more important than others. I hate people who behave in an evil way and those who say things to deceive others.
14 I give people good advice and I enable them to do things that are wise. I understand how things really are, and I am strong.
Proverbs 8 in Translation for Translators

Proverbs 8:13-14 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

13 The fear of the Lord hates unrighteousness, and insolence, and pride, and the ways of wicked men; and I hate the perverse ways of bad men.
14 Counsel and safety are my; prudence is my, and strength is my.
Proverbs 8 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 8:13-14 in World English Bible with Deuterocanon

13 The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
14 Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
Proverbs 8 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 8:13-14 in World English Bible (Catholic)

13 The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
14 Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
Proverbs 8 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 8:13-14 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

13 The fear of the LORD is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
14 Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
Proverbs 8 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 8:13-14 in Bible in Basic English

13 The fear of the Lord is seen in hating evil: pride, a high opinion of oneself, the evil way, and the false tongue, are unpleasing to me.
14 Wise design and good sense are mine; reason and strength are mine.
Proverbs 8 in Bible in Basic English

Proverbs 8:13-14 in Darby Translation

13 The fear of Jehovah is to hate evil; pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth do I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom: I am intelligence; I have strength.
Proverbs 8 in Darby Translation

Proverbs 8:13-14 in Douay-Rheims 1899

13 The fear of the Lord hateth evil: I hate arrogance, and pride, and every wicked way, and a mouth with a double tongue.
14 Counsel and equity is mine, prudence is mine, strength is mine.
Proverbs 8 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 8:13-14 in Free Bible Version

13 Honoring the Lord means hating evil. So I hate pride and arrogance, wicked behavior and telling lies.
14 I have advice and good judgment; I know what makes sense, and I have power.
Proverbs 8 in Free Bible Version

Proverbs 8:13-14 in Geneva Bible 1599

13 The feare of the Lord is to hate euill as pride, and arrogancie, and the euill way: and a mouth that speaketh lewde things, I doe hate.
14 I haue counsell and wisedome: I am vnderstanding, and I haue strength.
Proverbs 8 in Geneva Bible 1599

Proverbs 8:13-14 in JPS TaNaKH 1917

13 The fear of the LORD is to hate evil; pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom; I am understanding, power is mine.
Proverbs 8 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 8:13-14 in KJV Cambridge Paragraph Bible

13 The fear of the Lord is to hate evil: Pride, and arrogancy, and the evil way, And the froward mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.
Proverbs 8 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 8:13-14 in Isaac Leeser Tanakh

13 The fear of the Lord is to hate evil, pride and arrogance, and the evil way: and the mouth of perverseness do I hate.
14 Mine are counsel and sound wisdom: I am understanding; mine is might.
Proverbs 8 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 8:13-14 in Updated Brenton English Septuagint

13 The fear of the Lord hates unrighteousness, And insolence, and pride, and the ways of wicked men; And I hate the perverse ways of bad men.
14 Counsel and safety are mine: Prudence is mine, and strength is mine.
Proverbs 8 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 8:13-14 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 8:13-14 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 8:13-14 in George Noyes Bible

13 The fear of the LORD is to hate evil; Pride, and arrogance, and the evil way, And the deceitful mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound reason; I am understanding; I have strength.
Proverbs 8 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 8:13-14 in One Unity Resource Bible

13 The fear of Adonai is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
14 Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
Proverbs [Sayings] 8 in One Unity Resource Bible

Proverbs 8:13-14 in Unlocked Literal Bible

13 The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride and arrogance, the evil way, and perverted speech. I hate them.
14 I have good advice and sound wisdom; I am insight; strength belongs to me.
Proverbs 8 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 8:13-14 in World English Bible

13 The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
14 Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
Proverbs 8 in World English Bible

Proverbs 8:13-14 in World English Bible British Edition

13 The fear of the LORD is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
14 Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
Proverbs 8 in World English Bible British Edition

Proverbs 8:13-14 in Noah Webster Bible

13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogance, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.
Proverbs 8 in Noah Webster Bible

Proverbs 8:13-14 in World Messianic Bible

13 The fear of the LORD is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
14 Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
Proverbs 8 in World Messianic Bible

Proverbs 8:13-14 in World Messianic Bible British Edition

13 The fear of the LORD is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
14 Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
Proverbs 8 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 8:13-14 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

13 The dread of the Lord hateth evil; I curse boast, and pride, and a shrewd way, and a double-tongued mouth.
14 Counsel is mine, and equity; prudence is mine, and strength.

Proverbs 8:13-14 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

13 The dread of the Lord hateth evil; I curse boast, and pride, and a shrewd way, and a double-tongued mouth. (The fear of the Lord is to hate evil or To have reverence for the Lord is to hate evil; I curse boast, and pride, and a depraved way, and speaking with a double-tongue, or with duplicity.)
14 Counsel is mine, and equity; prudence is mine, and strength. (Forethought is mine, and fairness, or equality; understanding is mine, and strength.)

Proverbs 8:13-14 in Young's Literal Translation

13 The fear of Jehovah is to hate evil; Pride, and arrogance, and an evil way, And a froward mouth, I have hated.
14 Mine is counsel and substance, I am understanding, I have might.