Text copied!
Bibles in English

Proverbs 8:12-13 in English

Help us?

Proverbs 8:12-13 in American Standard Version (1901)

12 I wisdom have made prudence my dwelling, And find out knowledge and discretion.
13 The fear of Jehovah is to hate evil: Pride, and arrogancy, and the evil way, And the perverse mouth, do I hate.
Proverbs 8 in American Standard Version (1901)

Proverbs 8:12-13 in Brenton Septuagint Translation

12 I wisdom have dwelt with counsel and knowledge, and I have called upon understanding.
13 The fear of the Lord hates unrighteousness, and insolence, and pride, and the ways of wicked men; and I hate the perverse ways of bad men.
Proverbs 8 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 8:12-13 in King James Version + Apocrypha

12 I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Proverbs 8 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 8:12-13 in King James (Authorized) Version

12 I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Proverbs 8 in King James (Authorized) Version

Proverbs 8:12-13 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

12 I wisdom have lived with counsel and knowledge, and I have called upon understanding.
13 The fear of the Lord hates unrighteousness, and insolence, and pride, and the ways of wicked men; and I hate the perverse ways of bad men.
Proverbs 8 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 8:12-13 in Revised Version with Apocrypha (1895)

12 I wisdom have made subtilty my dwelling, and find out knowledge and discretion.
13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
PROVERBS 8 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 8:12-13 in Translation for Translators

12 I, wisdom, and understanding of what is smart to do, cannot be separated. We are like two people who live in the same house. I know how to be wise and how to make smart decisions.
13 All the people who revere Yahweh hate evil. I, wisdom, hate people who are proud and people who think they are more important than others. I hate people who behave in an evil way and those who say things to deceive others.
Proverbs 8 in Translation for Translators

Proverbs 8:12-13 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

12 I wisdom have lived with counsel and knowledge, and I have called upon understanding.
13 The fear of the Lord hates unrighteousness, and insolence, and pride, and the ways of wicked men; and I hate the perverse ways of bad men.
Proverbs 8 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 8:12-13 in World English Bible with Deuterocanon

12 “I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
13 The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
Proverbs 8 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 8:12-13 in World English Bible (Catholic)

12 “I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
13 The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
Proverbs 8 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 8:12-13 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

12 “I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
13 The fear of the LORD is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
Proverbs 8 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 8:12-13 in Bible in Basic English

12 I, wisdom, have made wise behaviour my near relation; I am seen to be the special friend of wise purposes.
13 The fear of the Lord is seen in hating evil: pride, a high opinion of oneself, the evil way, and the false tongue, are unpleasing to me.
Proverbs 8 in Bible in Basic English

Proverbs 8:12-13 in Darby Translation

12 I wisdom dwell with prudence, and find the knowledge which cometh of reflection.
13 The fear of Jehovah is to hate evil; pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth do I hate.
Proverbs 8 in Darby Translation

Proverbs 8:12-13 in Douay-Rheims 1899

12 I wisdom dwell in counsel, and am present in learned thoughts.
13 The fear of the Lord hateth evil: I hate arrogance, and pride, and every wicked way, and a mouth with a double tongue.
Proverbs 8 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 8:12-13 in Free Bible Version

12 I, wisdom, am at home with good decisions. I know how to find knowledge and discernment.
13 Honoring the Lord means hating evil. So I hate pride and arrogance, wicked behavior and telling lies.
Proverbs 8 in Free Bible Version

Proverbs 8:12-13 in Geneva Bible 1599

12 I wisdome dwell with prudence, and I find foorth knowledge and counsels.
13 The feare of the Lord is to hate euill as pride, and arrogancie, and the euill way: and a mouth that speaketh lewde things, I doe hate.
Proverbs 8 in Geneva Bible 1599

Proverbs 8:12-13 in JPS TaNaKH 1917

12 I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of devices.
13 The fear of the LORD is to hate evil; pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Proverbs 8 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 8:12-13 in KJV Cambridge Paragraph Bible

12 I wisdom dwell with prudence, And find out knowledge of witty inventions.
13 The fear of the Lord is to hate evil: Pride, and arrogancy, and the evil way, And the froward mouth, do I hate.
Proverbs 8 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 8:12-13 in Isaac Leeser Tanakh

12 I wisdom dwell with prudence, and the knowledge of discreet thoughts do I discover.
13 The fear of the Lord is to hate evil, pride and arrogance, and the evil way: and the mouth of perverseness do I hate.
Proverbs 8 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 8:12-13 in Updated Brenton English Septuagint

12 I wisdom have dwelt with counsel and knowledge, And I have called upon understanding.
13 The fear of the Lord hates unrighteousness, And insolence, and pride, and the ways of wicked men; And I hate the perverse ways of bad men.
Proverbs 8 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 8:12-13 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 8:12-13 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 8:12-13 in George Noyes Bible

12 “I, wisdom, dwell with prudence, And find out the knowledge of sagacious counsels.
13 The fear of the LORD is to hate evil; Pride, and arrogance, and the evil way, And the deceitful mouth, do I hate.
Proverbs 8 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 8:12-13 in One Unity Resource Bible

12 “I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
13 The fear of Adonai is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
Proverbs [Sayings] 8 in One Unity Resource Bible

Proverbs 8:12-13 in Unlocked Literal Bible

12 I, Wisdom, live with Prudence, and I possess knowledge and discretion.
13 The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride and arrogance, the evil way, and perverted speech. I hate them.
Proverbs 8 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 8:12-13 in World English Bible

12 “I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
13 The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
Proverbs 8 in World English Bible

Proverbs 8:12-13 in World English Bible British Edition

12 “I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
13 The fear of the LORD is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
Proverbs 8 in World English Bible British Edition

Proverbs 8:12-13 in Noah Webster Bible

12 I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of ingenious inventions.
13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogance, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Proverbs 8 in Noah Webster Bible

Proverbs 8:12-13 in World Messianic Bible

12 “I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
13 The fear of the LORD is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
Proverbs 8 in World Messianic Bible

Proverbs 8:12-13 in World Messianic Bible British Edition

12 “I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
13 The fear of the LORD is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
Proverbs 8 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 8:12-13 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

12 I, wisdom, dwell in counsel; and I am among learned thoughts.
13 The dread of the Lord hateth evil; I curse boast, and pride, and a shrewd way, and a double-tongued mouth.

Proverbs 8:12-13 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

12 I, wisdom, dwell in counsel (or live in good advice); and I am among learned thoughts.
13 The dread of the Lord hateth evil; I curse boast, and pride, and a shrewd way, and a double-tongued mouth. (The fear of the Lord is to hate evil or To have reverence for the Lord is to hate evil; I curse boast, and pride, and a depraved way, and speaking with a double-tongue, or with duplicity.)

Proverbs 8:12-13 in Young's Literal Translation

12 I, wisdom, have dwelt with prudence, And a knowledge of devices I find out.
13 The fear of Jehovah is to hate evil; Pride, and arrogance, and an evil way, And a froward mouth, I have hated.