Text copied!
Bibles in English

Proverbs 6:32-34 in English

Help us?

Proverbs 6:32-34 in American Standard Version (1901)

32 He that committeth adultery with a woman is void of understanding: He doeth it who would destroy his own soul.
33 Wounds and dishonor shall he get; And his reproach shall not be wiped away.
34 For jealousy is the rage of a man; And he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in American Standard Version (1901)

Proverbs 6:32-34 in Brenton Septuagint Translation

32 But the adulterer through want of sense procures destruction to his soul.
33 He endures both pain and disgrace, and his reproach shall never be wiped off.
34 For the soul of her husband is full of jealousy: he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 6:32-34 in King James Version + Apocrypha

32 But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
33 A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
34 For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 6:32-34 in King James (Authorized) Version

32 But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
33 A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
34 For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in King James (Authorized) Version

Proverbs 6:32-34 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

32 But the adulterer through lack of sense procures destruction to his soul.
33 He endures both pain and disgrace, and his reproach shall never be wiped off.
34 For the soul of her husband is full of jealousy: he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 6:32-34 in Revised Version with Apocrypha (1895)

32 He that committeth adultery with a woman is void of understanding: he doeth it that would destroy his own soul.
33 Wounds and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
34 For jealousy is the rage of a man; and he will not spare in the day of vengeance.
PROVERBS 6 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 6:32-34 in Translation for Translators

32 But a man who commits adultery with some woman is very foolish, because he is destroying his own self/soul by what he is doing.
33 That woman's husband will wound him badly, and other people will despise him. His shame will never end.
34 Because that woman's husband will ◄be jealous/not want anyone else to sleep with her►, he will become furious, and when he gets revenge, he will not act mercifully toward the man who slept with his wife.
Proverbs 6 in Translation for Translators

Proverbs 6:32-34 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

32 But the adulterer through lack of sense procures destruction to his soul.
33 He endures both pain and disgrace, and his reproach shall never be wiped off.
34 For the soul of her husband is full of jealousy: he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 6:32-34 in World English Bible with Deuterocanon

32 He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
33 He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
34 For jealousy arouses the fury of the husband. He won’t spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 6:32-34 in World English Bible (Catholic)

32 He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
33 He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
34 For jealousy arouses the fury of the husband. He won’t spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 6:32-34 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

32 He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
33 He will get wounds and dishonour. His reproach will not be wiped away.
34 For jealousy arouses the fury of the husband. He won’t spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 6:32-34 in Bible in Basic English

32 He who takes another man's wife is without all sense: he who does it is the cause of destruction to his soul.
33 Wounds will be his and loss of honour, and his shame may not be washed away.
34 For bitter is the wrath of an angry husband; in the day of punishment he will have no mercy.
Proverbs 6 in Bible in Basic English

Proverbs 6:32-34 in Darby Translation

32 Whoso committeth adultery with a woman is void of understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
33 A wound and contempt shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
34 For jealousy is the rage of a man, and he will not spare in the day of vengeance;
Proverbs 6 in Darby Translation

Proverbs 6:32-34 in Douay-Rheims 1899

32 But he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul:
33 He gathereth to himself shame and dishonour, and his reproach shall not be blotted out:
34 Because the jealousy and rage of the husband will not spare in the day of revenge,
Proverbs 6 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 6:32-34 in Free Bible Version

32 Any man who commits adultery with a woman has no sense; he who does so destroys himself.
33 He will be wounded and dishonored. His disgrace will never be removed.
34 For jealousy makes a husband furious, and he won't hold back when he takes revenge.
Proverbs 6 in Free Bible Version

Proverbs 6:32-34 in Geneva Bible 1599

32 But he that committeth adulterie with a woman, he is destitute of vnderstanding: he that doeth it, destroyeth his owne soule.
33 He shall finde a wounde and dishonour, and his reproch shall neuer be put away.
34 For ielousie is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in Geneva Bible 1599

Proverbs 6:32-34 in JPS TaNaKH 1917

32 He that committeth adultery with a woman lacketh understanding; he doeth it that would destroy his own soul.
33 Wounds and dishonour shall he get, and his reproach shall not be wiped away.
34 For jealousy is the rage of a man, and he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 6:32-34 in KJV Cambridge Paragraph Bible

32 But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: He that doeth it destroyeth his own soul.
33 A wound and dishonour shall he get; And his reproach shall not be wiped away.
34 For jealousy is the rage of a man: Therefore he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 6:32-34 in Isaac Leeser Tanakh

32 But whoso committeth adultery with a woman lacketh sense: he that is the destroyer of his soul, will alone do this.
33 Plague and disgrace will he meet with; and his reproach will not be blotted out.
34 For jealousy is the fury of a husband, and he will not spare on the day of vengeance.
Proverbs 6 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 6:32-34 in Updated Brenton English Septuagint

32 But the adulterer through want of sense procures destruction to his soul.
33 He endures both pain and disgrace, And his reproach shall never be wiped off.
34 For the soul of her husband is full of jealousy: He will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 6:32-34 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 6:32-34 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 6:32-34 in George Noyes Bible

32 Whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding; He that doeth it destroyeth himself;
33 Blows and dishonor shall he get, And his reproach shall not be wiped away.
34 For jealousy is the fury of a man; He will not spare in the day of vengeance;
Proverbs 6 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 6:32-34 in One Unity Resource Bible

32 He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
33 He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
34 For jealousy arouses the fury of the husband. He won’t spare in the day of vengeance.
Proverbs [Sayings] 6 in One Unity Resource Bible

Proverbs 6:32-34 in Unlocked Literal Bible

32 The one who commits adultery has no sense; the one who does it destroys himself.
33 Wounds and shame are what he deserves and his disgrace will not be wiped away.
34 For jealousy makes a man furious; he will show no mercy when he takes his revenge.
Proverbs 6 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 6:32-34 in World English Bible

32 He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
33 He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
34 For jealousy arouses the fury of the husband. He won’t spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in World English Bible

Proverbs 6:32-34 in World English Bible British Edition

32 He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
33 He will get wounds and dishonour. His reproach will not be wiped away.
34 For jealousy arouses the fury of the husband. He won’t spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in World English Bible British Edition

Proverbs 6:32-34 in Noah Webster Bible

32 But whoever committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
33 A wound and dishonor shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
34 For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in Noah Webster Bible

Proverbs 6:32-34 in World Messianic Bible

32 He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
33 He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
34 For jealousy arouses the fury of the husband. He won’t spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in World Messianic Bible

Proverbs 6:32-34 in World Messianic Bible British Edition

32 He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
33 He will get wounds and dishonour. His reproach will not be wiped away.
34 For jealousy arouses the fury of the husband. He won’t spare in the day of vengeance.
Proverbs 6 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 6:32-34 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

32 But he that is an adulterer, shall lose his soul, for the poverty of heart, that is, wanting of reason.
33 He gathereth filth, and scandal to himself; and his shame shall not be done away.
34 For the fervent love and strong vengeance of the man shall not spare in the day of vengeance,

Proverbs 6:32-34 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

32 But he that is an adulterer, shall lose his soul, for the poverty of heart, that is, (for the) wanting of reason.
33 He gathereth filth, and scandal to himself; and his shame shall not be done away.
34 For the fervent love and strong vengeance of the man shall not spare in the day of vengeance, (For the husband’s fervent love, and desire for revenge, shall not spare him on the day of vengeance,)

Proverbs 6:32-34 in Young's Literal Translation

32 He who committeth adultery with a woman lacketh heart, He is destroying his soul who doth it.
33 A stroke and shame he doth find, And his reproach is not wiped away,
34 For jealousy is the fury of a man, And he doth not spare in a day of vengeance.