Proverbs 5:21-22 in English

²¹ For the ways of man are before the eyes of Jehovah; And he maketh level all his paths.

²² His own iniquities shall take the wicked, And he shall be holden with the cords of his sin.

²¹ For the ways of a man are before the eyes of God, and he looks on all his paths.

²² Iniquities ensnare a man, and every one is bound in the chains of his own sins.

²¹ For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.

²² His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.

²¹ For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.

²² His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.

²¹ For the ways of a man are before the eyes of God, and he looks on all his paths.

²² Iniquities ensnare a man, and every one is bound in the chains of his own sins.

²¹ For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he maketh level all his paths.

²² His own iniquities shall take the wicked, and he shall be holden with the cords of his sin.

²¹ I say that because Yahweh sees clearly everything that we do; he knows where we are going on the roads that we walk on.

²² Evil men's sinful desires hold them fast; their sins are like ropes that bind them.

²¹ For the ways of a man are before the eyes of God, and he looks on all his paths.

²² Iniquities ensnare a man, and every one is bound in the chains of his own sins.

²¹ For the ways of man are before Yahweh’s eyes. He examines all his paths.

²² The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

²¹ For the ways of man are before Yahweh’s eyes. He examines all his paths.

²² The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

²¹ For the ways of man are before the LORD’s eyes. He examines all his paths.

²² The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

²¹ For a man's ways are before the eyes of the Lord, and he puts all his goings in the scales.

²² The evil-doer will be taken in the net of his crimes, and prisoned in the cords of his sin.

²¹ For the ways of man are before the eyes of Jehovah, and he pondereth all his paths.

²² His own iniquities shall take the wicked, and he shall be holden with the cords of his sin.

²¹ The Lord beholdeth the ways of man, and considereth all his steps.

²² His own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins.

²¹ For the Lord sees everything people do, the Lord investigates everywhere they go.

²² The wicked are trapped by their evil actions; the cords of their sins tie them up.

²¹ For the waies of man are before the eyes of the Lord, and he pondereth all his pathes.

²² His owne iniquities shall take the wicked himselfe, and he shall be holden with the cordes of his owne sinne.

²¹ For the ways of man are before the eyes of the LORD, and He maketh even all his paths.

²² His own iniquities shall ensnare the wicked, and he shall be holden with the cords of his sin.

²¹ For the ways of man are before the eyes of the Lord, And he pondereth all his goings.

²² His own iniquities shall take the wicked himself, And he shall be holden with the cords of his sins.

²¹ For before the eyes of the Lord are the ways of man, and all his tracks doth he weigh in the balance.

²² His own iniquities will truly catch the wicked, and with the cords of his sin will he be held firmly.

²¹ For the ways of a man are before the eyes of God, And he looks on all his paths.

²² Iniquities ensnare a man, And every one is bound in the chains of his own sins.

²¹ For the ways of man are before the eyes of the LORD, And he weigheth well all his paths.

²² His own iniquities shall ensnare the wicked; Yea, he shall be held fast by the cords of his own sins.

²¹ For the ways of man are before Adonai ’s eyes. He examines all his paths.

²² The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

²¹ Yahweh sees everything a person does and watches all the paths he takes.

²² A wicked person will be seized by his own iniquities; the cords of his sin will hold him tight.

²¹ For the ways of man are before Yahweh’s eyes. He examines all his paths.

²² The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

²¹ For the ways of man are before the LORD’s eyes. He examines all his paths.

²² The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

²¹ For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.

²² His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be held with the cords of his sins.

²¹ For the ways of man are before the LORD’s eyes. He examines all his paths.

²² The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

²¹ For the ways of man are before the LORD’s eyes. He examines all his paths.

²² The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

²¹ The Lord seeth the ways of a man; and he beholdeth all his steps.

²² The wickednesses of a wicked man take him; and he is bound with the ropes of his sins.

²¹ The Lord seeth the way(s) of a man; and he beholdeth all his steps.

²² The wickednesses of a wicked man take (hold of) him; and he is bound with the ropes of his sins.

²¹ For over-against the eyes of Jehovah are the ways of each, And all his paths He is pondering.

²² His own iniquities do capture the wicked, And with the ropes of his sin he is holden.