Text copied!
Bibles in English

Proverbs 4:21-23 in English

Help us?

Proverbs 4:21-23 in American Standard Version (1901)

21 Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thy heart.
22 For they are life unto those that find them, And health to all their flesh.
23 Keep thy heart with all diligence; For out of it are the issues of life.
Proverbs 4 in American Standard Version (1901)

Proverbs 4:21-23 in Brenton Septuagint Translation

21 that thy fountains may not fail thee; keep them in thine heart.
22 For they are life to those that find them, and health to all their flesh.
23 Keep thine heart with the utmost care; for out of these are the issues of life.
Proverbs 4 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 4:21-23 in King James Version + Apocrypha

21 Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.
22 For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.

23 Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Proverbs 4 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 4:21-23 in King James (Authorized) Version

21 Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.
22 For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.

23 Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Proverbs 4 in King James (Authorized) Version

Proverbs 4:21-23 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

21 that your fountains may not fail you; keep them in your heart.
22 For they are life to those that find them, and health to all their flesh.
23 Keep your heart with the utmost care; for out of these are the issues of life.
Proverbs 4 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 4:21-23 in Revised Version with Apocrypha (1895)

21 Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.
22 For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
23 Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
PROVERBS 4 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 4:21-23 in Translation for Translators

21 Keep them close to you; let them penetrate your inner being,
22 because you will have PRS a good life and good health if you search for them and find them.
23 It is very important that you be careful about what you think, because what you think controls MET the things that you do.
Proverbs 4 in Translation for Translators

Proverbs 4:21-23 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

21 that your fountains may not fail you; keep them in your heart.
22 For they are life to those that find them, and health to all their flesh.
23 Keep your heart with the utmost care; for out of these are the issues of life.
Proverbs 4 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 4:21-23 in World English Bible with Deuterocanon

21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the center of your heart.
22 For they are life to those who find them, and health to their whole body.
23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Proverbs 4 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 4:21-23 in World English Bible (Catholic)

21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the center of your heart.
22 For they are life to those who find them, and health to their whole body.
23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Proverbs 4 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 4:21-23 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the centre of your heart.
22 For they are life to those who find them, and health to their whole body.
23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Proverbs 4 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 4:21-23 in Bible in Basic English

21 Let them not go from your eyes; keep them deep in your heart.
22 For they are life to him who gets them, and strength to all his flesh.
23 And keep watch over your heart with all care; so you will have life.
Proverbs 4 in Bible in Basic English

Proverbs 4:21-23 in Darby Translation

21 Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thy heart.
22 For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
23 Keep thy heart more than anything that is guarded; for out of it are the issues of life.
Proverbs 4 in Darby Translation

Proverbs 4:21-23 in Douay-Rheims 1899

21 Let them not depart from thy eyes, keep them in the midst of thy heart:
22 For they are life to those that find them, and health to all flesh.
23 With all watchfulness keep thy heart, because life issueth out from it.
Proverbs 4 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 4:21-23 in Free Bible Version

21 Don't lose sight of them; think about them deeply,
22 for they are life to anyone who finds them, and make the whole body healthy.
23 Most of all, protect your mind, for everything in life flows from it.
Proverbs 4 in Free Bible Version

Proverbs 4:21-23 in Geneva Bible 1599

21 Let them not depart from thine eyes, but keepe them in the middes of thine heart.
22 For they are life vnto those that find them, and health vnto all their flesh.
23 Keepe thine heart with all diligence: for thereout commeth life.
Proverbs 4 in Geneva Bible 1599

Proverbs 4:21-23 in JPS TaNaKH 1917

21 Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thy heart.
22 For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
23 Above all that thou guardest keep thy heart; for out of it are the issues of life.
Proverbs 4 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 4:21-23 in KJV Cambridge Paragraph Bible

21 Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thine heart.
22 For they are life unto those that find them, And health to all their flesh.
23 Keep thy heart with all diligence; For out of it are the issues of life.
Proverbs 4 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 4:21-23 in Isaac Leeser Tanakh

21 Let them not slip away from thy eyes: guard them in the midst of thy heart.
22 For they are life unto every one of those that find them, and to all his body a healing.
23 Above all that is to be guarded, keep thy heart, for out of it are the issues of life.
Proverbs 4 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 4:21-23 in Updated Brenton English Septuagint

21 That thy fountains may not fail thee; Keep them in thine heart.
22 For they are life to those that find them, And health to all their flesh.
23 Keep thy heart with the utmost care; For out of these are the issues of life.
Proverbs 4 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 4:21-23 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 4:21-23 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Proverbs 4 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 4:21-23 in George Noyes Bible

21 Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thy heart!
22 For they are life to those who find them, And health to all their flesh.
23 More than any thing which thou watchest, watch thy heart; For from it goeth forth life.
Proverbs 4 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 4:21-23 in One Unity Resource Bible

21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the center of your heart.
22 For they are life to those who find them, and health to their whole body.
23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Proverbs [Sayings] 4 in One Unity Resource Bible

Proverbs 4:21-23 in Unlocked Literal Bible

21 Do not let them turn away from your eyes; keep them in your heart.
22 For my words are life to those who find them and health to their whole body.
23 Keep your heart safe and guard it with all diligence, for from it flow the springs of life.
Proverbs 4 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 4:21-23 in World English Bible

21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the center of your heart.
22 For they are life to those who find them, and health to their whole body.
23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Proverbs 4 in World English Bible

Proverbs 4:21-23 in World English Bible British Edition

21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the centre of your heart.
22 For they are life to those who find them, and health to their whole body.
23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Proverbs 4 in World English Bible British Edition

Proverbs 4:21-23 in Noah Webster Bible

21 Let them not depart from thy eyes; keep them in the midst of thy heart.
22 For they are life to those that find them, and health to all their flesh.
23 Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Proverbs 4 in Noah Webster Bible

Proverbs 4:21-23 in World Messianic Bible

21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the center of your heart.
22 For they are life to those who find them, and health to their whole body.
23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Proverbs 4 in World Messianic Bible

Proverbs 4:21-23 in World Messianic Bible British Edition

21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the centre of your heart.
22 For they are life to those who find them, and health to their whole body.
23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Proverbs 4 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 4:21-23 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

21 Go not they away from thine eyes; keep thou them in the middle of thine heart.
22 For those be life to men finding those, and health of all flesh.
23 With all keeping keep thine heart, for life cometh forth of it.

Proverbs 4:21-23 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

21 Go not they away from thine eyes (or Let them not go away from thine eyes); keep thou them in the middle of thine heart.
22 For those be life to men finding those, and health of all flesh. (For they be life to those who find them, and health to all their flesh.)
23 With all (safe) keeping keep thine heart (safe), for life cometh forth of it (or for life cometh forth from it).

Proverbs 4:21-23 in Young's Literal Translation

21 Let them not turn aside from thine eyes, Preserve them in the midst of thy heart.
22 For life they are to those finding them, And to all their flesh healing.
23 Above every charge keep thy heart, For out of it are the outgoings of life.