Text copied!
Bibles in English

Proverbs 4:13-14 in English

Help us?

Proverbs 4:13-14 in American Standard Version (1901)

13 Take fast hold of instruction; let her not go: Keep her; for she is thy life.
14 Enter not into the path of the wicked, And walk not in the way of evil men.
Proverbs 4 in American Standard Version (1901)

Proverbs 4:13-14 in Brenton Septuagint Translation

13 Take hold of my instruction; let it not go,—but keep it for thyself for thy life.
14 Go not in the ways of the ungodly, neither covet the ways of transgressors.
Proverbs 4 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 4:13-14 in King James Version + Apocrypha

13 Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

14 Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
Proverbs 4 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 4:13-14 in King James (Authorized) Version

13 Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

14 Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
Proverbs 4 in King James (Authorized) Version

Proverbs 4:13-14 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

13 Take hold of my instruction; let it not go, —but keep it for yourself for your life.
14 Go not in the ways of the ungodly, neither covet the ways of transgressors.
Proverbs 4 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 4:13-14 in Revised Version with Apocrypha (1895)

13 Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
14 Enter not into the path of the wicked, and walk not in the way of evil men.
PROVERBS 4 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 4:13-14 in Translation for Translators

13 Hold fast to the things I have taught you to do, and do not let them go. Guard them, because they will be the source of a good life.
14 Do not do the things that wicked people do; do not behave like they do; do not even walk on the roads that evil people walk on MET.
Proverbs 4 in Translation for Translators

Proverbs 4:13-14 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

13 Take hold of my instruction; let it not go, —but keep it for yourself for your life.
14 Go not in the ways of the ungodly, neither covet the ways of transgressors.
Proverbs 4 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 4:13-14 in World English Bible with Deuterocanon

13 Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
14 Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.
Proverbs 4 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 4:13-14 in World English Bible (Catholic)

13 Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
14 Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.
Proverbs 4 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 4:13-14 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

13 Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
14 Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.
Proverbs 4 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 4:13-14 in Bible in Basic English

13 Take learning in your hands, do not let her go: keep her, for she is your life.
14 Do not go in the road of sinners, or be walking in the way of evil men.
Proverbs 4 in Bible in Basic English

Proverbs 4:13-14 in Darby Translation

13 Take fast hold of instruction, let her not go: keep her, for she is thy life.
14 Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men:
Proverbs 4 in Darby Translation

Proverbs 4:13-14 in Douay-Rheims 1899

13 Take hold on instruction, leave it not: keep it, because it is thy life.
14 Be not delighted in the paths of the wicked, neither let the way of evil men please thee.
Proverbs 4 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 4:13-14 in Free Bible Version

13 Hold on to these instructions—don't let them go. Protect them, for they are life's foundation.
14 Don't go the way of the wicked or follow the example of those who do evil.
Proverbs 4 in Free Bible Version

Proverbs 4:13-14 in Geneva Bible 1599

13 Take holde of instruction, and leaue not: keepe her, for shee is thy life.
14 Enter not into the way of the wicked, and walke not in the way of euill men.
Proverbs 4 in Geneva Bible 1599

Proverbs 4:13-14 in JPS TaNaKH 1917

13 Take fast hold of instruction, let her not go; keep her, for she is thy life.
14 Enter not into the path of the wicked, and walk not in the way of evil men.
Proverbs 4 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 4:13-14 in KJV Cambridge Paragraph Bible

13 Take fast hold of instruction; let her not go: Keep her; for she is thy life.
14 Enter not into the path of the wicked, And go not in the way of evil men.
Proverbs 4 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 4:13-14 in Isaac Leeser Tanakh

13 Lay fast hold of correction; let her not go: keep her; for she is thy life.
14 Enter not into the path of the wicked, and step not on the way of the bad.
Proverbs 4 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 4:13-14 in Updated Brenton English Septuagint

13 Take hold of my instruction; let it not go— But keep it for thyself for thy life.
14 Go not in the ways of the ungodly, Neither covet the ways of transgressors.
Proverbs 4 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 4:13-14 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 4:13-14 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Proverbs 4 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 4:13-14 in George Noyes Bible

13 Take fast hold of instruction; let her not go; Keep her, for she is thy life.
14 Enter not into the path of the wicked, And go not in the way of evil men;
Proverbs 4 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 4:13-14 in One Unity Resource Bible

13 Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
14 Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.
Proverbs [Sayings] 4 in One Unity Resource Bible

Proverbs 4:13-14 in Unlocked Literal Bible

13 Hold on to instruction, do not let it go; guard it, for it is your life.
14 Do not follow the path of the wicked and do not go along the way of those who do evil.
Proverbs 4 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 4:13-14 in World English Bible

13 Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
14 Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.
Proverbs 4 in World English Bible

Proverbs 4:13-14 in World English Bible British Edition

13 Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
14 Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.
Proverbs 4 in World English Bible British Edition

Proverbs 4:13-14 in Noah Webster Bible

13 Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
14 Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men .
Proverbs 4 in Noah Webster Bible

Proverbs 4:13-14 in World Messianic Bible

13 Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
14 Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.
Proverbs 4 in World Messianic Bible

Proverbs 4:13-14 in World Messianic Bible British Edition

13 Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
14 Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.
Proverbs 4 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 4:13-14 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

13 Hold thou teaching, and forsake thou it not; keep thou it, for it is thy life.
14 Delight thou not in the paths of wicked men; and the way of evil men please not thee.

Proverbs 4:13-14 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

13 Hold thou (fast to my) teaching, and forsake thou it not; keep thou it (near), for it is thy life.
14 Delight thou not in the paths of wicked men; and the way of evil men please not thee. (Delight thou not in the paths of the wicked; and do not let the ways of evil people please thee.)

Proverbs 4:13-14 in Young's Literal Translation

13 Lay hold on instruction, do not desist, Keep her, for she is thy life.
14 Into the path of the wicked enter not, And be not happy in a way of evil doers.