Text copied!
Bibles in English

Proverbs 30:26-28 in English

Help us?

Proverbs 30:26-28 in American Standard Version (1901)

26 The conies are but a feeble folk, Yet make they their houses in the rocks;
27 The locusts have no king, Yet go they forth all of them by bands;
28 The lizard taketh hold with her hands, Yet is she in kings’ palaces.
Proverbs 30 in American Standard Version (1901)

Proverbs 30:26-28 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 30:26-28 don't exist in Brenton Septuagint Translation.

Proverbs 30:26-28 in King James Version + Apocrypha

26 The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;
27 The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
28 The spider taketh hold with her hands, and is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 30:26-28 in King James (Authorized) Version

26 The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;
27 The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
28 The spider taketh hold with her hands, and is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in King James (Authorized) Version

Proverbs 30:26-28 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

26 the rabbits also are a feeble race, who make their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, and yet march orderly at one command.
28 And the eft, which supports itself by its hands, and is easily taken, dwells in the fortresses of kings.
Proverbs 30 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 30:26-28 in Revised Version with Apocrypha (1895)

26 The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;
27 The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
28 The lizard taketh hold with her hands, yet is she in kings’ palaces,
PROVERBS 30 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 30:26-28 in Translation for Translators

26 Rock badgers also are not strong, but they make their homes among the rocks where they will be safe.
27 Locusts do not have a king, but they march like the soldiers in an army.
28 Lizards/Geckos are very small and you can hold them in your hand, but they are cleverly able to get inside kings' palaces.
Proverbs 30 in Translation for Translators

Proverbs 30:26-28 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

26 the rabbits also are a feeble race, who make their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, and yet march orderly at one command.
28 And the eft, which supports itself by its hands, and is easily taken, dwells in the fortresses of kings.
Proverbs 30 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 30:26-28 in World English Bible with Deuterocanon

26 The hyraxes are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, yet they advance in ranks.
28 You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 30:26-28 in World English Bible (Catholic)

26 The hyraxes are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, yet they advance in ranks.
28 You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 30:26-28 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

26 The hyraxes are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, yet they advance in ranks.
28 You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 30:26-28 in Bible in Basic English

26 The conies are only a feeble people, but they make their houses in the rocks;
27 The locusts have no king, but they all go out in bands;
28 You may take the lizard in your hands, but it is in kings' houses.
Proverbs 30 in Bible in Basic English

Proverbs 30:26-28 in Darby Translation

26 the rock-badgers are but a feeble folk, yet they make their house in the cliff;
27 the locusts have no king, yet they go forth all of them by bands;
28 thou takest hold of the lizard with the hands, yet is she in kings' palaces.
Proverbs 30 in Darby Translation

Proverbs 30:26-28 in Douay-Rheims 1899

26 The rabbit, a weak people, which maketh its bed in the rock:
27 The locust hath no king, yet they all go out by their bands.
28 The stellio supporteth itself on hands, and dwelleth in kings’ houses.
Proverbs 30 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 30:26-28 in Free Bible Version

26 Hyraxes—they don't have much power, but they make their homes in the rock.
27 Locusts—they don't have a king, but they all march in line abreast.
28 Lizards—you can catch them in your hands, but they live in the king's palace.
Proverbs 30 in Free Bible Version

Proverbs 30:26-28 in Geneva Bible 1599

26 The conies a people not mightie, yet make their houses in the rocke:
27 The grashopper hath no King, yet goe they forth all by bandes:
28 The spider taketh holde with her handes, and is in Kings palaces.
Proverbs 30 in Geneva Bible 1599

Proverbs 30:26-28 in JPS TaNaKH 1917

26 The rock-badgers are but a feeble folk, yet make they their houses in the crags;
27 The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
28 The spider thou canst take with the hands, yet is she in kings' palaces.
Proverbs 30 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 30:26-28 in KJV Cambridge Paragraph Bible

26 The conies are but a feeble folk, Yet make they their houses in the rocks;
27 The locusts have no king, Yet go they forth all of them by bands;
28 The spider taketh hold with her hands, And is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 30:26-28 in Isaac Leeser Tanakh

26 The conies are but a feeble people, therefore do they place on the rocks their houses;
27 The locusts have no king, and yet they go forth in troops altogether;
28 The spider thou canst catch with thy hands, and yet she is in the palaces of a king.
Proverbs 30 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 30:26-28 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 30:26-28 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.

Proverbs 30:26-28 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 30:26-28 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 30:26-28 in George Noyes Bible

26 The conies are a feeble people, Yet do they make their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, Yet do they all go forth in bands.
28 The lizard seizeth with its hands, And is in king's palaces.
Proverbs 30 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 30:26-28 in One Unity Resource Bible

26 The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, yet they advance in ranks.
28 You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
Proverbs [Sayings] 30 in One Unity Resource Bible

Proverbs 30:26-28 in Unlocked Literal Bible

26 the rock badgers are not mighty creatures, but they make their homes in the rocks.
27 Locusts have no king, but all of them march in rank.
28 As for the lizard, you can hold it in your two hands, yet they are found in kings' palaces.
Proverbs 30 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 30:26-28 in World English Bible

26 The hyraxes are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, yet they advance in ranks.
28 You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in World English Bible

Proverbs 30:26-28 in World English Bible British Edition

26 The hyraxes are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, yet they advance in ranks.
28 You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in World English Bible British Edition

Proverbs 30:26-28 in Noah Webster Bible

26 The conies are but a feeble people, yet they make their houses in the rocks;
27 The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
28 The spider taketh hold with her hands, and is in king's palaces.
Proverbs 30 in Noah Webster Bible

Proverbs 30:26-28 in World Messianic Bible

26 The hyraxes are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, yet they advance in ranks.
28 You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in World Messianic Bible

Proverbs 30:26-28 in World Messianic Bible British Edition

26 The hyraxes are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks.
27 The locusts have no king, yet they advance in ranks.
28 You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
Proverbs 30 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 30:26-28 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

26 a hare, a people unmighty, that setteth his bed in a stone;
27 a locust hath no king, and all goeth out by companies;
28 a lizard enforceth or endeavoureth with hands, and dwelleth in the houses of kings.

Proverbs 30:26-28 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

26 a hare, a people unmighty, that setteth his bed in a stone; (rock badgers, also an unmighty people, who make their beds among the rocks;)
27 a locust, (that) hath no king, and (yet) all goeth out by companies;
28 a lizard, enforceth with hands, and dwelleth in the houses of kings. (and a lizard, that endeavoureth with his hands, and liveth in palaces.)

Proverbs 30:26-28 in Young's Literal Translation

26 Conies are a people not strong, And they place in a rock their house,
27 A king there is not to the locust, And it goeth out — each one shouting,
28 A spider with two hands taketh hold, And is in the palaces of a king.