Proverbs 25:22-23 in English

²² For thou wilt heap coals of fire upon his head, And Jehovah will reward thee.

²³ The north wind bringeth forth rain; So doth a backbiting tongue an angry countenance.

²² for so doing thou shalt heap coals of fire upon his head, and the Lord shall reward thee with good.

²³ The north wind raises clouds; so an impudent face provokes the tongue.

²² For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.

²³ The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.

²² For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.

²³ The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.

²² for so doing you shall heap coals of fire upon his head, and the Lord shall reward you with good.

²³ The north wind raises clouds; so an impudent face provokes the tongue.

²² For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.

²³ The north wind bringeth forth rain: so doth a backbiting tongue an angry countenance.

²² doing that will cause them to feel ashamed IDM, and Yahweh will reward you for doing that.

²³ When wind blows from the right direction, it will rain; similarly SIM, if we gossip about others, that causes them to look at us very angrily.

²² for so doing you shall heap coals of fire upon his head, and the Lord shall reward you with good.

²³ The north wind raises clouds; so an impudent face provokes the tongue.

²² for you will heap coals of fire on his head, and Yahweh will reward you.

²³ The north wind produces rain; so a backbiting tongue brings an angry face.

²² for you will heap coals of fire on his head, and Yahweh will reward you.

²³ The north wind produces rain; so a backbiting tongue brings an angry face.

²² for you will heap coals of fire on his head, and the LORD will reward you.

²³ The north wind produces rain; so a backbiting tongue brings an angry face.

²² For so you will put coals of fire on his head, and the Lord will give you your reward.

²³ As the north wind gives birth to rain, so is an angry face caused by a tongue saying evil secretly.

²² for thou shalt heap coals of fire upon his head, and Jehovah shall reward thee.

²³ The north wind bringeth forth rain, and the angry countenance a backbiting tongue.

²² For thou shalt heap hot coals upon his head, and the Lord will reward thee.

²³ The north wind driveth away rain, as doth a sad countenance a backbiting tongue.

²² This will make him ashamed as if he had burning coals piled on his head, and the Lord will reward you.

²³ In the same way that the north wind brings rain, slandering people makes them angry.

²² For thou shalt lay coles vpon his head, and the Lord shall recompense thee.

²³ As the Northwinde driueth away the raine, so doeth an angry countenance the slandering tongue.

²² For thou wilt heap coals of fire upon his head, and the LORD will reward thee.

²³ The north wind bringeth forth rain, and a backbiting tongue an angry countenance.

²² For thou shalt heap coals of fire upon his head, And the Lord shall reward thee.

²³ The north wind driveth away rain: So doth an angry countenance a backbiting tongue.

²² For though thou gatherest coals of fire upon his head, yet will the Lord repay it unto thee.

²³ The north wind bringeth forth rain: so doth secret talking, angry countenances.

²² For so doing thou shalt heap coals of fire upon his head, And the Lord shall reward thee with good.

²³ The north wind raises clouds; So an impudent face provokes the tongue.

²² For thou wilt heap coals of fire upon his head, And the LORD will reward thee.

²³ As the north wind bringeth forth rain, So a backbiting tongue maketh an angry countenance.

²² for you will heap burning coals of shame on his head, and Adonai will reward you.

²³ The north wind produces rain: so a backbiting tongue brings an angry face.

²² for you will shovel coals of fire on his head and Yahweh will reward you.

²³ As surely as the north wind brings rain, so a tongue that tells secrets will result in angry faces.

²² for you will heap coals of fire on his head, and Yahweh will reward you.

²³ The north wind produces rain; so a backbiting tongue brings an angry face.

²² for you will heap coals of fire on his head, and the LORD will reward you.

²³ The north wind produces rain; so a backbiting tongue brings an angry face.

²² For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD will reward thee.

²³ The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.

²² for you will heap coals of fire on his head, and the LORD will reward you.

²³ The north wind produces rain; so a backbiting tongue brings an angry face.

²² for you will heap coals of fire on his head, and the LORD will reward you.

²³ The north wind produces rain; so a backbiting tongue brings an angry face.

²² for thou shalt gather together coals on his head; and the Lord shall yield to thee.

²³ The north wind scattereth abroad rains; and a sorrowful face destroyeth a tongue backbiting.

²² for thou shalt gather together coals on his head; and the Lord shall yield to thee. (for thou shalt gather together coals upon his head; and the Lord shall reward thee.)

²³ The north wind scattereth abroad rains; and a sorrowful face destroyeth a tongue backbiting. (Like the north wind scattereth rains abroad; so an angry look destroyeth a backbiting tongue.)

²² For coals thou art putting on his head, And Jehovah giveth recompense to thee.

²³ A north wind bringeth forth rain, And a secret tongue — indignant faces.