Proverbs 24:8-11 in English

⁸ He that deviseth to do evil, Men shall call him a mischief-maker.

⁹ The thought of foolishness is sin; And the scoffer is an abomination to men.

¹⁰ If thou faint in the day of adversity, Thy strength is small.

¹¹ Deliver them that are carried away unto death, And those that are ready to be slain see that thou hold back.

⁸ but deliberate in council. Death befalls uninstructed men.

⁹ The fool also dies in sins; and uncleanness attaches to a pestilent man.

¹⁰ He shall be defiled in the evil day, and in the day of affliction, until he be utterly consumed.

¹¹ Deliver them that are led away to death, and redeem them that are appointed to be slain; spare not thy help.

⁸ He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.

⁹ The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

¹⁰ If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.

¹¹ If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;

⁸ He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.

⁹ The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

¹⁰ If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.

¹¹ If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;

⁸ but deliberate in council. Death befalls uninstructed men.

⁹ The fools also dies in sins; and uncleanness attaches to a pestilent man.

¹⁰ He shall be defiled in the evil day, and in the day of affliction, until he be utterly consumed.

¹¹ Deliver them that are led away to death, and redeem them that are appointed to be slain; spare not your help.

⁸ He that deviseth to do evil, men shall call him a mischievous person.

⁹ The thought of the foolish is sin: and the scorner is an abomination to men.

¹⁰ If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.

¹¹ Deliver them that are carried away unto death, and those that are ready to be slain see that thou hold back.

⁸ Those who are always planning to do evil things will be called troublemakers.

⁹ It is sinful to plan to do foolish things, and people hate those who make fun of everything that is good.

¹⁰ If you act as though you are helpless when you have troubles, you are truly very weak.

¹¹ If it is unjustly decided that someone must be executed, try hard to rescue them DOU.

⁸ but deliberate in council. Death befalls uninstructed men.

⁹ The fools also dies in sins; and uncleanness attaches to a pestilent man.

¹⁰ He shall be defiled in the evil day, and in the day of affliction, until he be utterly consumed.

¹¹ Deliver them that are led away to death, and redeem them that are appointed to be slain; spare not your help.

⁸ One who plots to do evil will be called a schemer.

⁹ The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

¹⁰ If you falter in the time of trouble, your strength is small.

¹¹ Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!

⁸ One who plots to do evil will be called a schemer.

⁹ The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

¹⁰ If you falter in the time of trouble, your strength is small.

¹¹ Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!

⁸ One who plots to do evil will be called a schemer.

⁹ The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

¹⁰ If you falter in the time of trouble, your strength is small.

¹¹ Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!

⁸ He whose purposes are bad will be named a man of evil designs.

⁹ The purpose of the foolish is sin: and the hater of authority is disgusting to others.

¹⁰ If you give way in the day of trouble, your strength is small.

¹¹ Be the saviour of those who are given up to death, and do not keep back help from those who are slipping to destruction.

⁸ He that deviseth to do evil shall be called a master of intrigues.

⁹ The purpose of folly is sin, and the scorner is an abomination to men.

¹⁰ If thou losest courage in the day of trouble, thy strength is small.

¹¹ Deliver them that are taken forth unto death, and withdraw not from them that stagger to slaughter.

⁸ He that deviseth to do evils, shall be called a fool.

⁹ The thought of a fool is sin: and the detracter is the abomination of men.

¹⁰ If thou lose hope being weary in the day of distress, thy strength shall be diminished.

¹¹ Deliver them that are led to death: and those that are drawn to death forbear not to deliver.

⁸ Anyone who plans to do evil will be seen as a troublemaker.

⁹ Plans thought up by stupid people are sinful. Everyone hates those who are scornful of others.

¹⁰ If you give up in times of trouble, it shows how weak you are.

¹¹ Rescue those who are being led away to be executed; save those who are stumbling on their way to be slaughtered.

⁸ Hee that imagineth to doe euill, men shall call him an autour of wickednes.

⁹ The wicked thought of a foole is sinne, and the scorner is an abomination vnto men.

¹⁰ If thou bee faint in the day of aduersitie, thy strength is small.

¹¹ Deliuer them that are drawen to death: wilt thou not preserue them that are led to be slaine?

⁸ He that deviseth to do evil, men shall call him a mischievous person.

⁹ The thought of foolishness is sin; and the scorner is an abomination to men.

¹⁰ If thou faint in the day of adversity, thy strength is small indeed.

¹¹ Deliver them that are drawn unto death; and those that are ready to be slain wilt thou forbear to rescue?

⁸ He that deviseth to do evil Shall be called a mischievous person.

⁹ The thought of foolishness is sin: And the scorner is an abomination to men.

¹⁰ If thou faint in the day of adversity, Thy strength is small.

¹¹ If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, And those that are ready to be slain;

⁸ Him that deviseth to do evil, men call a master of wicked devices.

⁹ The counsel of folly is sin; and an abomination to men is the scorner.

¹⁰ If thou despond on the day of distress, thy strength is small.

¹¹ Deliver those that are taken unto death, and those that are moved away to the slaughter hold back.

⁸ But deliberate in council. Death befalls uninstructed men.

⁹ The fool also dies in sins; And uncleanness attaches to a pestilent man.

¹⁰ He shall be defiled in the evil day, And in the day of affliction, until he be utterly consumed.

¹¹ Deliver them that are led away to death, And redeem them that are appointed to be slain; spare not thy help.

⁸ He that deviseth to do evil Shall be called mischief-master.

⁹ The purpose of folly is sin; And a scoffer is an abomination to men.

¹⁰ If thy spirit faint in the day of adversity, Faint will be thy strength.

¹¹ Deliver thou those who are dragged to death, And those who totter to the slaughter,—O keep them back!

⁸ One who plots to do evil will be called a schemer.

⁹ The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

¹⁰ If you falter in the time of trouble, your strength is small.

¹¹ Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!

⁸ There is one who plans to do evil— people call him a master of schemes.

⁹ A foolish plan is sin and men despise a mocker.

¹⁰ If you become weak with fear in the day of trouble, then your strength is small.

¹¹ Rescue those who are being taken away to death and hold back those who are staggering to the slaughter.

⁸ One who plots to do evil will be called a schemer.

⁹ The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

¹⁰ If you falter in the time of trouble, your strength is small.

¹¹ Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!

⁸ One who plots to do evil will be called a schemer.

⁹ The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

¹⁰ If you falter in the time of trouble, your strength is small.

¹¹ Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!

⁸ He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.

⁹ The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

¹⁰ If thou faintest in the day of adversity, thy strength is small.

¹¹ If thou forbearest to deliver them that are drawn to death, and those that are ready to be slain;

⁸ One who plots to do evil will be called a schemer.

⁹ The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

¹⁰ If you falter in the time of trouble, your strength is small.

¹¹ Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!

⁸ One who plots to do evil will be called a schemer.

⁹ The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

¹⁰ If you falter in the time of trouble, your strength is small.

¹¹ Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!

⁸ He that thinketh to do evils, shall be called a fool.

⁹ The thought of a fool is sin; and a backbiter is abomination of men.

¹⁰ If thou hast slid, despairest in the day of anguish, thy strength shall be made less.

¹¹ Deliver thou them, that be led to death; and cease thou not to deliver them, that be drawn to death.

⁸ He that thinketh to do evils, shall be called a fool.

⁹ The thought of a fool is (a) sin; and a backbiter is abomination of men (or and a backbiter is an abomination to everyone).

¹⁰ If thou hast slid, despairest (thou) in the day of anguish, (for) thy strength shall be made less.

¹¹ Deliver thou them, that be led to death, (or Rescue thou them, who be led to death); and cease thou not to deliver them, that be drawn to death.

⁸ Whoso is devising to do evil, Him they call a master of wicked thoughts.

⁹ The thought of folly is sin, And an abomination to man is a scorner.

¹⁰ Thou hast shewed thyself weak in a day of adversity, Straitened is thy power,

¹¹ If from delivering those taken to death, And those slipping to the slaughter — thou keepest back.