Text copied!
Bibles in English

Proverbs 24:23-24 in English

Help us?

Proverbs 24:23-24 in American Standard Version (1901)

23 These also are sayings of the wise. To have respect of persons in judgment is not good.
24 He that saith unto the wicked, Thou art righteous, Peoples shall curse him, nations shall abhor him;
Proverbs 24 in American Standard Version (1901)

Proverbs 24:23-24 in Brenton Septuagint Translation

23 And this thing I say to you that are wise for you to learn: It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that says of the ungodly, He is righteous, shall be cursed by peoples, and hateful among the nations.
Proverbs 24 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 24:23-24 in King James Version + Apocrypha

23 These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that saith unto the wicked, Thou art righteous; him shall the people curse, nations shall abhor him:
Proverbs 24 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 24:23-24 in King James (Authorized) Version

23 These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that saith unto the wicked, Thou art righteous; him shall the people curse, nations shall abhor him:
Proverbs 24 in King James (Authorized) Version

Proverbs 24:23-24 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

23 And this thing I say to you that are wise for you to learn: It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that says of the ungodly, He is righteous, shall be cursed by peoples, and hateful among the nations.
Proverbs 24 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 24:23-24 in Revised Version with Apocrypha (1895)

23 These also are sayings of the wise. To have respect of persons in judgment is not good.
24 He that saith unto the wicked, Thou art righteous; peoples shall curse him, nations shall abhor him:
PROVERBS 24 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 24:23-24 in Translation for Translators

23 Here are more things that wise people have said: It is wrong for judges to decide matters unfairly IDM.
24 If they say to people who are guilty, “You ◄are innocent/have not done something that is wrong►,” even people in other nations will curse and despise them,
Proverbs 24 in Translation for Translators

Proverbs 24:23-24 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

23 And this thing I say to you that are wise for you to learn: It is not good to have respect of persons in judgement.
24 He that says of the ungodly, He is righteous, shall be cursed by peoples, and hateful amongst the nations.
Proverbs 24 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 24:23-24 in World English Bible with Deuterocanon

23 These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.
24 He who says to the wicked, “You are righteous,” peoples will curse him, and nations will abhor him—
Proverbs 24 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 24:23-24 in World English Bible (Catholic)

23 These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.
24 He who says to the wicked, “You are righteous,” peoples will curse him, and nations will abhor him—
Proverbs 24 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 24:23-24 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

23 These also are sayings of the wise: To show partiality in judgement is not good.
24 He who says to the wicked, “You are righteous,” peoples will curse him, and nations will abhor him—
Proverbs 24 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 24:23-24 in Bible in Basic English

23 These are more sayings of the wise: To have respect for a person's position when judging is not good.
24 He who says to the evil-doer, You are upright, will be cursed by peoples and hated by nations.
Proverbs 24 in Bible in Basic English

Proverbs 24:23-24 in Darby Translation

23 These things also come from the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that saith unto the wicked, Thou art righteous, peoples shall curse him, nations shall abhor him;
Proverbs 24 in Darby Translation

Proverbs 24:23-24 in Douay-Rheims 1899

23 These things also to the wise: It is not good to have respect to persons in judgment.
24 They that say to the wicked man: Thou art just: shall be cursed by the people, and the tribes shall abhor them.
Proverbs 24 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 24:23-24 in Free Bible Version

23 These are more sayings of the wise: Showing favoritism when passing judgment is wrong.
24 Those who tell the guilty, “You're innocent,” will be cursed by the people and hated by the nation,
Proverbs 24 in Free Bible Version

Proverbs 24:23-24 in Geneva Bible 1599

23 ALSO THESE THINGS PERTEINE TO THE WISE, It is not good to haue respect of any person in iudgement.
24 He that saith to the wicked, Thou art righteous, him shall the people curse, and the multitude shall abhorre him.
Proverbs 24 in Geneva Bible 1599

Proverbs 24:23-24 in JPS TaNaKH 1917

23 These also are sayings of the wise. To have respect of persons in judgment is not good.
24 He that saith unto the wicked: 'Thou art righteous', peoples shall curse him, nations shall execrate him;
Proverbs 24 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 24:23-24 in KJV Cambridge Paragraph Bible

23 These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that saith unto the wicked, Thou art righteous; Him shall the people curse, nations shall abhor him:
Proverbs 24 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 24:23-24 in Isaac Leeser Tanakh

23 These things also are for the wise. To have respect of persons in judgment is not good.
24 Him that saith unto the wicked, Thou art righteous, will the people denounce, him will nations hold accursed;
Proverbs 24 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 24:23-24 in Updated Brenton English Septuagint

23 And this thing I say to you that are wise for you to learn: It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that says of the ungodly, He is righteous, Shall be cursed by peoples, and hateful among the nations.
Proverbs 24 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 24:23-24 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 24:23-24 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 24:23-24 in George Noyes Bible

23 These also are words of the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that saith to the wicked, “Thou art righteous,” Him shall the people curse; Nations shall abhor him.
Proverbs 24 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 24:23-24 in One Unity Resource Bible

23 These also are sayings of the wise. To show partiality in judgment is not good.
24 He who says to the wicked, “You are upright;” peoples shall curse him, and nations shall abhor him—
Proverbs [Sayings] 24 in One Unity Resource Bible

Proverbs 24:23-24 in Unlocked Literal Bible

23 These also are sayings of the wise. Partiality in judging a case at law is not good.
24 Whoever says to the wicked person, “You are a righteous person,” will be cursed by peoples and hated by nations.
Proverbs 24 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 24:23-24 in World English Bible

23 These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.
24 He who says to the wicked, “You are righteous,” peoples will curse him, and nations will abhor him—
Proverbs 24 in World English Bible

Proverbs 24:23-24 in World English Bible British Edition

23 These also are sayings of the wise: To show partiality in judgement is not good.
24 He who says to the wicked, “You are righteous,” peoples will curse him, and nations will abhor him—
Proverbs 24 in World English Bible British Edition

Proverbs 24:23-24 in Noah Webster Bible

23 These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that saith to the wicked, Thou art righteous; him shall the people curse, nations shall abhor him:
Proverbs 24 in Noah Webster Bible

Proverbs 24:23-24 in World Messianic Bible

23 These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.
24 He who says to the wicked, “You are righteous,” peoples will curse him, and nations will abhor him—
Proverbs 24 in World Messianic Bible

Proverbs 24:23-24 in World Messianic Bible British Edition

23 These also are sayings of the wise: To show partiality in judgement is not good.
24 He who says to the wicked, “You are righteous,” peoples will curse him, and nations will abhor him—
Proverbs 24 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 24:23-24 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

23 Also these things that pursue be to wise men. It is not good to know a person in doom.
24 Peoples shall curse them that say to a wicked man, Thou art just or rightwise; and lineages shall hold them abominable.

Proverbs 24:23-24 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

23 Also these things that follow be to wise men. It is not good to know a person in doom. (And these things that follow also be for the wise. It is not good to know a person whom thou is judging.)
24 Peoples shall curse them that say to a wicked man, Thou art just; and lineages shall hold them abominable. (The peoples, or the nations, shall curse those who say to a wicked person, Thou art righteous; and the tribes, or all the people, shall hold them as abominable.)

Proverbs 24:23-24 in Young's Literal Translation

23 These also are for the wise: — To discern faces in judgment is not good.
24 Whoso is saying to the wicked, 'Thou art righteous,' Peoples execrate him — nations abhor him.