Text copied!
Bibles in English

Proverbs 22:7-10 in English

Help us?

Proverbs 22:7-10 in American Standard Version (1901)

7 The rich ruleth over the poor; And the borrower is servant to the lender.
8 He that soweth iniquity shall reap calamity; And the rod of his wrath shall fail.
9 He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor.
10 Cast out the scoffer, and contention will go out; Yea, strife and ignominy will cease.
Proverbs 22 in American Standard Version (1901)

Proverbs 22:7-10 in Brenton Septuagint Translation

7 The rich will rule over the poor, and servants will lend to their own masters.
8 He that sows wickedness shall reap troubles; and shall fully receive the punishment of his deeds.
8a God loves a cheerful and liberal man; but a man shall fully prove the folly of his works.
9 He that has pity on the poor shall himself be maintained; for he has given of his own bread to the poor.
9a He that gives liberally secures victory and honour; but he takes away the life of them that possess them.
10 Cast out a pestilent person from the council, and strife shall go out with him; for when he sits in the council he dishonours all.
Proverbs 22 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 22:7-10 in King James Version + Apocrypha

7 The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
8 He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
9 He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
10 Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.
Proverbs 22 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 22:7-10 in King James (Authorized) Version

7 The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
8 He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
9 He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
10 Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.
Proverbs 22 in King James (Authorized) Version

Proverbs 22:7-10 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

7 The rich will rule over the poor, and servants will lend to their own masters.
8 He that sows wickedness shall reap troubles; and shall fully receive the punishment of his deeds. God loves a cheerful and liberal man; but a man shall fully prove the folly of his works.
9 He that has pity on the poor shall himself be maintained; for he has given of his own bread to the poor. He that gives liberally secures victory an honor; but he takes away the life of them that posses them.
10 Cast out a pestilent person from the council, and strife shall go out with him; for when he sits in the council he dishonors all.
Proverbs 22 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 22:7-10 in Revised Version with Apocrypha (1895)

7 The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
8 He that soweth iniquity shall reap calamity: and the rod of his wrath shall fail.
9 He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
10 Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and ignominy shall cease.
PROVERBS 22 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 22:7-10 in Translation for Translators

7 Rich people rule over poor people harshly, and those who borrow money become like slaves MET of the people who lend money to them.
8 If you plant corn or rice, corn or rice will grow; similarly, if you act unjustly, you will have disasters MET; and if you try to harm/oppress people because you are angry with them, you will not be able to harm them.
9 God will bless those who are generous IDM, those who give some of their food to poor people.
10 If you get rid of those who make fun of everything that is good, there will no more arguing or quarreling or insulting other people.
Proverbs 22 in Translation for Translators

Proverbs 22:7-10 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

7 The rich will rule over the poor, and servants will lend to their own masters.
8 He that sows wickedness shall reap troubles; and shall fully receive the punishment of his deeds. God loves a cheerful and liberal man; but a man shall fully prove the folly of his works.
9 He that has pity on the poor shall himself be maintained; for he has given of his own bread to the poor. He that gives liberally secures victory an honour; but he takes away the life of them that posses them.
10 Cast out a pestilent person from the council, and strife shall go out with him; for when he sits in the council he dishonours all.
Proverbs 22 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 22:7-10 in World English Bible with Deuterocanon

7 The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
8 He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
9 He who has a generous eye will be blessed, for he shares his food with the poor.
10 Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.
Proverbs 22 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 22:7-10 in World English Bible (Catholic)

7 The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
8 He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
9 He who has a generous eye will be blessed, for he shares his food with the poor.
10 Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.
Proverbs 22 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 22:7-10 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

7 The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
8 He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
9 He who has a generous eye will be blessed, for he shares his food with the poor.
10 Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.
Proverbs 22 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 22:7-10 in Bible in Basic English

7 The man of wealth has rule over the poor, and he who gets into debt is a servant to his creditor.
8 By planting the seed of evil a man will get in the grain of sorrow, and the rod of his wrath will be broken.
9 He who is kind will have a blessing, for he gives of his bread to the poor.
10 Send away the man of pride, and argument will go out; truly fighting and shame will come to an end.
Proverbs 22 in Bible in Basic English

Proverbs 22:7-10 in Darby Translation

7 The rich ruleth over the poor; and the borrower is servant to the lender.
8 He that soweth unrighteousness shall reap iniquity, and the rod of his wrath shall have an end.
9 He that hath a bountiful eye shall be blessed, for he giveth of his bread to the poor.
10 Cast out the scorner, and contention will depart, and strife and ignominy shall cease.
Proverbs 22 in Darby Translation

Proverbs 22:7-10 in Douay-Rheims 1899

7 The rich ruleth over the poor: and the borrower is servant to him that lendeth.
8 He that soweth iniquity shall reap evils, and with the rod of his anger he shall be consumed.
9 He that is inclined to mercy shall be blessed: for of his bread he hath given to the poor. He that maketh presents shall purchase victory and honour: but he carrieth away the souls of the receivers.
10 Cast out the scoffer, and contention shall go out with him, and quarrels and reproaches shall cease.
Proverbs 22 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 22:7-10 in Free Bible Version

7 The rich rule the poor, and borrowers are slaves to their lenders.
8 Those who sow injustice will reap disaster, and the angry beatings they inflict on others will be stopped.
9 If you're generous, you'll be blessed, for you share your food with those in need.
10 Get rid of the scornful, and you'll get rid of conflict too—no more arguments or insults!
Proverbs 22 in Free Bible Version

Proverbs 22:7-10 in Geneva Bible 1599

7 The rich ruleth the poore, and the borower is seruant to the man that lendeth.
8 He that soweth iniquitie, shall reape affliction, and the rodde of his anger shall faile.
9 He that hath a good eye, he shalbe blessed: for he giueth of his bread vnto the poore.
10 Cast out the scorner, and strife shall go out: so contention and reproche shall cease.
Proverbs 22 in Geneva Bible 1599

Proverbs 22:7-10 in JPS TaNaKH 1917

7 The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
8 He that soweth iniquity shall reap vanity; and the rod of his wrath shall fail.
9 He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
10 Cast out the scorner, and contention will go out; yea, strife and shame will cease.
Proverbs 22 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 22:7-10 in KJV Cambridge Paragraph Bible

7 The rich ruleth over the poor, And the borrower is servant to the lender.
8 He that soweth iniquity shall reap vanity: And the rod of his anger shall fail.
9 He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor.
10 Cast out the scorner, and contention shall go out; Yea, strife and reproach shall cease.
Proverbs 22 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 22:7-10 in Isaac Leeser Tanakh

7 A rich man ruleth over the poor, and the borrower is servant to the man that lendeth.
8 He that soweth injustice will reap wrong-doing; and the rod of God's wrath will not fail.
9 A man of a benevolent eye will indeed be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
10 Drive away the scorner, and strife will go off; and then will cease contention and dishonor.
Proverbs 22 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 22:7-10 in Updated Brenton English Septuagint

7 The rich will rule over the poor, And servants will lend to their own masters.
8 He that sows wickedness shall reap troubles; And shall fully receive the punishment of his deeds.
8a God loves a cheerful and liberal man; But a man shall fully prove the folly of his works.
9 He that has pity on the poor shall himself be maintained; For he has given of his own bread to the poor.
9a He that gives liberally secures victory and honor; But he takes away the life of them that possess them.
10 Cast out a pestilent person from the council, and strife shall go out with him; For when he sits in the council he dishonors all.
Proverbs 22 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 22:7-10 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 22:7-10 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Proverbs 22 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 22:7-10 in George Noyes Bible

7 The rich ruleth over the poor, And the borrower is servant to the lender.
8 He who soweth iniquity shall reap calamity, And the rod of his punishment is prepared.
9 He who hath a bountiful eye shall be blessed, Because he giveth of his bread to the poor.
10 Cast out the scoffer, and contention will go out; Yea, strife and reproach will cease.
Proverbs 22 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 22:7-10 in One Unity Resource Bible

7 The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
8 He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
9 He who has a generous eye will be blessed; for he shares his food with the poor.
10 Divorce the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.
Proverbs [Sayings] 22 in One Unity Resource Bible

Proverbs 22:7-10 in Unlocked Literal Bible

7 Rich people rule over poor people and one who borrows is a slave to the one who lends.
8 He who sows injustice will reap trouble and the rod of his fury will fade away.
9 The one who has a generous eye will be blessed, for he shares his bread with the poor.
10 Drive away the mocker, and out goes strife; disputes and insults will cease.
Proverbs 22 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 22:7-10 in World English Bible

7 The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
8 He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
9 He who has a generous eye will be blessed, for he shares his food with the poor.
10 Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.
Proverbs 22 in World English Bible

Proverbs 22:7-10 in World English Bible British Edition

7 The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
8 He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
9 He who has a generous eye will be blessed, for he shares his food with the poor.
10 Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.
Proverbs 22 in World English Bible British Edition

Proverbs 22:7-10 in Noah Webster Bible

7 The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
8 He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
9 He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
10 Cast out the scorner, and contention shall end; yes, strife and reproach shall cease.
Proverbs 22 in Noah Webster Bible

Proverbs 22:7-10 in World Messianic Bible

7 The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
8 He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
9 He who has a generous eye will be blessed, for he shares his food with the poor.
10 Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.
Proverbs 22 in World Messianic Bible

Proverbs 22:7-10 in World Messianic Bible British Edition

7 The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
8 He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
9 He who has a generous eye will be blessed, for he shares his food with the poor.
10 Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.
Proverbs 22 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 22:7-10 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

7 A rich man commandeth to poor men; and he that taketh borrowing, is servant of the lender.
8 He that soweth wickedness shall reap evils; and the rod of his ire or his wrath shall be ended.
9 He that is ready to give mercy shall be blessed; for of his loaves he gave some to a poor man.
10 Cast thou out a scorner, and strife shall go out with him; and causes and despisings shall cease.

Proverbs 22:7-10 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

7 A rich man commandeth to poor men; and he that taketh borrowing, is servant of the lender.
8 He that soweth wickedness shall reap evils; and the rod of his ire shall be ended.
9 He that is ready to (give) mercy shall be blessed; for (out) of his loaves he gave (some) to a poor man.
10 Cast thou out a scorner, and strife shall go out with him; and causes and despisings shall cease.

Proverbs 22:7-10 in Young's Literal Translation

7 The rich over the poor ruleth, And a servant is the borrower to the lender.
8 Whoso is sowing perverseness reapeth sorrow, And the rod of his anger weareth out.
9 The good of eye — he is blessed, For he hath given of his bread to the poor.
10 Cast out a scorner — and contention goeth out, And strife and shame cease.