Proverbs 22:26-27 in English

²⁶ Be thou not one of them that strike hands, Or of them that are sureties for debts.

²⁷ If thou hast not wherewith to pay, Why should he take away thy bed from under thee?

²⁶ Become not surety from respect of a man's person.

²⁷ For if those have not whence to give compensation, they will take the bed that is under thee.

²⁶ Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

²⁷ If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?

²⁶ Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

²⁷ If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?

²⁶ Become not surety from respect of a man's person.

²⁷ For if those have not whence to give compensation, they will take the bed that is under you.

²⁶ Be thou not one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts:

²⁷ If thou hast not wherewith to pay, why should he take away thy bed from under thee?

²⁶ If someone borrows money, do not be one of those who promises to pay what that person owes he cannot pay it back,

²⁷ because if you cannot pay it back, people will surely RHQ come and take away everything you own, even your bed.

²⁶ Become not surety from respect of a man's person.

²⁷ For if those have not whence to give compensation, they will take the bed that is under you.

²⁶ Don’t you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

²⁷ If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?

²⁶ Don’t you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

²⁷ If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?

²⁶ Don’t you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

²⁷ If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?

²⁶ Be not one of those who give their hands in an agreement, or of those who make themselves responsible for debts:

²⁷ If you have nothing with which to make payment, he will take away your bed from under you.

²⁶ Be not of them that strike hands, of them that are sureties for debts:

²⁷ if thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?

²⁶ Be not with them that fasten down their hands, and that offer themselves sureties for debts:

²⁷ For if thou have not wherewith to restore, what cause is there, that he should take the covering from thy bed?

²⁶ Don't shake hands and guarantee someone's debt,

²⁷ for if you can't pay, why should your bed be taken away from beneath you?

²⁶ Be not thou of them that touch the hand, nor among them that are suretie for debts.

²⁷ If thou hast nothing to paye, why causest thou that he should take thy bed from vnder thee?

²⁶ Be thou not of them that strike hands, or of them that are sureties for debts;

²⁷ If thou hast not wherewith to pay, why should he take away thy bed from under thee?

²⁶ Be not thou one of them that strike hands, Or of them that are sureties for debts.

²⁷ If thou hast nothing to pay, Why should he take away thy bed from under thee?

²⁶ Be not one of those that pledge their hand, or of those that are sureties for debts.

²⁷ If thou have nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?

²⁶ Become not surety from respect of a man’s person.

²⁷ For if those have not whence to give compensation, They will take the bed that is under thee.

²⁶ Be not thou one of those who strike hands, Of those who are sureties for debts.

²⁷ When thou hast nothing to pay, Why should thy bed be taken from under thee?

²⁶ Don’t you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

²⁷ If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?

²⁶ Do not be one who strikes hands in making a pledge, or who puts up security for debts.

²⁷ If you lack the means to pay, what could stop someone from taking away your bed from under you?

²⁶ Don’t you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

²⁷ If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?

²⁶ Don’t you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

²⁷ If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?

²⁶ Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

²⁷ If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?

²⁶ Don’t you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

²⁷ If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?

²⁶ Don’t you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

²⁷ If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?

²⁶ Do not thou be with them that fasten, or bind, their hands, and that proffer themselves to be borrows for debts;

²⁷ for if he hath not whereof he shall restore, what of cause is, that thou take away covering from thy bed?

²⁶ Do not thou be with them that fasten, or bind, their hands, and that proffer themselves to be borrows for debts; (Do not thou be with those who bind their hands, and who offer themselvesas pledges for other people’s debts;)

²⁷ for if he hath not whereof he shall restore, what of cause is, that thou (should) take away (the) covering from (off) thy bed? (for if thou hath not whereof to pay, then they shall even take away thy bed from under thee.)

²⁶ Be not thou among those striking hands, Among sureties for burdens.

²⁷ If thou hast nothing to pay, Why doth he take thy bed from under thee?