Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in English
Proverbs 21:2-3 in English
Help us?
Proverbs 21:2-3
in
American Standard Version (1901)
2
Every way of a man is right in his own eyes; But Jehovah weigheth the hearts.
3
To do righteousness and justice Is more acceptable to Jehovah than sacrifice.
Proverbs 21 in American Standard Version (1901)
Proverbs 21:2-3
in
Brenton Septuagint Translation
2
Every man seems to himself righteous; but the Lord directs the hearts.
3
To do justly and to speak truth, are more pleasing to God than the blood of sacrifices.
Proverbs 21 in Brenton Septuagint Translation
Proverbs 21:2-3
in
King James Version + Apocrypha
2
Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.
3
To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21 in King James Version + Apocrypha
Proverbs 21:2-3
in
King James (Authorized) Version
2
Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.
3
To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21 in King James (Authorized) Version
Proverbs 21:2-3
in
LXX2012: Septuagint in American English 2012
2
Every man seems to himself righteous; but the Lord directs the hearts.
3
To do justly and to speak truth, are more pleasing to God than the blood of sacrifices.
Proverbs 21 in LXX2012: Septuagint in American English 2012
PROVERBS 21:2-3
in
Revised Version with Apocrypha (1895)
2
Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD weigheth the hearts.
3
To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
PROVERBS 21 in Revised Version with Apocrypha (1895)
Proverbs 21:2-3
in
Translation for Translators
2
People always think that what they do is right, but Yahweh judges our ◄motives/reasons for doing things► MTY.
3
Doing what is right and fair is more acceptable to Yahweh than bringing sacrifices to him.
Proverbs 21 in Translation for Translators
Proverbs 21:2-3
in
LXX2012: Septuagint in British/International English 2012
2
Every man seems to himself righteous; but the Lord directs the hearts.
3
To do justly and to speak truth, are more pleasing to God than the blood of sacrifices.
Proverbs 21 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012
Proverbs 21:2-3
in
World English Bible with Deuterocanon
2
Every way of a man is right in his own eyes, but Yahweh weighs the hearts.
3
To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.
Proverbs 21 in World English Bible with Deuterocanon
Proverbs 21:2-3
in
World English Bible (Catholic)
2
Every way of a man is right in his own eyes, but Yahweh weighs the hearts.
3
To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.
Proverbs 21 in World English Bible (Catholic)
Proverbs 21:2-3
in
World English Bible British Edition with Deuterocanon
2
Every way of a man is right in his own eyes, but the LORD weighs the hearts.
3
To do righteousness and justice is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21 in World English Bible British Edition with Deuterocanon
Proverbs 21:2-3
in
Bible in Basic English
2
Every way of a man seems right to himself, but the Lord is the tester of hearts.
3
To do what is right and true is more pleasing to the Lord than an offering.
Proverbs 21 in Bible in Basic English
Proverbs 21:2-3
in
Darby Translation
2
Every way of a man is right in his own eyes; but Jehovah weigheth the hearts.
3
To exercise justice and judgment is more acceptable to Jehovah than sacrifice.
Proverbs 21 in Darby Translation
Proverbs 21:2-3
in
Douay-Rheims 1899
2
Every way of a man seemeth right to himself: but the Lord weigheth the hearts.
3
To do mercy and judgment, pleaseth the Lord more than victims.
Proverbs 21 in Douay-Rheims 1899
Proverbs 21:2-3
in
Free Bible Version
2
People think that whatever they do is fine, but the Lord looks at their motives.
3
Doing what's right and fair pleases the Lord more than sacrifices.
Proverbs 21 in Free Bible Version
Proverbs 21:2-3
in
Geneva Bible 1599
2
Euery way of a man is right in his owne eyes: but the Lord pondereth the hearts.
3
To doe iustice and iudgement is more acceptable to the Lord then sacrifice.
Proverbs 21 in Geneva Bible 1599
Proverbs 21:2-3
in
JPS TaNaKH 1917
2
Every way of a man is right in his own eyes; but the LORD weigheth the hearts.
3
To do righteousness and justice is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21 in JPS TaNaKH 1917
Proverbs 21:2-3
in
KJV Cambridge Paragraph Bible
2
Every way of a man is right in his own eyes: But the Lord pondereth the hearts.
3
To do justice and judgment Is more acceptable to the Lord than sacrifice.
Proverbs 21 in KJV Cambridge Paragraph Bible
Proverbs 21:2-3
in
Isaac Leeser Tanakh
2
Every way of a man is straight in his own eyes; but the Lord weigheth the hearts.
3
To exercise righteousness and justice is more acceptable to the Lord than sacrifice.
Proverbs 21 in Isaac Leeser Tanakh
Proverbs 21:2-3
in
Updated Brenton English Septuagint
2
Every man seems to himself righteous; But the Lord directs the hearts.
3
To do justly and to speak truth, Are more pleasing to God than the blood of sacrifices.
Proverbs 21 in Updated Brenton English Septuagint
Proverbs 21:2-3
in
Nyangumarta English Bible
Proverbs 21:2-3 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Proverbs 21:2-3
in
George Noyes Bible
2
All the ways of a man are right in his own eyes; But the LORD weigheth the heart.
3
To do justice and equity Is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21 in George Noyes Bible
Proverbs [Sayings] 21:2-3
in
One Unity Resource Bible
2
Every way of a man is right in his own eyes, but Adonai weighs the hearts.
3
To do righteousness and mishpat ·justice· is more acceptable to Adonai than sacrifice.
Proverbs [Sayings] 21 in One Unity Resource Bible
Proverbs 21:2-3
in
Unlocked Literal Bible
2
Every person's way is right in his own eyes, but it is Yahweh who weighs the hearts.
3
To do what is right and just is more acceptable to Yahweh than sacrifice.
Proverbs 21 in Unlocked Literal Bible
Proverbs 21:2-3
in
World English Bible
2
Every way of a man is right in his own eyes, but Yahweh weighs the hearts.
3
To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.
Proverbs 21 in World English Bible
Proverbs 21:2-3
in
World English Bible British Edition
2
Every way of a man is right in his own eyes, but the LORD weighs the hearts.
3
To do righteousness and justice is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21 in World English Bible British Edition
Proverbs 21:2-3
in
Noah Webster Bible
2
Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.
3
To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21 in Noah Webster Bible
Proverbs 21:2-3
in
World Messianic Bible
2
Every way of a man is right in his own eyes, but the LORD weighs the hearts.
3
To do righteousness and justice is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21 in World Messianic Bible
Proverbs 21:2-3
in
World Messianic Bible British Edition
2
Every way of a man is right in his own eyes, but the LORD weighs the hearts.
3
To do righteousness and justice is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21 in World Messianic Bible British Edition
Proverbs 21:2-3
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling
2
Each way of a man seemeth rightful or right to himself; but the Lord weigheth the hearts.
3
To do mercy and doom, pleaseth more the Lord, than sacrifices.
Proverbs 21:2-3
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)
2
Each way of a man seemeth rightful to himself; but the Lord weigheth the hearts.
3
To do mercy and doom, pleaseth more the Lord, than sacrifices. (To do mercy and justice, that pleaseth the Lord more than sacrifices, or burnt offerings.)
Proverbs 21:2-3
in
Young's Literal Translation
2
Every way of a man is right in his own eyes, And Jehovah is pondering hearts.
3
To do righteousness and judgment, Is chosen of Jehovah rather than sacrifice.
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms