Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in English
Proverbs 21:13-14 in English
Help us?
Proverbs 21:13-14
in
American Standard Version (1901)
13
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, He also shall cry, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifieth anger; And a present in the bosom, strong wrath.
Proverbs 21 in American Standard Version (1901)
Proverbs 21:13-14
in
Brenton Septuagint Translation
13
He that stops his ears from hearing the poor, himself also shall cry, and there shall be none to hear him.
14
A secret gift calms anger: but he that forbears to give stirs up strong wrath.
Proverbs 21 in Brenton Septuagint Translation
Proverbs 21:13-14
in
King James Version + Apocrypha
13
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.
Proverbs 21 in King James Version + Apocrypha
Proverbs 21:13-14
in
King James (Authorized) Version
13
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.
Proverbs 21 in King James (Authorized) Version
Proverbs 21:13-14
in
LXX2012: Septuagint in American English 2012
13
He that stops his ears from hearing the poor, himself also shall cry, and there shall be none to hear him.
14
A secret gift calms anger: but he that forbears to give stirs up strong wrath.
Proverbs 21 in LXX2012: Septuagint in American English 2012
PROVERBS 21:13-14
in
Revised Version with Apocrypha (1895)
13
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifieth anger, and a present in the bosom strong wrath.
PROVERBS 21 in Revised Version with Apocrypha (1895)
Proverbs 21:13-14
in
Translation for Translators
13
There are people who refuse to listen when poor people cry out for help; but some day they themselves will cry out for help, and no one will hear them.
14
When someone is angry with you, if you secretly give him a gift, he will stop being angry.
Proverbs 21 in Translation for Translators
Proverbs 21:13-14
in
LXX2012: Septuagint in British/International English 2012
13
He that stops his ears from hearing the poor, himself also shall cry, and there shall be none to hear him.
14
A secret gift calms anger: but he that forbears to give stirs up strong wrath.
Proverbs 21 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012
Proverbs 21:13-14
in
World English Bible with Deuterocanon
13
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifies anger, and a bribe in the cloak, strong wrath.
Proverbs 21 in World English Bible with Deuterocanon
Proverbs 21:13-14
in
World English Bible (Catholic)
13
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifies anger, and a bribe in the cloak, strong wrath.
Proverbs 21 in World English Bible (Catholic)
Proverbs 21:13-14
in
World English Bible British Edition with Deuterocanon
13
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifies anger, and a bribe in the cloak, strong wrath.
Proverbs 21 in World English Bible British Edition with Deuterocanon
Proverbs 21:13-14
in
Bible in Basic English
13
He whose ears are stopped at the cry of the poor, will himself get no answer to his cry for help.
14
By a secret offering wrath is turned away, and the heat of angry feelings by money in the folds of the robe.
Proverbs 21 in Bible in Basic English
Proverbs 21:13-14
in
Darby Translation
13
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also himself shall cry, and shall not be heard.
14
A gift in secret pacifieth anger; and a present in the bosom, vehement fury.
Proverbs 21 in Darby Translation
Proverbs 21:13-14
in
Douay-Rheims 1899
13
He that stoppeth his ear against the cry of the poor, shall also cry himself and shall not be heard.
14
A secret present quencheth anger: and a gift in the bosom the greatest wrath.
Proverbs 21 in Douay-Rheims 1899
Proverbs 21:13-14
in
Free Bible Version
13
If you refuse to hear the cries of the poor, your cries won't be heard either.
14
A gift given in secret calms down anger, and a hidden bribe soothes furious rage.
Proverbs 21 in Free Bible Version
Proverbs 21:13-14
in
Geneva Bible 1599
13
He that stoppeth his eare at the crying of the poore, he shall also cry and not be heard.
14
A gift in secret pacifieth anger, and a gift in the bosome great wrath.
Proverbs 21 in Geneva Bible 1599
Proverbs 21:13-14
in
JPS TaNaKH 1917
13
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be answered.
14
A gift in secret pacifieth anger, and a present in the bosom strong wrath.
Proverbs 21 in JPS TaNaKH 1917
Proverbs 21:13-14
in
KJV Cambridge Paragraph Bible
13
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, He also shall cry himself, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifieth anger: And a reward in the bosom strong wrath.
Proverbs 21 in KJV Cambridge Paragraph Bible
Proverbs 21:13-14
in
Isaac Leeser Tanakh
13
Whoso stoppeth his ears against the cry of the poor, he also will cry himself, but shall not be answered.
14
A gift in secret pacifieth anger, and a bribe in the bosom, strong fury.
Proverbs 21 in Isaac Leeser Tanakh
Proverbs 21:13-14
in
Updated Brenton English Septuagint
13
He that stops his ears from hearing the poor, Himself also shall cry, and there shall be none to hear him.
14
A secret gift calms anger: But he that forbears to give stirs up strong wrath.
Proverbs 21 in Updated Brenton English Septuagint
Proverbs 21:13-14
in
Nyangumarta English Bible
Proverbs 21:13-14 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Proverbs 21:13-14
in
George Noyes Bible
13
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, He also shall cry aloud, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifieth anger; And a present in the bosom, strong wrath.
Proverbs 21 in George Noyes Bible
Proverbs [Sayings] 21:13-14
in
One Unity Resource Bible
13
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifies anger; and a bribe in the cloak, strong wrath.
Proverbs [Sayings] 21 in One Unity Resource Bible
Proverbs 21:13-14
in
Unlocked Literal Bible
13
The one who shuts his ears to the cry of the poor, he also will cry out, but he will not be answered.
14
A gift in secret appeases anger and a concealed gift appeases strong wrath.
Proverbs 21 in Unlocked Literal Bible
Proverbs 21:13-14
in
World English Bible
13
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifies anger, and a bribe in the cloak, strong wrath.
Proverbs 21 in World English Bible
Proverbs 21:13-14
in
World English Bible British Edition
13
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifies anger, and a bribe in the cloak, strong wrath.
Proverbs 21 in World English Bible British Edition
Proverbs 21:13-14
in
Noah Webster Bible
13
Whoever stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom, strong wrath.
Proverbs 21 in Noah Webster Bible
Proverbs 21:13-14
in
World Messianic Bible
13
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifies anger, and a bribe in the cloak, strong wrath.
Proverbs 21 in World Messianic Bible
Proverbs 21:13-14
in
World Messianic Bible British Edition
13
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
14
A gift in secret pacifies anger, and a bribe in the cloak, strong wrath.
Proverbs 21 in World Messianic Bible British Edition
Proverbs 21:13-14
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling
13
He that stoppeth his ear at the cry of a poor man, shall cry also, and he shall not be heard.
14
A gift hid quencheth chidings; and a gift in the bosom quencheth most indignation.
Proverbs 21:13-14
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)
13
He that stoppeth his ear at the cry of a poor man, shall cry also (or shall also cry), and he shall not be heard.
14
A gift hid quencheth chidings (or A secret gift quencheth arguments); and a gift in the bosom quencheth most indignation.
Proverbs 21:13-14
in
Young's Literal Translation
13
Whoso is shutting his ear from the cry of the poor, He also doth cry, and is not answered.
14
A gift in secret pacifieth anger, And a bribe in the bosom strong fury.
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms