Text copied!
Bibles in English

Proverbs 20:4-5 in English

Help us?

Proverbs 20:4-5 in American Standard Version (1901)

4 The sluggard will not plow by reason of the winter; Therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water; But a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in American Standard Version (1901)

Proverbs 20:4-5 in Brenton Septuagint Translation

4 A sluggard when reproached is not ashamed: so also he who borrows corn in harvest.
5 Counsel in a man's heart is deep water; but a prudent man will draw it out.
Proverbs 20 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 20:4-5 in King James Version + Apocrypha

4 The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 20:4-5 in King James (Authorized) Version

4 The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in King James (Authorized) Version

Proverbs 20:4-5 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

4 A sluggard when reproached is not ashamed: so also he who borrows corn in harvest.
5 Counsel in a man's heart is deep water; but a prudent man will draw it out.
Proverbs 20 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 20:4-5 in Revised Version with Apocrypha (1895)

4 The slothful will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
PROVERBS 20 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 20:4-5 in Translation for Translators

4 If a lazy man does not plow his fields at the right/proper time, he will look for crops at harvest time, but there will be nothing there.
5 Just as it is difficult to bring up water from a deep well, it is difficult to know what people are thinking, but someone who has good sense/insight will be able to find out what people are thinking.
Proverbs 20 in Translation for Translators

Proverbs 20:4-5 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

4 A sluggard when reproached is not ashamed: so also he who borrows corn in harvest.
5 Counsel in a man's heart is deep water; but a prudent man will draw it out.
Proverbs 20 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 20:4-5 in World English Bible with Deuterocanon

4 The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 20:4-5 in World English Bible (Catholic)

4 The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 20:4-5 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

4 The sluggard will not plough by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 20:4-5 in Bible in Basic English

4 The hater of work will not do his ploughing because of the winter; so at the time of grain-cutting he will be requesting food and will get nothing.
5 The purpose in the heart of a man is like deep water, but a man of good sense will get it out.
Proverbs 20 in Bible in Basic English

Proverbs 20:4-5 in Darby Translation

4 The sluggard will not plough by reason of the winter; he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is deep water, and a man of understanding draweth it out.
Proverbs 20 in Darby Translation

Proverbs 20:4-5 in Douay-Rheims 1899

4 Because of the cold the sluggard would not plough: he shall beg therefore in the summer, and it shall not be given him.
5 Counsel in the heart of a man is like deep water: but a wise man will draw it out.
Proverbs 20 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 20:4-5 in Free Bible Version

4 Slackers don't sow when they should, so when harvest comes they don't have anything.
5 Discovering what someone is planning in their mind is like looking at deep water, but a person who has understanding will find out.
Proverbs 20 in Free Bible Version

Proverbs 20:4-5 in Geneva Bible 1599

4 The slouthfull will not plowe, because of winter: therefore shall he beg in sommer, but haue nothing.
5 The counsell in the heart of man is like deepe waters: but a man that hath vnderstanding, will drawe it out.
Proverbs 20 in Geneva Bible 1599

Proverbs 20:4-5 in JPS TaNaKH 1917

4 The sluggard will not plow when winter setteth in; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 20:4-5 in KJV Cambridge Paragraph Bible

4 The sluggard will not plow by reason of the cold; Therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water; But a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 20:4-5 in Isaac Leeser Tanakh

4 Because it is winter's cold, will the sluggard not plough: when he therefore seeketh in the harvest time, there will be nothing.
5 Like deep water is counsel in the heart of man; but the man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 20:4-5 in Updated Brenton English Septuagint

4 A sluggard when reproached is not ashamed: So also he who borrows corn in harvest.
5 Counsel in a man’s heart is deep water; But a prudent man will draw it out.
Proverbs 20 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 20:4-5 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 20:4-5 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Proverbs 20 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 20:4-5 in George Noyes Bible

4 The sluggard will not plough by reason of the cold; Therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
5 A design in the heart of a man is like deep waters; But a man of understanding draweth it out.
Proverbs 20 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 20:4-5 in One Unity Resource Bible

4 The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall begin harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
Proverbs [Sayings] 20 in One Unity Resource Bible

Proverbs 20:4-5 in Unlocked Literal Bible

4 The lazy person does not plow in autumn; he seeks a crop at harvest time but will have nothing.
5 The purpose in a human heart is like deep water, but someone with understanding will draw it out.
Proverbs 20 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 20:4-5 in World English Bible

4 The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in World English Bible

Proverbs 20:4-5 in World English Bible British Edition

4 The sluggard will not plough by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in World English Bible British Edition

Proverbs 20:4-5 in Noah Webster Bible

4 The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in Noah Webster Bible

Proverbs 20:4-5 in World Messianic Bible

4 The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in World Messianic Bible

Proverbs 20:4-5 in World Messianic Bible British Edition

4 The sluggard will not plough by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
5 Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
Proverbs 20 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 20:4-5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

4 A slow man would not ear for cold; therefore he shall beg in summer, and men shall not give to him.
5 As deep water, so counsel is in the heart of a man; but a wise man shall draw it out.

Proverbs 20:4-5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

4 A slow man would not ear for cold; therefore he shall beg in summer, and men shall not give to him. (A lazy person will not plow when it is cold; then at harvest time he shall beg, but others shall not give him anything.)
5 As deep water, so counsel is in the heart of a man; but a wise man shall draw it out. (Advice in a person’s heart (can be) like deep water or (can be) as deep as the water; but a wise person shall draw it out.)

Proverbs 20:4-5 in Young's Literal Translation

4 Because of winter the slothful plougheth not, He asketh in harvest, and there is nothing.
5 Counsel in the heart of a man is deep water, And a man of understanding draweth it up.