Text copied!
Bibles in English

Proverbs 14:33-34 in English

Help us?

Proverbs 14:33-34 in American Standard Version (1901)

33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But that which is in the inward part of fools is made known.
34 Righteousness exalteth a nation; But sin is a reproach to any people.
Proverbs 14 in American Standard Version (1901)

Proverbs 14:33-34 in Brenton Septuagint Translation

33 There is wisdom in the good heart of a man: but in the heart of fools it is not discerned.
34 Righteousness exalts a nation: but sins diminish tribes.
Proverbs 14 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 14:33-34 in King James Version + Apocrypha

33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.
34 Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
Proverbs 14 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 14:33-34 in King James (Authorized) Version

33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.
34 Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
Proverbs 14 in King James (Authorized) Version

Proverbs 14:33-34 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

33 There is wisdom in the good heart of a man: but in the heart of fools it is not discerned.
34 Righteousness exalts a nation: but sins diminish tribes.
Proverbs 14 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 14:33-34 in Revised Version with Apocrypha (1895)

33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the inward part of fools is made known.
34 Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
PROVERBS 14 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 14:33-34 in Translation for Translators

33 Those who have good sense always think what is wise; foolish people do not know anything about being wise.
34 When the people of a nation continually act righteously, it causes that nation to be great; continually doing what is evil causes a nation to be disgraced.
Proverbs 14 in Translation for Translators

Proverbs 14:33-34 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

33 There is wisdom in the good heart of a man: but in the heart of fools it is not discerned.
34 Righteousness exalts a nation: but sins diminish tribes.
Proverbs 14 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 14:33-34 in World English Bible with Deuterocanon

33 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
34 Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Proverbs 14 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 14:33-34 in World English Bible (Catholic)

33 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
34 Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Proverbs 14 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 14:33-34 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

33 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
34 Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Proverbs 14 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 14:33-34 in Bible in Basic English

33 Wisdom has her resting-place in the mind of the wise, but she is not seen among the foolish.
34 By righteousness a nation is lifted up, but sin is a cause of shame to the peoples.
Proverbs 14 in Bible in Basic English

Proverbs 14:33-34 in Darby Translation

33 Wisdom resteth in the heart of the intelligent man; but that which is in the foolish maketh itself known.
34 Righteousness exalteth a nation; but sin is a reproach to peoples.
Proverbs 14 in Darby Translation

Proverbs 14:33-34 in Douay-Rheims 1899

33 In the heart of the prudent resteth wisdom, and it shall instruct all the ignorant.
34 Justice exalteth a nation: but sin maketh nations miserable.
Proverbs 14 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 14:33-34 in Free Bible Version

33 Wisdom is at home in a mind that understands, but it's not found among stupid people.
34 Doing right makes a nation successful, but sin is a disgrace to any people.
Proverbs 14 in Free Bible Version

Proverbs 14:33-34 in Geneva Bible 1599

33 Wisedome resteth in the heart of him that hath vnderstanding, and is knowen in the mids of fooles.
34 Iustice exalteth a nation, but sinne is a shame to the people.
Proverbs 14 in Geneva Bible 1599

Proverbs 14:33-34 in JPS TaNaKH 1917

33 In the heart of him that hath discernment wisdom resteth; but in the inward part of fools it maketh itself known.
34 Righteousness exalteth a nation; but sin is a reproach to any people.
Proverbs 14 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 14:33-34 in KJV Cambridge Paragraph Bible

33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: But that which is in the midst of fools is made known.
34 Righteousness exalteth a nation: But sin is a reproach to any people.
Proverbs 14 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 14:33-34 in Isaac Leeser Tanakh

33 In the heart of the man of understanding resteth wisdom: but the little which is in the bosom of fools is made known.
34 Righteousness exalteth a people; but the disgrace of nations is sin.
Proverbs 14 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 14:33-34 in Updated Brenton English Septuagint

33 There is wisdom in the good heart of a man: But in the heart of fools it is not discerned.
34 Righteousness exalts a nation: But sins diminish tribes.
Proverbs 14 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 14:33-34 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 14:33-34 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Proverbs 14 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 14:33-34 in George Noyes Bible

33 Wisdom resteth quietly in the heart of the wise; But in the breast of fools it will be made known.
34 Righteousness exalteth a people; But the reproach of nations is sin.
Proverbs 14 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 14:33-34 in One Unity Resource Bible

33 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
34 Righteousness exalts a nation, but sin is a cheshed ·disgrace· to any people.
Proverbs [Sayings] 14 in One Unity Resource Bible

Proverbs 14:33-34 in Unlocked Literal Bible

33 Wisdom rests in the heart of the discerning, but even among fools she lets herself be known.
34 Doing what is right exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Proverbs 14 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 14:33-34 in World English Bible

33 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
34 Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Proverbs 14 in World English Bible

Proverbs 14:33-34 in World English Bible British Edition

33 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
34 Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Proverbs 14 in World English Bible British Edition

Proverbs 14:33-34 in Noah Webster Bible

33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.
34 Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
Proverbs 14 in Noah Webster Bible

Proverbs 14:33-34 in World Messianic Bible

33 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
34 Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Proverbs 14 in World Messianic Bible

Proverbs 14:33-34 in World Messianic Bible British Edition

33 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
34 Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Proverbs 14 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 14:33-34 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

33 Wisdom resteth in the heart of a wise man; and he shall teach all unlearned men.
34 Rightfulness or Rightwiseness raiseth up a folk; sin maketh peoples wretches.

Proverbs 14:33-34 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

33 Wisdom resteth in the heart of a wise man; and he shall teach all unlearned men. (Wisdom resteth in the hearts of the wise; and they shall teach all the unlearned.)
34 Rightfulness raiseth up a folk; sin maketh peoples wretches. (Uprightness raiseth up the nation; sin maketh people into wretches.)

Proverbs 14:33-34 in Young's Literal Translation

33 In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.
34 Righteousness exalteth a nation, And the goodliness of peoples is a sin-offering.