Proverbs 12:10-11 in English

¹⁰ A righteous man regardeth the life of his beast; But the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He that tilleth his land shall have plenty of bread; But he that followeth after vain persons is void of understanding.

¹⁰ A righteous man has pity for the lives of his cattle; but the bowels of the ungodly are unmerciful.

¹¹ He that tills his own land shall be satisfied with bread; but they that pursue vanities are void of understanding.

^11a He that enjoys himself in banquets of wine, shall leave dishonour in his own strong holds.

¹⁰ A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain persons is void of understanding.

¹⁰ A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain persons is void of understanding.

¹⁰ A righteous man has pity for the lives of his cattle; but the bowels of the ungodly are unmerciful.

¹¹ He that tills his own land shall be satisfied with bread; but they that pursue vanities are void of understanding. He that enjoys himself in banquets of wine, shall leave dishonor in his own strong holds.

¹⁰ A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons is void of understanding.

¹⁰ Righteous people take care of their domestic animals, but wicked people act cruelly toward their animals.

¹¹ Farmers who work hard in their fields will produce good crops that will give them plenty to eat, but those who waste their time working on worthless projects are foolish.

¹⁰ A righteous man has pity for the lives of his cattle; but the bowels of the ungodly are unmerciful.

¹¹ He that tills his own land shall be satisfied with bread; but they that pursue vanities are void of understanding. He that enjoys himself in banquets of wine, shall leave dishonour in his own strong holds.

¹⁰ A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.

¹⁰ A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.

¹⁰ A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.

¹⁰ An upright man has thought for the life of his beast, but the hearts of evil-doers are cruel.

¹¹ He who does work on his land will not be short of bread; but he who goes after foolish men is without sense.

¹⁰ A righteous man is concerned for the life of his beast; but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He that tilleth his land shall be satisfied with bread; but he that followeth the worthless is void of understanding.

¹⁰ The just regardeth the lives of his beasts: but the bowels of the wicked are cruel.

¹¹ He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that pursueth idleness is very foolish. He that is delighted in passing his time over wine, leaveth a reproach in his strong holds.

¹⁰ Good people look after their animals, but the care given by wicked is really cruelty.

¹¹ If you cultivate the land you'll have plenty of food, but if you chase after worthless things you're stupid.

¹⁰ A righteous man regardeth the life of his beast: but the mercies of the wicked are cruell.

¹¹ He that tilleth his lande, shalbe satisfied with bread: but he that followeth the idle, is destitute of vnderstanding.

¹⁰ A righteous man regardeth the life of his beast; but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He that tilleth his ground shall have plenty of bread; but he that followeth after vain things is void of understanding.

¹⁰ A righteous man regardeth the life of his beast: But the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He that tilleth his land shall be satisfied with bread: But he that followeth vain persons is void of understanding.

¹⁰ A righteous man careth for the life of his beast; but the mercies of the wicked are cruelty.

¹¹ He that tilleth his ground will be satisfied with bread; but he that runneth after idle persons is void of sense.

¹⁰ A righteous man has pity for the lives of his cattle; But the bowels of the ungodly are unmerciful.

¹¹ He that tills his own land shall be satisfied with bread; But they that pursue vanities are void of understanding.

^11a He that enjoys himself in banquets of wine, Shall leave dishonor in his own strongholds.

¹⁰ Good people take care of their tame animals. Bad people keep theirs badly.

¹⁰ The righteous man careth for the life of his beast; But the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He who tilleth his own land shall be satisfied with bread; But he who followeth worthless persons is void of understanding.

¹⁰ A upright man respects the life of his animal, but the tender racham ·merciful love· of the wicked is cruel.

¹¹ He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.

¹⁰ The righteous person cares about the needs of his animal, but even the compassion of the wicked is cruel.

¹¹ The one who works his land will have plenty of food, but whoever chases after worthless projects has no sense.

¹⁰ A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.

¹⁰ A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.

¹⁰ A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain persons is void of understanding.

¹⁰ A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.

¹⁰ A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.

¹¹ He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.

¹⁰ A just or rightwise man knoweth the lives of his work beasts; but the entrails of wicked men be cruel.

¹¹ He that worketh his land, shall be filled with loaves; but he that pursueth or followeth idleness, is most foolish. He that is sweet, that is mild, liveth in temperances; and in his admonishings he forsaketh despisings.

¹⁰ A just man knoweth the lives of his work beasts; but the entrails of wicked men be cruel. (A righteous person careth for the lives of his work beasts; but the hearts of the wicked be cruel.)

¹¹ He that worketh his land, shall be filled with loaves; but he that followeth idleness, is most fool(ish). He that is sweet, that is mild, liveth in temperances; and in his admonishings he forsaketh despisings, (or He who is humble, liveth temperately; and he forsaketh despisings in all of his admonishings).

¹⁰ The righteous knoweth the life of his beast, And the mercies of the wicked are cruel.

¹¹ Whoso is tilling the ground is satisfied with bread, And whoso is pursuing vanities is lacking heart,