Text copied!
Bibles in Uighur

پەند-نەسىھەتلەر 8:31-33 in Uighur

Help us?

پەند-نەسىھەتلەر 8:31-33 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

31 مەن ئۇنىڭ ئالىمىدىن، يەر‫‪‎-‎‬‬زېمىنىدىن شادلىنىپ، دۇنيادىكى ئىنسانلاردىن خۇرسەنلىك تېپىپ يۈرەتتىم،
32 شۇڭا ئى بالىلار، ئەمدى ماڭا قۇلاق سېلىڭلار؛ چۈنكى يوللىرىمنى چىڭ تۇتقانلار نەقەدەر بەخت تاپار!
33 ئالغان نەسىھەتكە ئەمەل قىلىپ، دانا بولغىن، ئۇنى رەت قىلما.
پەند-نەسىھەتلەر 8 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

Пәнд-несиһәтләр 8:31-33 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

31 Мән Униң алимидин, йәр-зиминидин шатлинип, Дуниядики инсанлардин хурсәнлик тепип жүрәттим,
32 Шуңа и балилар, әнди маңа қулақ селиңлар; Чүнки йоллиримни чиң тутқанлар нәқәдәр бәхит тапар!
33 Алған несиһәткә әмәл қилип, Дана болғин, уни рәт қилма.
Пәнд-несиһәтләр 8 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

Pend-nesihetler 8:31-33 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

31 Men Uning alimidin, yer-zéminidin shadlinip, Dunyadiki insanlardin xursenlik tépip yürettim,
32 Shunga i balilar, emdi manga qulaq sélinglar; Chünki yollirimni ching tutqanlar neqeder bext tapar!
33 Alghan nesihetke emel qilip, Dana bolghin, uni ret qilma.
Pend-nesihetler 8 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

Pǝnd-nǝsiⱨǝtlǝr 8:31-33 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)

31 Mǝn Uning alimidin, yǝr-zeminidin xadlinip, Dunyadiki insanlardin hursǝnlik tepip yürǝttim,
32 Xunga i balilar, ǝmdi manga ⱪulaⱪ selinglar; Qünki yollirimni qing tutⱪanlar nǝⱪǝdǝr bǝht tapar!
33 Alƣan nǝsiⱨǝtkǝ ǝmǝl ⱪilip, Dana bolƣin, uni rǝt ⱪilma.
Pǝnd-nǝsiⱨǝtlǝr 8 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)