Text copied!
Bibles in Kriol

Ola Saam 34:4-17 in Kriol

Help us?

Ola Saam 34:4-17 in Holi Baibul

4 Aibin lukaranbat blanga YAWEI blanga album mi, en imbin album mi. Imbin seibum mi brom detlot ting weya bin bradinim mi.
5 Yu trastim langa YAWEI du en jidan gudbinji. Wen yu go langa im, yu enami olabat kaan bidim yu en meigim yu sheim.
6 Wen aibin abum trabul, en ai nomo bin sabi wanim mowa blanga dum, aibin jingat langa YAWEI. Imbin irrim mi, en imbin seibum mi brom ol detlot trabul.
7 Det einjul blanga YAWEI wotjimbat detlot pipul hu abum rispek langa YAWEI. Im seibum olabat brom ola trabul.
8 Yumob kaman langa YAWEI ol yumob pipul blanga im, en faindat im brabli switwan. Wen pipul askim im blanga lukaftum olabat, dei jidan gudbinji.
9 Ol yumob pipul blanga YAWEI, yumob garra rispek langa im. Wen enibodi rispek YAWEI, dei kaan jidan nomo garram enijing.
10 Wen det laiyan go hanting, im jidan hanggri wen im nomo faindim eni daga, bat wen wi duwit langa YAWEI, im kaan libum wi nomo garram eni gud ting.
11 Yumob pipul hu kaman langa mi blanga len, yumob irrim mi. Ai garra titjim yumob det raitwei blanga jidan wen yumob rispek YAWEI.
12 If yumob wandi abum gudwan laif, en if yumob wandi kipgon jidanbat laibala gudbinjiwei,
13 wal yumob kaan tokabat pipul nogudwei en dalimbat laiya!
14 Yumob tenim miselp brom dumbat ola nogud ting, en yumob dum ola gudwan ting. Yumob jidan hepiwei, en yumob trai kipgon jidanbat lagijat olataim.
15 YAWEI oldei lukaftumbat detlot pipul hu bulurrum im. En wen dei jingat langa im, im oldei irrim.
16 Bat YAWEI im wail langa detlot pipul hu oldei dumbat nogud ting. Im garra binijimap olabat, en pipul garra fogedabat olabat olagija.
17 Bat detlot pipul hu bulurrum YAWEI brabliwei, wen olabat abum trabul en jingat langa im, im seibum olabat brom ol detlot trabul.
Ola Saam 34 in Holi Baibul