Text copied!
CopyCompare
Translation for Translators - Luke - Luke 5

Luke 5:8-15

Help us?
Click on verse(s) to share them!
8Simon and all the men who were with him were amazed at how many fish they had taken. James and John, the two sons of Zebedee, who were Simon's partners, were among those who were amazed. When Simon, whose other name was Peter, saw the fish, feeling ashamed to be in the presence of someone who obviously had God's power, he prostrated himself before Jesus and said, “Lord, you should go away from me, because I am a sinful man!”
10But Jesus said to Simon, “Do not be afraid! Up until now you(sg) have been gathering fish MET, but from now on you will gather people to become my disciples.”
11So after they brought the boats to the shore, they left their business HYP in the hands of others and went with Jesus.
12While Jesus was in one of the cities there in the district of Galilee, there was a man there who was very severely affected by leprosy. When he saw Jesus, he prostrated himself before him and, wanting Jesus to heal him, pleaded with him, “Lord/Sir, please heal me, because you are able to heal me if you are willing to!”
13Then Jesus, disregarding the religious law that forbade people to come close to lepers, reached out his hand and touched the man. He said, “I am willing to heal you; and I heal you now!” Immediately the man was healed. He was no longer a leper PRS!
14Then Jesus told him, “Make sure that you do not report your healing immediately. First, go to a priest in Jerusalem and show yourself to him so that he can examine you and verify that you no longer have leprosy. After the priest tells the local people, they will know that you have been healed, and you will be able to associate with them again. Also take to the priest the offering that Moses commanded that people who have been healed from leprosy should offer.”
15But many people heard the man's report of what Jesus had done. The result was that large crowds came to Jesus to hear his message and to be healed of their sicknesses {so that he would heal their sicknesses}.

Read Luke 5Luke 5
Compare Luke 5:8-15Luke 5:8-15