Text copied!
Bibles in English

Joshua 19:39-44 in English

Help us?

Joshua 19:39-44 in American Standard Version (1901)

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
42 and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah,
43 and Elon, and Timnah, and Ekron,
44 and Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,
Joshua 19 in American Standard Version (1901)

Joshua 19:39-44 in Brenton Septuagint Translation

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Nephthali.
40 And the seventh lot came out to Dan.
41 And their borders were Sarath, and Asa, and the cities of Sammaus,
42 and Salamin, and Ammon, and Silatha,
43 and Elon, and Thamnatha, and Accaron;
44 and Alcatha, and Begethon, and Gebeëlan,
Joshua 19 in Brenton Septuagint Translation

Joshua 19:39-44 in King James Version + Apocrypha

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their villages.

40 And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
42 And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
43 And Elon, and Thimnathah, and Ekron,
44 And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,
Joshua 19 in King James Version + Apocrypha

Joshua 19:39-44 in King James (Authorized) Version

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their villages.

40 And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
42 And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
43 And Elon, and Thimnathah, and Ekron,
44 And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,
Joshua 19 in King James (Authorized) Version

Joshua 19:39-44 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Nephthali.
40 And the seventh lot came out to Dan.
41 And their borders were Sarath, and Asa, and the cities of Sammaus,
42 and Salamin, and Ammon, and Silatha,
43 and Elon, and Thamnatha, and Accaron;
44 and Alcatha, and Begethon, and Gebeelan,
Joshua 19 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

JOSHUA 19:39-44 in Revised Version with Apocrypha (1895)

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh;
42 and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah;
43 and Elon, and Timnah, and Ekron;
44 and Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath;
JOSHUA 19 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Joshua 19:39-44 in Translation for Translators

39 Those cities and surrounding villages were in the land that was allotted to the clans of the tribe of Naphtali.
40 The seventh/last tribe that was allotted land was the tribe of Dan. Each of the clans in that tribe was allotted some of the land.
41 Their land included the towns of Zorah, Eshtaol, Ir-Shemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in Translation for Translators

Joshua 19:39-44 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Nephthali.
40 And the seventh lot came out to Dan.
41 And their borders were Sarath, and Asa, and the cities of Sammaus,
42 and Salamin, and Ammon, and Silatha,
43 and Elon, and Thamnatha, and Accaron;
44 and Alcatha, and Begethon, and Gebeelan,
Joshua 19 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Joshua 19:39-44 in World English Bible with Deuterocanon

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in World English Bible with Deuterocanon

Joshua 19:39-44 in World English Bible (Catholic)

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in World English Bible (Catholic)

Joshua 19:39-44 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Joshua 19:39-44 in Bible in Basic English

39 This is the heritage of the tribe of the children of Naphtali by their families, these towns with their unwalled places.
40 For the tribe of Dan by their families the seventh heritage came out;
41 And the limit of their heritage was Zorah and Eshtaol and Ir-shemesh
42 And Shaalabbin and Aijalon and Ithlah
43 And Elon and Timnah and Ekron
44 And Eltekeh and Gibbethon and Baalath
Joshua 19 in Bible in Basic English

Joshua 19:39-44 in Darby Translation

39 This was the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their hamlets.
40 The seventh lot came forth for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 And the territory of their inheritance was Zoreah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
42 and Shaalabbin, and Ajalon, and Jithlah,
43 and Elon, and Timnathah, and Ekron,
44 and El-tekeh, and Gibbethon, and Baalath,
Joshua 19 in Darby Translation

Joshua 19:39-44 in Douay-Rheims 1899

39 This is the possession of the tribe of the children of Nephtali by their kindreds, the cities and their villages.
40 The seventh lot came out to the tribe of the children of Dan by their families:
41 And the border of their possession was Saraa and Esthaol, and Hirsemes, that is, the city of the sun.
42 Selebin and Aialon and Jethela,
43 Elon and Themna and Acron,
44 Elthece, Gebbethon and Balaath,
Joshua 19 in Douay-Rheims 1899

Joshua 19:39-44 in Free Bible Version

39 This was the allocation—the land, towns, and villages—given to the tribe of Naphtali, by families.
40 The seventh lot cast went to the tribe of Dan, by families.
41 Their allocation included the towns of Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in Free Bible Version

Joshua 19:39-44 in Geneva Bible 1599

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families: that is, the cities and their villages.
40 The seuenth lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
42 And Shaalabbin, and Aiialon, and Ithlah,
43 And Elon, and Temnathah, and Ekron,
44 And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalah,
Joshua 19 in Geneva Bible 1599

Joshua 19:39-44 in JPS TaNaKH 1917

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh;
42 and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah;
43 and Elon, and Timnah, and Ekron;
44 and Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath;
Joshua 19 in JPS TaNaKH 1917

Joshua 19:39-44 in KJV Cambridge Paragraph Bible

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their villages.
40 And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
42 and Shaalabbin, and Aijalon, and Jethlah,
43 and Elon, and Thimnathah, and Ekron,
44 and Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,
Joshua 19 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Joshua 19:39-44 in Isaac Leeser Tanakh

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their villages.
40 For the tribe of the children of Dan according to their families came out of the seventh lot.
41 And the boundary of their inheritance was Zor'ah, and Eshtaol, and 'Ir-shemesh,
42 And Sha'alabbin, and Ayalon, and Yithlah,
43 And Elon, and Thimnathah, and 'Ekron,
44 And Eltekeh, and Gibbethon, and Ba'alath,
Joshua 19 in Isaac Leeser Tanakh

Joshua 19:39-44 in Updated Brenton English Septuagint

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali.
40 And the seventh lot came out to Dan.
41 And their borders were Zorah, and Asa, and the cities of Shemesh,
42 and Shaalabbin, and Ammon, and Ithlah,
43 and Elon, and Timnah, and Ekron;
44 and Eltekeh, and Gibbethon, and Gebeelan,
Joshua 19 in Updated Brenton English Septuagint

Joshua 19:39-44 in Unlocked Literal Bible

39 This was the inheritance of the tribe of Naphtali, clan by clan—the cities, including their villages.
40 The seventh casting of lots fell to the tribe of Dan, clan by clan.
41 The territory of its inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, and Ithlah.
43 It also included Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in Unlocked Literal Bible

Joshua 19:39-44 in World English Bible

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in World English Bible

Joshua 19:39-44 in World English Bible British Edition

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in World English Bible British Edition

Joshua 19:39-44 in Noah Webster Bible

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their villages.
40 And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
42 And Shaalabbim, and Ajalon, and Jethlah,
43 And Elon, and Thimnathah, and Ekron,
44 And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,
Joshua 19 in Noah Webster Bible

Joshua 19:39-44 in World Messianic Bible

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in World Messianic Bible

Joshua 19:39-44 in World Messianic Bible British Edition

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40 The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41 The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 Elon, Timnah, Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
Joshua 19 in World Messianic Bible British Edition

Joshua 19:39-44 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

39 This is the possession of the lineage of the sons of Naphtali, by their meines, the cities, and the towns of those or them.
40 The seventh lot went out to the lineage of the sons of Dan, by their meines;
41 and the term of the possession thereof was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh, that is, the city of the sun,
42 Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
43 Elon, and Thimnathah, and Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, and Baalath,

Joshua 19:39-44 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

39 This is the possession of the lineage of the sons of Naphtali, by their families, the cities, and the towns of those.
40 The seventh lot went out to the lineage of the sons of Dan, by their families;
41 and the term of the possession thereof was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh, that is, the city of the sun, (and the border of its possession was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh, that is, the City of the Sun,)
42 Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
43 Elon, and Thimnathah, and Ekron,
44 Eltekeh, Gibbethon, and Baalath,

Joshua 19:39-44 in Young's Literal Translation

39 This is the inheritance of the tribe of the sons of Naphtali, for their families, the cities and their villages.
40 For the tribe of the sons of Dan, for their families, hath the seventh lot gone out;
41 and the border of their inheritance is Zorah, and Eshtaol, and Ir-Shemesh,
42 and Shalabbin, and Aijalon, and Jethlah,
43 and Elon, and Thimnathah, and Ekron,
44 and Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,