Text copied!
Bibles in English

Joshua 15:48-55 in English

Help us?

Joshua 15:48-55 in American Standard Version (1901)

48 And in the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir),
50 and Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, and Dumah, and Eshan,
53 and Janim, and Beth-tappuah, and Aphekah,
54 and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah,
Joshua 15 in American Standard Version (1901)

Joshua 15:48-55 in Brenton Septuagint Translation

48 And in the hill country Samir, and Jether, and Socha,
49 and Renna and the city of Letters, this is Dabir;
50 and Anon, and Es, and Man, and Æsam,
51 and Gosom, and Chalu, and Channa, and Gelom: eleven cities, and their villages;
52 Ærem, and Remna, and Soma,
53 and Jemain, and Bæthachu, and Phacua,
54 and Euma, and the city Arboc, this is Chebron, and Soraith: nine cities, and their villages:
55 Maor, and Chermel, and Ozib, and Itan,
Joshua 15 in Brenton Septuagint Translation

Joshua 15:48-55 in King James Version + Apocrypha

48 And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 And Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
50 And Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages:
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 And Janum, and Beth-tappuah, and Aphekah,
54 And Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,
Joshua 15 in King James Version + Apocrypha

Joshua 15:48-55 in King James (Authorized) Version

48 And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 And Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
50 And Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages:
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 And Janum, and Beth-tappuah, and Aphekah,
54 And Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,
Joshua 15 in King James (Authorized) Version

Joshua 15:48-55 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

48 And in the hill country Samir, and Jether, and Socha,
49 and Renna and the city of Letters, this is Dabir;
50 and Anon, and Es, and Man, and Aesam,
51 and Gosom, and Chalu, and Channa, and Gelom: eleven cities, and their villages;
52 Aerem, and Remna, and Soma,
53 and Jemain, and Baethachu, and Phacua,
54 and Euma, and the city Arboc, this is Chebron, and Soraith: nine cities and their villages:
55 Maor, and Chermel, and Ozib, and Itan,
Joshua 15 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

JOSHUA 15:48-55 in Revised Version with Apocrypha (1895)

48 And in the hill country, Shamir, and Jattir, and Socoh;
49 and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir);
50 and Anab, and Eshtemoh, and Anim;
51 and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, and Dumah, and Eshan;
53 and Janim, and Bath-tappuah, and Aphekah;
54 and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah;
JOSHUA 15 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Joshua 15:48-55 in Translation for Translators

48 The tribe of Judah was also allotted these towns in the southwest part of the hilly region: Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kiriath-Sannah (which is now named Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh. There were eleven towns with their surrounding villages.
52 The tribe of Judah was also allotted these towns in the south-central part of the hilly region: Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth-Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath-Arba (which is now named Hebron), and Zior. There were nine towns altogether with their surrounding villages.
55 The tribe of Judah was also allotted these towns in the southeastern part of the hilly region: Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
Joshua 15 in Translation for Translators

Joshua 15:48-55 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

48 And in the hill country Samir, and Jether, and Socha,
49 and Renna and the city of Letters, this is Dabir;
50 and Anon, and Es, and Man, and Aesam,
51 and Gosom, and Chalu, and Channa, and Gelom: eleven cities, and their villages;
52 Aerem, and Remna, and Soma,
53 and Jemain, and Baethachu, and Phacua,
54 and Euma, and the city Arboc, this is Chebron, and Soraith: nine cities and their villages:
55 Maor, and Chermel, and Ozib, and Itan,
Joshua 15 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Joshua 15:48-55 in World English Bible with Deuterocanon

48 In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, Ziph, Jutah,
Joshua 15 in World English Bible with Deuterocanon

Joshua 15:48-55 in World English Bible (Catholic)

48 In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, Ziph, Jutah,
Joshua 15 in World English Bible (Catholic)

Joshua 15:48-55 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

48 In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, Ziph, Jutah,
Joshua 15 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Joshua 15:48-55 in Bible in Basic English

48 And in the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh;
49 And Dannah, and Kiriath-sannah (which is Debir);
50 And Anab, and Eshtemoh, and Anim;
51 And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven towns with their unwalled places.
52 Arab, and Dumah, and Eshan;
53 And Janim, and Beth-tappuah, and Aphekah;
54 And Humtah, and Kiriath-arba (which is Hebron), and Zior; nine towns with their unwalled places.
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah;
Joshua 15 in Bible in Basic English

Joshua 15:48-55 in Darby Translation

48 — And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Sochoh,
49 and Dannah, and Kirjath-sannah, that is, Debir,
50 and Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 and Goshen, and Holon, and Giloh: eleven cities and their hamlets.
52 Arab, and Dumah, and Eshan,
53 and Janum, and Beth-Tappuah, and Aphekah,
54 and Humtah, and Kirjath-Arba, that is, Hebron, and Zior: nine cities and their hamlets.
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah,
Joshua 15 in Darby Translation

Joshua 15:48-55 in Douay-Rheims 1899

48 And in the mountain Samir and Jether and Socoth,
49 And Danna and Cariath-senna, this is Dabir:
50 Anab and Istemo and Anim,
51 Gosen and Olon and Gilo: eleven cities and their villages.
52 Arab and Ruma and Esaan,
53 And Janum and Beththaphua and Apheca,
54 Athmatha and Cariath-Arbe, this is Hebron and Sior: nine cities and their villages.
55 Maon and Carmel and Ziph and Jota,
Joshua 15 in Douay-Rheims 1899

Joshua 15:48-55 in Free Bible Version

48 In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kiriath-sannah (or Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh—eleven towns with their associated villages.
52 Also: Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth-tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath-arba (or Hebron), and Zior—nine towns with their associated villages.
55 In addition: Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
Joshua 15 in Free Bible Version

Joshua 15:48-55 in Geneva Bible 1599

48 And in the mountaines were Shamir, and Iattir, and Socoh,
49 And Dannah, and Kiriath-sannath (which is Debir)
50 And Anab, and Ashtemoth, and Anim,
51 And Goshen, and Holon, and Giloh: eleuen cities with their villages,
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 And Ianum, and Beth-tappuah, and Aphekah,
54 And Humtah, and Kiriath-arba, (which is Hebron) and Zior: nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Iuttah,
Joshua 15 in Geneva Bible 1599

Joshua 15:48-55 in JPS TaNaKH 1917

48 And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Socoh;
49 and Dannah, and Kiriath-sannah — the same is Debir;
50 and Anab, and Eshtemoh, and Anim;
51 and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, and Rumah, and Eshan;
53 and Janum, and Beth-tappuah, and Aphekah;
54 and Humtah, and Kiriath-arba — the same is Hebron, and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah;
Joshua 15 in JPS TaNaKH 1917

Joshua 15:48-55 in KJV Cambridge Paragraph Bible

48 And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 and Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
50 and Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 and Janum, and Beth-tappuah, and Aphekah,
54 and Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,
Joshua 15 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Joshua 15:48-55 in Isaac Leeser Tanakh

48 And in the mountains, Shamir, and Yattir, and Sochoh,
49 And Dannah and Kiryath-sannah, which is Debir,
50 And 'Anab, and Eshtemoh, and 'Anim.
51 And Goshen, and Cholon, and Giloh: eleven cities with their villages.
52 Arab, and Dumah, and Esh'an,
53 And Vanum, and Beth-tappuach, and Aphekah,
54 And Chumtah, and Kiryath-arba', which is Hebron, and Zi'or: nine cities with their villages.
55 Ma'on, Carmel, and Ziph, and Yutah,
Joshua 15 in Isaac Leeser Tanakh

Joshua 15:48-55 in Updated Brenton English Septuagint

48 And in the hill country Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 and Dannah and the city of Letters, this is Debir;
50 and Anab, and Esh, and Man, and Aesam,
51 and Goshen, and Holon, and Channa, and Giloh: eleven cities, and their villages;
52 Aerem, and Remna, and Soma,
53 and Janim, and Beth-achu, and Aphekah,
54 and Humtah, and the city Arba, this is Hebron, and Zior: nine cities, and their villages:
55 Maon, and Carmel, and Ziph, and Juttah,
Joshua 15 in Updated Brenton English Septuagint

Joshua 15:48-55 in Unlocked Literal Bible

48 In the hill country, Shamir, Jattir, Sokoh,
49 Dannah, Kiriath Sannah (that is, Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh. These were eleven cities, including their villages.
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath Arba (that is, Hebron), and Zior. These were nine cities, including their villages.
55 Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
Joshua 15 in Unlocked Literal Bible

Joshua 15:48-55 in World English Bible

48 In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, Ziph, Jutah,
Joshua 15 in World English Bible

Joshua 15:48-55 in World English Bible British Edition

48 In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, Ziph, Jutah,
Joshua 15 in World English Bible British Edition

Joshua 15:48-55 in Noah Webster Bible

48 And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 And Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
50 And Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 And Goshen, and Holon, and Giloh: eleven cities with their villages:
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 And Janum, and Beth-tappuah, and Aphekah,
54 And Humtah, and Kirjath-arba (which is Hebron) and Zior; nine cities with their villages:
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,
Joshua 15 in Noah Webster Bible

Joshua 15:48-55 in World Messianic Bible

48 In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, Ziph, Jutah,
Joshua 15 in World Messianic Bible

Joshua 15:48-55 in World Messianic Bible British Edition

48 In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
50 Anab, Eshtemoh, Anim,
51 Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
55 Maon, Carmel, Ziph, Jutah,
Joshua 15 in World Messianic Bible British Edition

Joshua 15:48-55 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

48 and in the hill, Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 and Dannah, Kiriathsannah, this is Debir,
50 Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities, and the towns of those or them;
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 and Janum, and Bethtappuah, and Aphekah,
54 Humtah, and Kiriatharba, this is Hebron, and Zior; nine cities, and their towns;
55 Maon, and Carmel, and Ziph, and Juttah,

Joshua 15:48-55 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

48 and in the hill (country), Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 and Dannah, (and) Kiriathsannah, this is Debir,
50 Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities, and the towns of those;
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 and Janum, and Bethtappuah, and Aphekah,
54 Humtah, and Kiriatharba, this is Hebron, and Zior; nine cities, and the towns of those;
55 Maon, and Carmel, and Ziph, and Juttah,

Joshua 15:48-55 in Young's Literal Translation

48 And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Socoh,
49 and Dannah, and Kirjath-Sannah (it is Debir)
50 and Anab, and Eshtemoh, and Anim,
51 and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities and their villages.
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 and Janum, and Beth-Tappuah, and Aphekah,
54 and Humtah, and Kirjath-Arba (it is Hebron), and Zior; nine cities and their villages.
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,