Isaiah 1:30 in English

³⁰ For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

³⁰ For they shall be as a turpentine tree that has cast its leaves, and as a garden that has no water.

³⁰ For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

³⁰ For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

³⁰ For they shall be as a turpentine tree that has cast its leaves, and as a garden that has no water.

³⁰ For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

³⁰ You will be like SIM a very large tree which has withered leaves, like SIM a garden that is dried up because it has no water.

³⁰ For they shall be as a turpentine tree that has cast its leaves, and as a garden that has no water.

³⁰ For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.

³⁰ For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.

³⁰ For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.

³⁰ For you will be like a tree whose leaves have become dry, and like a garden without water.

³⁰ For ye shall be as a terebinth whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

³⁰ When you shall be as an oak with the leaves falling off, and as a garden without water.

³⁰ As a result you will become like an oak whose leaves have withered, a dried-out garden that has no water.

³⁰ For ye shalbe as an oke, whose leafe fadeth: and as a garden that hath no water.

³⁰ For ye shall be as a terebinth whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

³⁰ For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, And as a garden that hath no water.

³⁰ For ye shall be as a terebinth the leaves of which wither, and as a garden that hath no water.

³⁰ For they shall be as a turpentine tree that has cast its leaves, and as a garden that has no water.

³⁰ And ye shall be as a terebinth-tree whose leaves are withered, And as a garden in which is no water.

³⁰ For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.

³⁰ For you will be like an oak whose leaf fades, and like a garden that has no water.

³⁰ For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.

³⁰ For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.

³⁰ For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

³⁰ For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.

³⁰ For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.

³⁰ When ye shall be as an oak, when the leaves fall down, and as an orchard without water.

³⁰ When ye shall be as an oak, when the leaves fall down, and as an orchard without water. (And ye shall be like an oak, when the leaves fall down, and like a garden without water.)

³⁰ For ye are as an oak whose leaf is fading, And as a garden that hath no water.