Text copied!
Bibles in English

Isaiah 1:12 in English

Help us?

Isaiah 1:12 in American Standard Version (1901)

12 When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?
Isaiah 1 in American Standard Version (1901)

Esaias 1:12 in Brenton Septuagint Translation

12 neither shall ye come with these to appear before me; for who has required these things at your hands? Ye shall no more tread my court.
Esaias 1 in Brenton Septuagint Translation

Isaiah 1:12 in King James Version + Apocrypha

12 When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
Isaiah 1 in King James Version + Apocrypha

Isaiah 1:12 in King James (Authorized) Version

12 When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
Isaiah 1 in King James (Authorized) Version

Esias 1:12 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

12 neither shall you° come with these to appear before me; for who has required these things at your hands? You° shall no more tread my court.
Esias 1 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

ISAIAH 1:12 in Revised Version with Apocrypha (1895)

12 When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?
ISAIAH 1 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Isaiah 1:12 in Translation for Translators

12 When you come to my temple to worship me, no one RHQ told you to trample on my courtyard while you perform all those rituals.
Isaiah 1 in Translation for Translators

Esias 1:12 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

12 neither shall you° come with these to appear before me; for who has required these things at your hands? You° shall no more tread my court.
Esias 1 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Isaiah 1:12 in World English Bible with Deuterocanon

12 When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
Isaiah 1 in World English Bible with Deuterocanon

Isaiah 1:12 in World English Bible (Catholic)

12 When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
Isaiah 1 in World English Bible (Catholic)

Isaiah 1:12 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

12 When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
Isaiah 1 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Isaiah 1:12 in Bible in Basic English

12 At whose request do you come before me, making my house unclean with your feet?
Isaiah 1 in Bible in Basic English

Isaiah 1:12 in Darby Translation

12 When ye come to appear before me, who hath required this from your hand — to tread my courts?
Isaiah 1 in Darby Translation

Isaiah 1:12 in Douay-Rheims 1899

12 When you came to appear before me, who required these things at your hands, that you should walk in my courts?
Isaiah 1 in Douay-Rheims 1899

Isaiah 1:12 in Free Bible Version

12 When you come to appear before me in worship, who asked you to proudly tramp around my courts?
Isaiah 1 in Free Bible Version

Isaiah 1:12 in Geneva Bible 1599

12 When ye come to appeare before me, who required this of your hands to tread in my courts?
Isaiah 1 in Geneva Bible 1599

Isaiah 1:12 in JPS TaNaKH 1917

12 When ye come to appear before Me, who hath required this at your hand, to trample My courts?
Isaiah 1 in JPS TaNaKH 1917

Isaiah 1:12 in KJV Cambridge Paragraph Bible

12 When ye come to appear before me, Who hath required this at your hand, to tread my courts?
Isaiah 1 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Isaiah 1:12 in Isaac Leeser Tanakh

12 When ye come to appear in my presence—who hath required this at your hand, to tread down my courts?
Isaiah 1 in Isaac Leeser Tanakh

Isaiah 1:12 in Updated Brenton English Septuagint

12 neither shall ye come with these to appear before me; for who has required these things at your hands? Ye shall no more tread my court.
Isaiah 1 in Updated Brenton English Septuagint

Isaiah 1:12 in Nyangumarta English Bible

Isaiah 1:12 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Isaiah 1:12 in George Noyes Bible

12 When ye come to appear before me, Who hath required this of you, to tread my courts?
Isaiah 1 in George Noyes Bible

Isaiah / Yesha'yahu [Salvation of Yah] 1:12 in One Unity Resource Bible

12 When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
Isaiah / Yesha'yahu [Salvation of Yah] 1 in One Unity Resource Bible

Isaiah 1:12 in Unlocked Literal Bible

12 When you come to appear before me, who has required this of you, to trample my courts?
Isaiah 1 in Unlocked Literal Bible

Isaiah 1:12 in World English Bible

12 When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
Isaiah 1 in World English Bible

Isaiah 1:12 in World English Bible British Edition

12 When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
Isaiah 1 in World English Bible British Edition

Isaiah 1:12 in Noah Webster Bible

12 When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
Isaiah 1 in Noah Webster Bible

Isaiah 1:12 in World Messianic Bible

12 When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
Isaiah 1 in World Messianic Bible

Isaiah 1:12 in World Messianic Bible British Edition

12 When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
Isaiah 1 in World Messianic Bible British Edition

Isaiah 1:12 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

12 When ye came before my sight, who asked of your hands these things, that ye should go in my foreyards?

Isaiah 1:12 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

12 When ye came before my sight, who asked of your hands these things, that ye should go in my foreyards? (When ye came before me, who asked for any of these things from your hands, so that ye could walk in my courtyards?)

Isaiah 1:12 in Young's Literal Translation

12 When ye come in to appear before Me, Who hath required this of your hand, To trample My courts?