Text copied!
Bibles in English

1 Kings 18:23 in English

Help us?

1 Kings 18:23 in American Standard Version (1901)

23 Let them therefore give us two bullocks; and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bullock, and lay it on the wood, and put no fire under.
1 Kings 18 in American Standard Version (1901)

Kings III 18:23 in Brenton Septuagint Translation

23 Let them give us two oxen, and let them choose one for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire on the wood: and I will dress the other bullock, and put on no fire.
Kings III 18 in Brenton Septuagint Translation

1 Kings 18:23 in King James Version + Apocrypha

23 Let them therefore give us two bullocks; and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on wood, and put no fire under: and I will dress the other bullock, and lay it on wood, and put no fire under:
1 Kings 18 in King James Version + Apocrypha

1 Kings 18:23 in King James (Authorized) Version

23 Let them therefore give us two bullocks; and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on wood, and put no fire under: and I will dress the other bullock, and lay it on wood, and put no fire under:
1 Kings 18 in King James (Authorized) Version

Kings III 18:23 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

23 Let them give us two oxen, and let them choose one for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire on the wood: and I will dress the other bullock, and put on no fire.
Kings III 18 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

1 KINGS 18:23 in Revised Version with Apocrypha (1895)

23 Let them therefore give us two bullocks; and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under: and I will dress the other bullock, and lay it on the wood, and put no fire under.
1 KINGS 18 in Revised Version with Apocrypha (1895)

1 Kings 18:23 in Translation for Translators

23 Bring two bulls. The prophets of Baal may choose the one that they want. They must kill it and cut it into pieces and lay the pieces on the wood that is on the altar that they havemade. But they must not light a fire under the wood. I will kill the other bull and cut it in pieces and lay the pieces on the altar that I make.
1 Kings 18 in Translation for Translators

Kings III 18:23 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

23 Let them give us two oxen, and let them choose one for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire on the wood: and I will dress the other bullock, and put on no fire.
Kings III 18 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

1 Kings 18:23 in World English Bible with Deuterocanon

23 Let them therefore give us two bulls; and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it.
1 Kings 18 in World English Bible with Deuterocanon

1 Kings 18:23 in World English Bible (Catholic)

23 Let them therefore give us two bulls; and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it.
1 Kings 18 in World English Bible (Catholic)

1 Kings 18:23 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

23 Let them therefore give us two bulls; and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it.
1 Kings 18 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

1 Kings 18:23 in Bible in Basic English

23 Now, let them give us two oxen; and let them take one for themselves, and have it cut up, and put it on the wood, but put no fire under it; I will get the other ox ready, and put it on the wood, and put no fire under it.
1 Kings 18 in Bible in Basic English

1 Kings 18:23 in Darby Translation

23 Let them therefore give us two bullocks: and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and put it on the wood, and put no fire; and I will sacrifice the other bullock, and put it on the wood, and put no fire.
1 Kings 18 in Darby Translation

1 Kings 18:23 in Douay-Rheims 1899

23 Let two bullocks be given us, and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces and lay it upon wood, but put no fire under: and I will dress the other bullock, and lay it on wood, and put no fire under it.
1 Kings 18 in Douay-Rheims 1899

1 Kings 18:23 in Free Bible Version

23 Provide us with two bulls. Let the prophets of Baal choose for themselves the one they want, and have them cut it into pieces and place it on the firewood. But don't set fire to it. I will prepare the other bull and place it on the firewood but I won't set fire to it.
1 Kings 18 in Free Bible Version

1 Kings 18:23 in Geneva Bible 1599

23 Let them therefore giue vs two bullockes, and let them chuse the one, and cut him in pieces, and lay him on the wood, but put no fire vnder, and I will prepare the other bullocke, and lay him on the wood, and will put no fire vnder.
1 Kings 18 in Geneva Bible 1599

1 Kings 18:23 in JPS TaNaKH 1917

23 Let them therefore give us two bullocks; and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bullock, and lay it on the wood, and put no fire under.
1 Kings 18 in JPS TaNaKH 1917

1 Kings 18:23 in KJV Cambridge Paragraph Bible

23 Let them therefore give us two bullocks; and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on wood, and put no fire under: and I will dress the other bullock, and lay it on wood, and put no fire under:
1 Kings 18 in KJV Cambridge Paragraph Bible

1 Kings 18:23 in Isaac Leeser Tanakh

23 Therefore let there be given unto us two bullocks; and let them choose for themselves the one bullock, and cut it in pieces, and lay it on wood, and put no fire to it: and I will prepare the other bullock, and lay it on wood, and put no fire to it.
1 Kings 18 in Isaac Leeser Tanakh

Kings III 18:23 in Updated Brenton English Septuagint

23 Let them give us two oxen, and let them choose one for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire on the wood: and I will dress the other bullock, and put on no fire.
Kings III 18 in Updated Brenton English Septuagint

First Kings 18:23 in Unlocked Literal Bible

23 So let them give us two bulls. Let them choose one bull for themselves and cut it in pieces, and lay it on the wood, but put no fire under it. Then I will prepare the other bull and lay it on the wood, and put no fire under it.
First Kings 18 in Unlocked Literal Bible

1 Kings 18:23 in World English Bible

23 Let them therefore give us two bulls; and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it.
1 Kings 18 in World English Bible

1 Kings 18:23 in World English Bible British Edition

23 Let them therefore give us two bulls; and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it.
1 Kings 18 in World English Bible British Edition

1 Kings 18:23 in Noah Webster Bible

23 Let them therefore give us two bullocks; and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on wood, and put no fire under : and I will dress the other bullock, and lay it on wood, and put no fire under :
1 Kings 18 in Noah Webster Bible

1 Kings 18:23 in World Messianic Bible

23 Let them therefore give us two bulls; and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it.
1 Kings 18 in World Messianic Bible

1 Kings 18:23 in World Messianic Bible British Edition

23 Let them therefore give us two bulls; and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it.
1 Kings 18 in World Messianic Bible British Edition

1st Kings 18:23 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

23 Twain oxes or two oxen be given to us; and choose they one ox, and they shall cut it into gobbets, and put it on wood, but put they not fire under; and I shall make ready the tother ox into sacrifice, and I shall put it on the wood, and I shall not put fire under it either.

1st Kings 18:23 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

23 (Let) Twain oxes be given to us; and choose they one ox, and they shall cut (it) into gobbets, and put it on wood, but put they not fire under (it); and I shall make (ready) the tother ox into sacrifice (or and I shall prepare the other ox for sacrifice), and I shall put (it) on the wood, and I shall not put fire under (it either).

1 Kings 18:23 in Young's Literal Translation

23 and let them give to us two bullocks, and they choose for themselves the one bullock, and cut it in pieces, and place it on the wood, and place no fire; and I — I prepare the other bullock, and have put it on the wood, and fire I do not place; —