Text copied!
Bibles in English

Ecclesiastes 9:16 in English

Help us?

Ecclesiastes 9:16 in American Standard Version (1901)

16 Then said I, Wisdom is better than strength: nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in American Standard Version (1901)

Ecclesiastes 9:16 in Brenton Septuagint Translation

16 And I said, Wisdom is better than power: yet the wisdom of the poor man is set at nought, and his words not listened to.
Ecclesiastes 9 in Brenton Septuagint Translation

Ecclesiastes 9:16 in King James Version + Apocrypha

16 Then said I, Wisdom is better than strength: nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in King James Version + Apocrypha

Ecclesiastes 9:16 in King James (Authorized) Version

16 Then said I, Wisdom is better than strength: nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in King James (Authorized) Version

Ecclesiastes 9:16 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

16 And I said Wisdom is better than power: yet the wisdom of the poor man is set at nothing, and his words not listened to.
Ecclesiastes 9 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

ECCLESIASTES 9:16 in Revised Version with Apocrypha (1895)

16 Then said I, Wisdom is better than strength: nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
ECCLESIASTES 9 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Ecclesiastes 9:16 in Translation for Translators

16 So I realized that although being wise is better than being strong, if you are poor, no one will appreciate what you do, and people will soon forget what you said.
Ecclesiastes 9 in Translation for Translators

Ecclesiastes 9:16 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

16 And I said Wisdom is better than power: yet the wisdom of the poor man is set at nothing, and his words not listened to.
Ecclesiastes 9 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Ecclesiastes 9:16 in World English Bible with Deuterocanon

16 Then I said, “Wisdom is better than strength.” Nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in World English Bible with Deuterocanon

Ecclesiastes 9:16 in World English Bible (Catholic)

16 Then I said, “Wisdom is better than strength.” Nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in World English Bible (Catholic)

Ecclesiastes 9:16 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

16 Then I said, “Wisdom is better than strength.” Nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Ecclesiastes 9:16 in Bible in Basic English

16 Then I said, Wisdom is better than strength, but the poor man's wisdom is not respected, and his words are not given a hearing.
Ecclesiastes 9 in Bible in Basic English

Ecclesiastes 9:16 in Darby Translation

16 Then said I, Wisdom is better than strength; but the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in Darby Translation

Ecclesiastes 9:16 in Douay-Rheims 1899

16 And I said that wisdom is better than strength: how then is the wisdom of the poor man slighted, and his words not heard?
Ecclesiastes 9 in Douay-Rheims 1899

Ecclesiastes 9:16 in Free Bible Version

16 As I've always said, “Wisdom is better than strength.” Yet the wisdom of that poor man was dismissed—people didn't pay attention to what he said.
Ecclesiastes 9 in Free Bible Version

Ecclesiastes 9:16 in Geneva Bible 1599

16 Then said I, Better is wisdome then strength: yet the wisedome of the poore is despised, and his wordes are not heard.
Ecclesiastes 9 in Geneva Bible 1599

Ecclesiastes 9:16 in JPS TaNaKH 1917

16 Then said I: 'Wisdom is better than strength; nevertheless the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.'
Ecclesiastes 9 in JPS TaNaKH 1917

Ecclesiastes 9:16 in KJV Cambridge Paragraph Bible

16 Then said I, Wisdom is better than strength: nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Ecclesiastes 9:16 in Isaac Leeser Tanakh

16 Then said I, Wisdom is better than might: although the poor man's wisdom is held in contempt, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in Isaac Leeser Tanakh

Ecclesiastes 9:16 in Updated Brenton English Septuagint

16 And I said, Wisdom is better than power: Yet the wisdom of the poor man is set at nought, And his words not listened to.
Ecclesiastes 9 in Updated Brenton English Septuagint

Ecclesiastes 9:16 in Nyangumarta English Bible

Ecclesiastes 9:16 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Ecclesiastes 9:16 in George Noyes Bible

16 Then said I, “Wisdom is better than strength;” and yet the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in George Noyes Bible

Ecclesiastes 9:16 in Unlocked Literal Bible

16 So I concluded, “Wisdom is better than strength, but the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.”
Ecclesiastes 9 in Unlocked Literal Bible

Ecclesiastes 9:16 in World English Bible

16 Then I said, “Wisdom is better than strength.” Nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in World English Bible

Ecclesiastes 9:16 in World English Bible British Edition

16 Then I said, “Wisdom is better than strength.” Nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in World English Bible British Edition

Ecclesiastes 9:16 in Noah Webster Bible

16 Then said I, wisdom is better than strength: nevertheless the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in Noah Webster Bible

Ecclesiastes 9:16 in World Messianic Bible

16 Then I said, “Wisdom is better than strength.” Nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in World Messianic Bible

Ecclesiastes 9:16 in World Messianic Bible British Edition

16 Then I said, “Wisdom is better than strength.” Nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Ecclesiastes 9 in World Messianic Bible British Edition

Ecclesiastes 9:16 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

16 And I said, that wisdom is better than strength; how therefore is the wisdom of a poor man despised, and his words be not heard?

Ecclesiastes 9:16 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

16 And I said, that wisdom is better than strength; how therefore is the wisdom of a poor man despised, and his words be not heard? (And I have always said, that wisdom is better than strength; and so why is the wisdom of a poor man despised, and his words not listened to?)

Ecclesiastes 9:16 in Young's Literal Translation

16 And I said, 'Better is wisdom than might, and the wisdom of the poor is despised, and his words are not heard.' —