Text copied!
Bibles in English

Ecclesiastes 8:2 in English

Help us?

Ecclesiastes 8:2 in American Standard Version (1901)

2 I counsel thee, Keep the king’s command, and that in regard of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in American Standard Version (1901)

Ecclesiastes 8:2 in Brenton Septuagint Translation

2 Observe the commandment of the king, and that because of the word of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in Brenton Septuagint Translation

Ecclesiastes 8:2 in King James Version + Apocrypha

2 I counsel thee to keep the king’s commandment, and that in regard of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in King James Version + Apocrypha

Ecclesiastes 8:2 in King James (Authorized) Version

2 I counsel thee to keep the king’s commandment, and that in regard of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in King James (Authorized) Version

Ecclesiastes 8:2 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

2 Observe the commandment of the king, and that because of the word of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

ECCLESIASTES 8:2 in Revised Version with Apocrypha (1895)

2 I counsel thee, Keep the king’s command, and that in regard of the oath of God.
ECCLESIASTES 8 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Ecclesiastes 8:2 in Translation for Translators

2 You solemnly promised God that you would obey what the king commands, so do that.
Ecclesiastes 8 in Translation for Translators

Ecclesiastes 8:2 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

2 Observe the commandment of the king, and that because of the word of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Ecclesiastes 8:2 in World English Bible with Deuterocanon

2 I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.
Ecclesiastes 8 in World English Bible with Deuterocanon

Ecclesiastes 8:2 in World English Bible (Catholic)

2 I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.
Ecclesiastes 8 in World English Bible (Catholic)

Ecclesiastes 8:2 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

2 I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.
Ecclesiastes 8 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Ecclesiastes 8:2 in Bible in Basic English

2 I say to you, Keep the king's law, from respect for the oath of God.
Ecclesiastes 8 in Bible in Basic English

Ecclesiastes 8:2 in Darby Translation

2 I say, Keep the king's commandment, and that on account of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in Darby Translation

Ecclesiastes 8:2 in Douay-Rheims 1899

2 I observe the mouth of the king, and the commandments of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in Douay-Rheims 1899

Ecclesiastes 8:2 in Free Bible Version

2 My advice is to do what the king says, since that's what you promised God.
Ecclesiastes 8 in Free Bible Version

Ecclesiastes 8:2 in Geneva Bible 1599

2 I aduertise thee to take heede to ye mouth of the King, and to the worde of the othe of God.
Ecclesiastes 8 in Geneva Bible 1599

Ecclesiastes 8:2 in JPS TaNaKH 1917

2 I counsel thee: keep the king's command, and that in regard of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in JPS TaNaKH 1917

Ecclesiastes 8:2 in KJV Cambridge Paragraph Bible

2 I counsel thee to keep the king’s commandment, and that in regard of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Ecclesiastes 8:2 in Isaac Leeser Tanakh

2 I counsel thee, Keep the king's command, and that which regardeth the oath to him taken by God.
Ecclesiastes 8 in Isaac Leeser Tanakh

Ecclesiastes 8:2 in Updated Brenton English Septuagint

2 Observe the commandment of the king, And that because of the word of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in Updated Brenton English Septuagint

Ecclesiastes 8:2 in Nyangumarta English Bible

Ecclesiastes 8:2 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Ecclesiastes 8:2 in George Noyes Bible

2 I counsel thee to keep the king's commandment, and that on account of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in George Noyes Bible

Ecclesiastes 8:2 in Unlocked Literal Bible

2 I advise you to obey the king's command because of God's oath to protect him.
Ecclesiastes 8 in Unlocked Literal Bible

Ecclesiastes 8:2 in World English Bible

2 I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.
Ecclesiastes 8 in World English Bible

Ecclesiastes 8:2 in World English Bible British Edition

2 I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.
Ecclesiastes 8 in World English Bible British Edition

Ecclesiastes 8:2 in Noah Webster Bible

2 I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God.
Ecclesiastes 8 in Noah Webster Bible

Ecclesiastes 8:2 in World Messianic Bible

2 I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.
Ecclesiastes 8 in World Messianic Bible

Ecclesiastes 8:2 in World Messianic Bible British Edition

2 I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.
Ecclesiastes 8 in World Messianic Bible British Edition

Ecclesiastes 8:2 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

2 I keep the mouth of the king, and the commandments and the swearings of God.

Ecclesiastes 8:2 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

2 I keep the mouth of the king, and the commandments and the swearings of God. (I counsel, (or advise), thee to obey the king’s commands, and to keep your oath, (or your pledge), to God.)

Ecclesiastes 8:2 in Young's Literal Translation

2 I pray thee, the commandment of a king keep, even for the sake of the oath of God.