Text copied!
Bibles in English

Ecclesiastes 8:16 in English

Help us?

Ecclesiastes 8:16 in American Standard Version (1901)

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes),
Ecclesiastes 8 in American Standard Version (1901)

Ecclesiastes 8:16 in Brenton Septuagint Translation

16 Whereupon I set my heart to know wisdom, and to perceive the trouble that was wrought upon the earth: for there is that neither by day nor night sees sleep with his eyes.
Ecclesiastes 8 in Brenton Septuagint Translation

Ecclesiastes 8:16 in King James Version + Apocrypha

16 When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
Ecclesiastes 8 in King James Version + Apocrypha

Ecclesiastes 8:16 in King James (Authorized) Version

16 When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
Ecclesiastes 8 in King James (Authorized) Version

Ecclesiastes 8:16 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

16 Whereupon I set my heart to know wisdom, and to perceive the trouble that was wrought upon the earth: for there is that neither by day nor night sees sleep with his eyes.
Ecclesiastes 8 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

ECCLESIASTES 8:16 in Revised Version with Apocrypha (1895)

16 When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
ECCLESIASTES 8 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Ecclesiastes 8:16 in Translation for Translators

16 I thought about being wise and about people who work very hard, working day and night and not taking time to sleep.
Ecclesiastes 8 in Translation for Translators

Ecclesiastes 8:16 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

16 Whereupon I set my heart to know wisdom, and to perceive the trouble that was wrought upon the earth: for there is that neither by day nor night sees sleep with his eyes.
Ecclesiastes 8 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Ecclesiastes 8:16 in World English Bible with Deuterocanon

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on the earth (even though eyes see no sleep day or night),
Ecclesiastes 8 in World English Bible with Deuterocanon

Ecclesiastes 8:16 in World English Bible (Catholic)

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on the earth (even though eyes see no sleep day or night),
Ecclesiastes 8 in World English Bible (Catholic)

Ecclesiastes 8:16 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on the earth (even though eyes see no sleep day or night),
Ecclesiastes 8 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Ecclesiastes 8:16 in Bible in Basic English

16 When I gave my mind to the knowledge of wisdom and to seeing the business which is done on the earth (and there are those whose eyes see not sleep by day or by night),
Ecclesiastes 8 in Bible in Basic English

Ecclesiastes 8:16 in Darby Translation

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes),
Ecclesiastes 8 in Darby Translation

Ecclesiastes 8:16 in Douay-Rheims 1899

16 And I applied my heart to know wisdom, and to understand the distraction that is upon earth: for there are some that day and night take no sleep with their eyes.
Ecclesiastes 8 in Douay-Rheims 1899

Ecclesiastes 8:16 in Free Bible Version

16 When I applied my mind to discovering wisdom and observing everything people do here on earth, I couldn't get any sleep, day or night.
Ecclesiastes 8 in Free Bible Version

Ecclesiastes 8:16 in Geneva Bible 1599

16 When I applied mine heart to knowe wisedome, and to behold the busines that is done on earth, that neither day nor night the eyes of man take sleepe,
Ecclesiastes 8 in Geneva Bible 1599

Ecclesiastes 8:16 in JPS TaNaKH 1917

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth — for neither day nor night do men see sleep with their eyes —
Ecclesiastes 8 in JPS TaNaKH 1917

Ecclesiastes 8:16 in KJV Cambridge Paragraph Bible

16 When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
Ecclesiastes 8 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Ecclesiastes 8:16 in Isaac Leeser Tanakh

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the employment that is done upon the earth, how even neither by day nor by night sleep is seen in the eyes of some men:
Ecclesiastes 8 in Isaac Leeser Tanakh

Ecclesiastes 8:16 in Updated Brenton English Septuagint

16 Whereupon I set my heart to know wisdom, And to perceive the trouble That was wrought upon the earth: For there is that neither by day nor night Sees sleep with his eyes.
Ecclesiastes 8 in Updated Brenton English Septuagint

Ecclesiastes 8:16 in Nyangumarta English Bible

Ecclesiastes 8:16 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Ecclesiastes 8:16 in George Noyes Bible

16 When I applied my mind to know wisdom, and to see the business which is done upon the earth,—that one seeth no sleep with his eyes by day or by night,—
Ecclesiastes 8 in George Noyes Bible

Ecclesiastes 8:16 in Unlocked Literal Bible

16 When I applied my heart to know wisdom and to understand the work that is done on the earth, work often done without sleep for the eyes at night or in the day,
Ecclesiastes 8 in Unlocked Literal Bible

Ecclesiastes 8:16 in World English Bible

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on the earth (even though eyes see no sleep day or night),
Ecclesiastes 8 in World English Bible

Ecclesiastes 8:16 in World English Bible British Edition

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on the earth (even though eyes see no sleep day or night),
Ecclesiastes 8 in World English Bible British Edition

Ecclesiastes 8:16 in Noah Webster Bible

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
Ecclesiastes 8 in Noah Webster Bible

Ecclesiastes 8:16 in World Messianic Bible

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on the earth (even though eyes see no sleep day or night),
Ecclesiastes 8 in World Messianic Bible

Ecclesiastes 8:16 in World Messianic Bible British Edition

16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done on the earth (even though eyes see no sleep day or night),
Ecclesiastes 8 in World Messianic Bible British Edition

Ecclesiastes 8:16 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

16 And I setted mine heart to know wisdom, and to understand the parting, which is turned in earth. A man is, that by days and nights, taketh not sleep with his eyes.

Ecclesiastes 8:16 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

16 And I setted mine heart to know wisdom, and to understand the parting, which is turned in earth. A man is, that by days and nights, taketh not sleep with his eyes. (And I set my heart to know wisdom, and to understand what is done on the earth. And in trying to understand this, a person might not close his eyes in sleep for many days and nights.)

Ecclesiastes 8:16 in Young's Literal Translation

16 When I gave my heart to know wisdom and to see the business that hath been done on the earth, (for there is also a spectator in whose eyes sleep is not by day and by night),