Text copied!
Bibles in English

Amos 3:7 in English

Help us?

Amos 3:7 in American Standard Version (1901)

7 Surely the Lord Jehovah will do nothing, except he reveal his secret unto his servants the prophets.
Amos 3 in American Standard Version (1901)

Amos 3:7 in Brenton Septuagint Translation

7 For the Lord God will do nothing, without revealing instruction to his servants the prophets.
Amos 3 in Brenton Septuagint Translation

Amos 3:7 in King James Version + Apocrypha

7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
Amos 3 in King James Version + Apocrypha

Amos 3:7 in King James (Authorized) Version

7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
Amos 3 in King James (Authorized) Version

Amos 3:7 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

7 For the Lord God will do nothing, without revealing instruction to his servants the prophets.
Amos 3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

AMOS 3:7 in Revised Version with Apocrypha (1895)

7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
AMOS 3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Amos 3:7 in Translation for Translators

7 And whatever Yahweh plans to do, he tells his prophets about it.
Amos 3 in Translation for Translators

Amos 3:7 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

7 For the Lord God will do nothing, without revealing instruction to his servants the prophets.
Amos 3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Amos 3:7 in World English Bible with Deuterocanon

7 Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
Amos 3 in World English Bible with Deuterocanon

Amos 3:7 in World English Bible (Catholic)

7 Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
Amos 3 in World English Bible (Catholic)

Amos 3:7 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

7 Surely the Lord GOD will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
Amos 3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Amos 3:7 in Bible in Basic English

7 Certainly the Lord will do nothing without making clear his secret to his servants, the prophets.
Amos 3 in Bible in Basic English

Amos 3:7 in Darby Translation

7 But the Lord Jehovah will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
Amos 3 in Darby Translation

Amos 3:7 in Douay-Rheims 1899

7 For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets.
Amos 3 in Douay-Rheims 1899

Amos 3:7 in Free Bible Version

7 For the Lord God does nothing without revealing his intentions to his servants the prophets.
Amos 3 in Free Bible Version

Amos 3:7 in Geneva Bible 1599

7 Surely the Lord God will doe nothing, but he reueileth his secrete vnto his seruantes the Prophets.
Amos 3 in Geneva Bible 1599

Amos 3:7 in JPS TaNaKH 1917

7 For the Lord GOD will do nothing, but He revealeth His counsel unto His servants the prophets.
Amos 3 in JPS TaNaKH 1917

Amos 3:7 in KJV Cambridge Paragraph Bible

7 Surely the Lord God will do nothing, But he revealeth his secret unto his servants the prophets.
Amos 3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Amos 3:7 in Isaac Leeser Tanakh

7 For the Lord Eternal will do nothing, unless he have revealed his secret unto his servants the prophets.
Amos 3 in Isaac Leeser Tanakh

Amos 3:7 in Updated Brenton English Septuagint

7 For the Lord God will do nothing, without revealing instruction to his servants the prophets.
Amos 3 in Updated Brenton English Septuagint

Amos 3:7 in George Noyes Bible

7 Surely the Lord Jehovah doeth nothing, But he revealeth his secret To his servants the prophets.
Amos 3 in George Noyes Bible

Amos 3:7 in Unlocked Literal Bible

7 Surely the Lord Yahweh will do nothing unless he reveals his plan to his servants the prophets.
Amos 3 in Unlocked Literal Bible

Amos 3:7 in World English Bible

7 Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
Amos 3 in World English Bible

Amos 3:7 in World English Bible British Edition

7 Surely the Lord GOD will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
Amos 3 in World English Bible British Edition

Amos 3:7 in Noah Webster Bible

7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret to his servants the prophets.
Amos 3 in Noah Webster Bible

Amos 3:7 in World Messianic Bible

7 Surely the Lord GOD will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
Amos 3 in World Messianic Bible

Amos 3:7 in World Messianic Bible British Edition

7 Surely the Lord GOD will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
Amos 3 in World Messianic Bible British Edition

Amos 3:7 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

7 For the Lord God shall not make a word, no but he show his private plan to his servants prophets.

Amos 3:7 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

7 For the Lord God shall not make a word, no but he show his private to his servants (the) prophets. (For the Lord God shall not do anything, unless first he tell his secret, or his private, plans to his servants, the prophets.)

Amos 3:7 in Young's Literal Translation

7 For the Lord Jehovah doth nothing, Except He hath revealed His counsel unto His servants the prophets.