3 John 1:2 in English

² Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

² Beloved, I pray that in all ways you may prosper and be in good health, just as I know that your soul prospers.

² Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

² Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

² Dear friend, I ask God that things may go well for you in every way, specifically, that you will be physically healthy just like you are spiritually healthy MTY.

² Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.

² Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.

² Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.

² My loved one, it is my prayer that you may do well in all things, and be healthy in body, even as your soul does well.

² Beloved, I desire that in all things thou shouldest prosper and be in health, even as thy soul prospers.

² Dearly beloved, concerning all things I make it my prayer that thou mayest proceed prosperously, and fare well as thy soul doth prosperously.

² Beloved, concerning all things I pray you to prosper and be in health, just as your soul prospers.

² Dear one, I pray for you to prosper in every way and to be healthy, just as your soul prospers.

² My friend, I pray most of all that you're doing well and are in good physical health, for I know you're doing well spiritually.

² Beloued, I wish chiefly that thou prosperedst and faredst well as thy soule prospereth.

² Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

² Beloved, in all things I pray that thou mayst prosper and be in health, as thy soul prospereth.

² Dear friend, I pray that all may be well with you and that you may have good health — I know that all is well with your soul.

² Dear friend, I pray that all may be well with you and that you may have good health — I know that all is well with your soul.

² Beloved I wisshe in all thinges that thou prosperedest and faredest well even as thy soule prospereth.

² Beloved, I pray that all may go well with you and that you may be healthy, just as it is well with your soul.

² Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.

² Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.

² Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

² Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.

² Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.

² Most dear brother, of all things I make prayer, that thou enter, and fare wealfully, as thy soul doeth wealfully.

² Most dear brother, of all things I make prayer, that thou enter, and fare wellfully (or fully well), as thy soul doeth wellfully (or fully well).

² beloved, concerning all things I desire thee to prosper, and to be in health, even as thy soul doth prosper,