1 Kings 16:29-30 in English

²⁹ And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

³⁰ And Ahab the son of Omri did that which was evil in the sight of Jehovah above all that were before him.

²⁹ In the second year of Josaphat king of Juda, Achaab son of Ambri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ And Achaab did that which was evil in the sight of the Lord, and did more wickedly than all that were before him.

²⁹ And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

³⁰ And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that were before him.

²⁹ And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

³⁰ And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that were before him.

²⁹ In the second year of Josaphat king of Juda, Achaab son of Ambri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ And Achaab did that which was evil in the sight of the Lord, and did more wickedly than all that were before him.

²⁹ And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

³⁰ And Ahab the son of Omri did that which was evil in the sight of the LORD above all that were before him.

²⁹ Ahab became king of Israel when Asa had ruled Judah for almost 38 years. Ahab ruled in Samaria city for 22 years.

³⁰ Ahab did many things that Yahweh considered to be evil. He did more evil things than any of the kings who ruled Israel before he did.

²⁹ In the second year of Josaphat king of Juda, Achaab son of Ambri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ And Achaab did that which was evil in the sight of the Lord, and did more wickedly than all that were before him.

²⁹ In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel. Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ Ahab the son of Omri did that which was evil in Yahweh’s sight above all that were before him.

²⁹ In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel. Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ Ahab the son of Omri did that which was evil in Yahweh’s sight above all that were before him.

²⁹ In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel. Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ Ahab the son of Omri did that which was evil in the LORD’s sight above all that were before him.

²⁹ In the thirty-eighth year that Asa was king of Judah, Ahab, the son of Omri, became king over Israel; and Ahab was king in Samaria for twenty-two years.

³⁰ And Ahab, the son of Omri, did evil in the eyes of the Lord, even worse than all who went before him.

²⁹ And Ahab the son of Omri began to reign over Israel in the thirty-eighth year of Asa king of Judah; and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ And Ahab the son of Omri wrought evil in the sight of Jehovah more than all that were before him.

²⁹ Now Achab the son of Amri reigned over Israel in the eight and thirtieth year of Asa king of Juda. And Achab the son of Amri reigned over Israel in Samaria two and twenty years.

³⁰ And Achab the son of Amri did evil in the sight of the Lord above all that were before him.

²⁹ Ahab, son of Omri, became king of Israel in the thirty-eighth year of the reign of King Asa of Judah. He reigned in Samaria for twenty-two years.

³⁰ Ahab, son of Omri, did evil in the Lord's sight, more than those who lived before him.

²⁹ Nowe Ahab the sonne of Omri began to reigne ouer Israel, in the eyght and thirtie yeere of Asa king of Iudah: and Ahab the sonne of Omri reigned ouer Israel in Samaria two and twenty yere.

³⁰ And Ahab the sonne of Omri did worse in ye sight of the Lord then al that were before him.

²⁹ And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel; and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

³⁰ And Ahab the son of Omri did that which was evil in the sight of the LORD above all that were before him.

²⁹ And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

³⁰ And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the Lord above all that were before him.

²⁹ And Achab the son of 'omri became king over Israel in the thirty and eighth year of Assa the king of Judah; and Achab the son of 'Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

³⁰ And Achab the son of 'Omri did what is evil in the eyes of the Lord more than all that had been before him.

²⁹ In the second year of Jehoshaphat king of Judah, Ahab son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ And Ahab did that which was evil in the sight of the Lord, and did more wickedly than all that were before him.

²⁹ In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab son of Omri began to reign over Israel. Ahab son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ Ahab son of Omri did what was evil in the sight of Yahweh, more than all those who were before him.

²⁹ In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel. Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ Ahab the son of Omri did that which was evil in Yahweh’s sight above all that were before him.

²⁹ In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel. Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ Ahab the son of Omri did that which was evil in the LORD’s sight above all that were before him.

²⁹ And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

³⁰ And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that were before him.

²⁹ In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel. Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ Ahab the son of Omri did that which was evil in the LORD’s sight above all that were before him.

²⁹ In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel. Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

³⁰ Ahab the son of Omri did that which was evil in the LORD’s sight above all that were before him.

²⁹ Forsooth Ahab, the son of Omri, reigned upon Israel, in the eight and thirtieth year of Asa, king of Judah; and Ahab, the son of Omri, reigned upon Israel, in Samaria, two and twenty years.

³⁰ And Ahab, the son of Omri, did evil in the sight of the Lord, over all men that were before him;

²⁹ Forsooth Ahab, the son of Omri, reigned upon Israel, in the eight and thirtieth year of Asa, king of Judah; and Ahab, the son of Omri, reigned upon Israel, in Samaria, two and twenty years. (Then Ahab, the son of Omri, began to reign upon Israel in the thirty-eighth year of Asa, the king of Judah; and Ahab, the son of Omri, reigned upon Israel, in Samaria, for twenty-two years.)

³⁰ And Ahab, the son of Omri, did evil in the sight of the Lord, over all men that were before him; (And Ahab, the son of Omri, did evil before the Lord, more than all the kings who were before him;)

²⁹ And Ahab son of Omri hath reigned over Israel in the thirty and eighth year of Asa king of Judah, and Ahab son of Omri reigneth over Israel in Samaria twenty and two years,

³⁰ and Ahab son of Omri doth the evil thing in the eyes of Jehovah above all who are before him.