Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
১ যোহনঃ 4:19 in Sanskrit
Help us?
১ যোহনঃ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
19
অস্মাসু স প্ৰথমং প্ৰীতৱান্ ইতি কাৰণাদ্ ৱযং তস্মিন্ প্ৰীযামহে|
১ যোহনঃ 4 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
১ যোহনঃ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
19
অস্মাসু স প্রথমং প্রীতৱান্ ইতি কারণাদ্ ৱযং তস্মিন্ প্রীযামহে|
১ যোহনঃ 4 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
၁ ယောဟနး 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
19
အသ္မာသု သ ပြထမံ ပြီတဝါန် ဣတိ ကာရဏာဒ် ဝယံ တသ္မိန် ပြီယာမဟေ၊
၁ ယောဟနး 4 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
१ योहनः 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
19
अस्मासु स प्रथमं प्रीतवान् इति कारणाद् वयं तस्मिन् प्रीयामहे।
१ योहनः 4 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
૧ યોહનઃ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
19
અસ્માસુ સ પ્રથમં પ્રીતવાન્ ઇતિ કારણાદ્ વયં તસ્મિન્ પ્રીયામહે|
૧ યોહનઃ 4 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
1 yohanaH 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
19
asmAsu sa prathamaM prItavAn iti kAraNAd vayaM tasmin prIyAmahe|
1 yohanaH 4 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
1 yohanaḥ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
19
asmāsu sa prathamaṁ prītavān iti kāraṇād vayaṁ tasmin prīyāmahe|
1 yohanaḥ 4 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
1 yōhanaḥ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
19
asmāsu sa prathamaṁ prītavān iti kāraṇād vayaṁ tasmin prīyāmahē|
1 yōhanaḥ 4 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
1 yohanaH 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
19
asmAsu sa prathamaM prItavAn iti kAraNAd vayaM tasmin prIyAmahe|
1 yohanaH 4 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
1 യോഹനഃ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
19
അസ്മാസു സ പ്രഥമം പ്രീതവാൻ ഇതി കാരണാദ് വയം തസ്മിൻ പ്രീയാമഹേ|
1 യോഹനഃ 4 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
୧ ଯୋହନଃ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
19
ଅସ୍ମାସୁ ସ ପ୍ରଥମଂ ପ୍ରୀତୱାନ୍ ଇତି କାରଣାଦ୍ ୱଯଂ ତସ୍ମିନ୍ ପ୍ରୀଯାମହେ|
୧ ଯୋହନଃ 4 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
੧ ਯੋਹਨਃ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
19
ਅਸ੍ਮਾਸੁ ਸ ਪ੍ਰਥਮੰ ਪ੍ਰੀਤਵਾਨ੍ ਇਤਿ ਕਾਰਣਾਦ੍ ਵਯੰ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਪ੍ਰੀਯਾਮਹੇ|
੧ ਯੋਹਨਃ 4 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
1 යෝහනඃ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
19
අස්මාසු ස ප්රථමං ප්රීතවාන් ඉති කාරණාද් වයං තස්මින් ප්රීයාමහේ|
1 යෝහනඃ 4 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
1 யோஹந: 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
19
அஸ்மாஸு ஸ ப்ரத²மம்ʼ ப்ரீதவாந் இதி காரணாத்³ வயம்ʼ தஸ்மிந் ப்ரீயாமஹே|
1 யோஹந: 4 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
1 యోహనః 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
19
అస్మాసు స ప్రథమం ప్రీతవాన్ ఇతి కారణాద్ వయం తస్మిన్ ప్రీయామహే|
1 యోహనః 4 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
๑ โยหน: 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
19
อสฺมาสุ ส ปฺรถมํ ปฺรีตวานฺ อิติ การณาทฺ วยํ ตสฺมินฺ ปฺรียามเหฯ
๑ โยหน: 4 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
༡ ཡོཧནཿ 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
19
ཨསྨཱསུ ས པྲཐམཾ པྲཱིཏཝཱན྄ ཨིཏི ཀཱརཎཱད྄ ཝཡཾ ཏསྨིན྄ པྲཱིཡཱམཧེ།
༡ ཡོཧནཿ 4 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
۱ یوہَنَح 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
19
اَسْماسُ سَ پْرَتھَمَں پْرِیتَوانْ اِتِ کارَنادْ وَیَں تَسْمِنْ پْرِییامَہے۔
۱ یوہَنَح 4 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
1 yohana.h 4:19
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
19
asmaasu sa prathama.m priitavaan iti kaara.naad vaya.m tasmin priiyaamahe|
1 yohana.h 4 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms
