Text copied!
Bibles in Susu

Taalie 24:1-12 in Susu

Help us?

Taalie 24:1-12 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

1 I naxa mila mixi ɲaaxie ma, i naxa tin lufe e ya ma.
2 E bɔɲɛ kobi, e xa wɔyɛnyi xɔrɔxɔ.
3 Lɔnni banxi tima nɛ, xaxili fanyi denbaya rasabati a kui.
4 Fe kolonyi a niyama nɛ e xa harige sɔtɔ, harige hagigɛ naxan maniyɛ mu na.
5 Lɔnnila sɛnbɛ gbo, xaxilima sɛnbɛ xun masama nɛ.
6 I hayi na marasima alako fe xa sɔɔnɛya, xunnakeli sɔtɔma marasimae nan saabui ra.
7 Lɔnni xɔrɔxɔ xaxilitare bɛ, wɔyɛnyi yo mu na a naxan falama malanyi kui.
8 Mixi naxan fe ɲaaxi xabuma, a xili nɛ kɔɔta ɲaaxi xabui.
9 Xaxilitareɲa findixi yunubi nan na. Adamadie mixi mayele xɔnma.
10 Xa limaniya bama i yi ra tɔɔrɛ kui, i sɛnbɛ mu gbo.
11 Mixie ratanga naxee na saya kira xɔn ma, e ba mixie yi ra naxee wama e faxafe.
12 Xa i a falama, «Muxu mu nu a kolon,» naxan bɔɲɛe ma fe kolon, a mu na toma? Naxan ɲɛngi saxi i xa simaya xɔn ma, na mu i furi ife kolon? A mu kankan sare ragbilenma a ma xɛ?
Taalie 24 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

تَالِيٍ 24:1-12 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ

1 عِ نَشَ مِلَ مِشِ حَاشِيٍ مَ، عِ نَشَ تِن لُقٍ عٍ يَ مَ.
2 عٍ بْحّ كٌبِ، عٍ شَ وْيّنيِ شْرْشْ.
3 لْننِ بَنشِ تِمَ نّ، شَشِلِ قَنيِ دٍنبَيَ رَ سَبَتِ عَ كُي.
4 قٍ كٌلٌنيِ عَ نِيَمَ نّ عٍ شَ هَرِفٍ سْتْ، هَرِفٍ هَفِفّ نَشَن مَنِيّ مُ نَ.
5 لْننِلَ سّنبّ فبٌ، شَشِلِمَ سّنبّ شُن مَسَمَ نّ.
6 عِ هَيِ نَ مَرَ سِمَ عَلَكٌ قٍ شَ سْونّيَ، شُننَكٍلِ سْتْمَ مَرَ سِمَيٍ نَن سَابُي رَ.
7 لْننِ شْرْشْ شَشِلِتَرٍ بّ، وْيّنيِ يٌ مُ نَ عَ نَشَن قَلَمَ مَلَنيِ كُي.
8 مِشِ نَشَن قٍ حَاشِ شَبُمَ، عَ شِلِ نّ كْوتَ حَاشِ شَبُي.
9 شَشِلِتَرٍحَ قِندِشِ يُنُبِ نَن نَ. عَدَ مَدِيٍ مِشِ مَيٍلٍ شْنمَ.
10 شَ لِمَنِيَ بَمَ عِ يِ رَ تْورّ كُي، عِ سّنبّ مُ فبٌ.
11 مِشِيٍ رَتَنفَ نَشٍيٍ نَ سَيَ كِرَ شْن مَ، عٍ بَ مِشِيٍ يِ رَ نَشٍيٍ وَ مَ عٍ قَشَقٍ.
12 شَ عِ عَ قَلَمَ، «مُشُ مُ نُ عَ كٌلٌن،» نَشَن بْحّيٍ مَ قٍ كٌلٌن، عَ مُ نَ تٌمَ؟ نَشَن حّنفِ سَشِ عِ شَ سِمَيَ شْن مَ، نَ مُ عِ قُرِ عِقٍ كٌلٌن؟ عَ مُ كَنكَن سَرٍ رَفبِلٍنمَ عَ مَ شّ؟
تَالِيٍ 24 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ