Text copied!
Bibles in Uighur

زەبۇر 8:7-9 in Uighur

Help us?

زەبۇر 8:7-9 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

7 جۈملىدىن بارلىق قوي‫‪‎-‎‬‬كالىلار، دالادىكى بارلىق جانىۋارلار،
8 ئاسماندىكى ئۇچار‫‪‎-‎‬‬قاناتلار، دېڭىزدىكى بېلىقلار، دېڭىزلارنىڭ يوللىرىدىن ئۆتكۈچىلەرنىڭ بارلىقىنى پۇتى ئاستىغا قويدۇڭ.
9 ئى پەرۋەردىگار رەببىمىز، پۈتكۈل يەر يۈزىدە نامىڭ نېمىدېگەن شەرەپلىك‫‪‎-‎‬‬ھە!
زەبۇر 8 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

Зәбур 8:7-9 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

7 Уни қолуңниң ясиғанлирини идарә қилишқа тиклидиң; Сән барлиқ нәрсиләрни униң пути астиға қойғансән,
8 Җүмлидин барлиқ қой-калилар, Даладики барлиқ җаниварлар,
9 Асмандики учар-қанатлар, Деңиздики белиқлар, Деңизларниң йоллиридин өткүчиләрниң барлиғини пути астиға қойдуң.
Зәбур 8 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

Zebur 8:7-9 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

7 Jümlidin barliq qoy-kalilar, Daladiki barliq janiwarlar,
8 Asmandiki uchar-qanatlar, Déngizdiki béliqlar, Déngizlarning yolliridin ötküchilerning barliqini puti astigha qoydung.
9 I Perwerdigar Rebbimiz, pütkül yer yüzide naming némidégen shereplik-he!
Zebur 8 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

Zǝbur 8:7-9 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)

7 Jümlidin barliⱪ ⱪoy-kalilar, Daladiki barliⱪ janiwarlar,
8 Asmandiki uqar-ⱪanatlar, Dengizdiki beliⱪlar, Dengizlarning yolliridin ɵtküqilǝrning barliⱪini puti astiƣa ⱪoydung.
9 I Pǝrwǝrdigar Rǝbbimiz, pütkül yǝr yüzidǝ naming nemidegǝn xǝrǝplik-ⱨǝ!
Zǝbur 8 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)