Text copied!
Bibles in Susu

Yabura 71:15-24 in Susu

Help us?

Yabura 71:15-24 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

15 N i xa tinxinyi nun i xa kisi tantuma lɔxɔɛ birin, barima e wuya han n ɲan mu nɔma e birin kolonde.
16 N i xa kaabanako rabaxie matɔxɔma nɛ. N Marigi Alatala, n fama i xa tinxinyi gbansan masende.
17 Ala, i na n xaranfe kabi n dimɛdi tɛmui. Han ya n i xa kaabanakoe matɔxɔma.
18 Ala, i naxa n nabɛɲin yakɔsi, n bara fori, n xunsɛxɛ fan bara fuga. I naxa n nabɛɲin alako n xa i sɛnbɛ masen to nun tina mixie bɛ.
19 Ala, i xa tinxinyi gbo alɔ geya. I xa kaabanako wuya. I maniyɛ na minden?
20 Hali i to bara a niya muxu xa tɔɔrɔ, muxu xa halaki, i fama muxu rakiside, i fama muxu rakelide gaburi tilinxi kui.
21 I xa n xun nakeli, i xa n madundu.
22 N Marigi Ala, na kui n i tantuma nɛ kɔra ra i xa dugutɛgɛɲa xa fe ra. Isirayila xa Sɛniyɛntɔɛ, n bɛɛti bama i bɛ kɔra ra.
23 N bɛɛti bama nɛ i bɛ, n i matɔxɔ, barima i bara n xun sara.
24 N i xa tinxinyi matɔxɔma nɛ tɛmui birin, barima naxee nu wama n tɔɔrɔfe, e bara lu yaagi kui.
Yabura 71 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

يَبُرَ 71:15-24 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ

15 ﭑ عِ شَ تِنشِنيِ نُن عِ شَ كِسِ تَنتُمَ لْشْي بِرِن، بَرِ مَ عٍ وُيَ هَن ﭑ حَن مُ نْمَ عٍ بِرِن كٌلٌندٍ.
16 ﭑ عِ شَ كَابَنَكٌ رَبَشِيٍ مَتْشْمَ نّ. ﭑ مَرِفِ عَلَتَلَ، ﭑ قَمَ عِ شَ تِنشِنيِ فبَنسَن مَسٍندٍ.
17 عَلَ، عِ نَ ﭑ شَرَنقٍ كَبِ ﭑ دِ مّدِ تّمُي. هَن يَ ﭑ عِ شَ كَابَنَكٌي مَتْشْمَ.
18 عَلَ، عِ نَشَ ﭑ نَبّحِن يَكْسِ، ﭑ بَرَ قٌرِ، ﭑ شُنسّشّ قَن بَرَ قُفَ. عِ نَشَ ﭑ نَبّحِن عَلَكٌ ﭑ شَ عِ سّنبّ مَسٍن تٌ نُن تِنَ مِشِيٍ بّ.
19 عَلَ، عِ شَ تِنشِنيِ فبٌ عَلْ فٍيَ. عِ شَ كَابَنَكٌ وُيَ. عِ مَنِيّ نَ مِندٍن؟
20 هَلِ عِ تٌ بَرَ عَ نِيَ مُشُ شَ تْورْ، مُشُ شَ هَلَكِ، عِ قَمَ مُشُ رَكِسِدٍ، عِ قَمَ مُشُ رَكٍلِدٍ فَبُرِ تِلِنشِ كُي.
21 عِ شَ ﭑ شُن نَكٍلِ، عِ شَ ﭑ مَدُندُ.
22 ﭑ مَرِفِ عَلَ، نَ كُي ﭑ عِ تَنتُمَ نّ كْرَ رَ عِ شَ دُفُتّفّحَ شَ قٍ رَ. عِسِرَيِلَ شَ سّنِيّنتْي، ﭑ بّيتِ بَمَ عِ بّ كْرَ رَ.
23 ﭑ بّيتِ بَمَ نّ عِ بّ، ﭑ عِ مَتْشْ، بَرِ مَ عِ بَرَ ﭑ شُن سَرَ.
24 ﭑ عِ شَ تِنشِنيِ مَتْشْمَ نّ تّمُي بِرِن، بَرِ مَ نَشٍيٍ نُ وَ مَ ﭑ تْورْقٍ، عٍ بَرَ لُ يَافِ كُي.
يَبُرَ 71 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ