Text copied!
Bibles in Susu

Yabura 31:1-11 in Susu

Help us?

Yabura 31:1-11 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

1 Dawuda xa bɛɛti bɛɛtibae xa mangɛ bɛ
2 Alatala, n bara n xaxili ti i ra. I naxa tin n xa lu yaagi kui, i xa kiiti fanyi sa n ma.
3 I xa i tuli mati n na, n nakisi. I xa lu n bɛ alɔ fanye, alɔ yire makantaxi alako n xa kisi.
4 N ma sɛnbɛma nun n ma kantama nan i ra. I xa n xun ti kira fanyi xɔn i xili fanyi xa fe ra.
5 N yaxuie bara yɛlɛ itala n ya ra, kɔnɔ i fama n natangade na ma.
6 N bara n xaxili ti i ra. Alatala Nɔndi Marigi, i bara n nakisi.
7 Kuye batui mu rafan n ma, n tan, nan n taxuma Alatala nan na.
8 N sɛɛwama nɛ i xa hinnɛ xa fe ra, barima i bara n ma tɔɔrɛe to, n sondonyi na ɲaxankata, i na kolon.
9 I mu n soxi n yaxuie yi ra, i bara n xɔrɛya.
10 Alatala, hinnɛ n na, barima n na tɔɔrɔfe. N fate birin bara ba n ma.
11 N ma simaya na ɲɔnfe tɔɔrɛ kui. N ma duniɲɛigiri xɔrɔxɔ. N sɛnbɛ bara ɲɔn n ma yunubi xa fe ra. N fate bara kana
Yabura 31 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

يَبُرَ 31:1-11 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ

1 دَوُدَ شَ بّيتِ بّيتِبَيٍ شَ مَنفّ بّ
2 عَلَتَلَ، ﭑ بَرَ ﭑ شَشِلِ تِ عِ رَ. عِ نَشَ تِن ﭑ شَ لُ يَافِ كُي، عِ شَ كِيتِ قَنيِ سَ ﭑ مَ.
3 عِ شَ عِ تُلِ مَتِ ﭑ نَ، ﭑ نَكِسِ. عِ شَ لُ ﭑ بّ عَلْ قَنيٍ، عَلْ يِرٍ مَكَنتَشِ عَلَكٌ ﭑ شَ كِسِ.
4 ﭑ مَ سّنبّمَ نُن ﭑ مَ كَنتَمَ نَن عِ رَ. عِ شَ ﭑ شُن تِ كِرَ قَنيِ شْن عِ شِلِ قَنيِ شَ قٍ رَ.
5 ﭑ يَشُييٍ بَرَ يّلّ عِتَلَ ﭑ يَ رَ، كْنْ عِ قَمَ ﭑ نَتَنفَدٍ نَ مَ.
6 ﭑ بَرَ ﭑ شَشِلِ تِ عِ رَ. عَلَتَلَ نْندِ مَرِفِ، عِ بَرَ ﭑ نَكِسِ.
7 كُيٍ بَتُي مُ رَقَن ﭑ مَ، ﭑ تَن، نَن ﭑ تَشُمَ عَلَتَلَ نَن نَ.
8 ﭑ سّيوَ مَ نّ عِ شَ هِننّ شَ قٍ رَ، بَرِ مَ عِ بَرَ ﭑ مَ تْورّيٍ تٌ، ﭑ سٌندٌنيِ نَ حَشَنكَتَ، عِ نَ كٌلٌن.
9 عِ مُ ﭑ سٌشِ ﭑ يَشُييٍ يِ رَ، عِ بَرَ ﭑ شْرّيَ.
10 عَلَتَلَ، هِننّ ﭑ نَ، بَرِ مَ ﭑ نَ تْورْقٍ. ﭑ قَتٍ بِرِن بَرَ بَ ﭑ مَ.
11 ﭑ مَ سِمَيَ نَ حْنقٍ تْورّ كُي. ﭑ مَ دُنِحّءِفِرِ شْرْشْ. ﭑ سّنبّ بَرَ حْن ﭑ مَ يُنُبِ شَ قٍ رَ. ﭑ قَتٍ بَرَ كَنَ
يَبُرَ 31 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ