Text copied!
Bibles in Ditammari

YƐSÃÃ 44:2-16 in Ditammari

Help us?

YƐSÃÃ 44:2-16 in Bibiri Kuyie Nnɑ́ɑǹtì Pɑ́tíri

2 Ti kèèmu nɛ̀ ti to, ti yɛmbɛ̀ ti nɑ̀kɛ́mu ɑ do dɔ̀ɔ̀ dɛ̀ dimɔ̀nnì kótírì miɛkɛ.
3 Fɔ̃́ɔ̃̀ bɛ̀ti ibotí kɛ kɑ̀nnɛ ti kɔku, kɛ potɛ́ ibotí kɛ̀ bɛ̀ kɑ̀ri kɛ pitɛ́.
4 Dɛ̀ í tú nɛ̀ bɛ kpɑ̀rìse nyɛ bɛ tiekɛmɛ̀ dihɛì, dɛ̀ í tú nɛ̀ bɛ wɛ̃rímú mmu bɛ̀ nɑmɛ̀, nɛ̀ ɑ nɔyɔ̃nkperì ndi bɛ nɑmɛ̀ kɛ yɛ̃́ ɑ do bɛ̀ kòḿmúmɛ̀ ɑ bɛ̀ dɔ́ mɛ̀ɛ̀ kpɛ́í.
5 N Yiɛ̀ nKuyie, nfɔ̃́ɔ̃̀ tu nkóo kpɑ̀ɑ̀tì, fɔ̃́ɔ̃̀ ɔ̃ɔ̃ duɔ́ nkɑ̀ɑ kɔbɛɛ nɑ.
6 Fɔ̃́ɔ̃̀ te kɛ̀ ti bɛ̀ti ti dootitɔbɛ̀ nɛ̀ ɑ kó diyètìrì ndi ti nɑumɛ̀ bɛ̀ɛ̀ ti dokùnɛ̀
7 n yí tɑ̃́ n tɑ̃mmù mmu, n siè diì í dɛɛrí.
8 Fɔ̃́ɔ̃̀ ti dɛɛrínɛ̀ ti dootitɔbɛ̀, kɛ fɛikùnko bɛ̀ɛ̀ í ti dɔ́.
9 Ti Yiɛ̀ nKuyie nti pɔtìnɛ̀ ɑ yètìrì ndi yɛwe yɛmɔu, kɛ dɑ sɑ̃ntí sɑ̃́ɑ̃̀.
10 Nɛ̀ mɛmmɛ kɑ̀ɑ ti yetɛ kɛ ti ɑ̃nnɛ́ ifɛi, ɑ tɛ̃́nkɛ í niɛ̀nɛ̀ ti kó bɛhɑ̃ɑ̃pɔ̀mbɛ̀ dikpɑ̀nnì.
11 Fɔ̃́ɔ̃̀ duɔ́ nkɛ̀ ti cokù ti dootitɔbɛ̀, kɛ̀ bɛ̀ɛ̀ ti níí nkɛ̀ bɛ̀ ɛí ti kpɛrɛ bɛ̀ dɔ́mɛ̀.
12 Fɔ̃́ɔ̃̀ bɛ̀ nti duɔ́ nyiwũɔ̃ bɛ̀ kɔ̀ù ì kɔ̃mɛ, kɛ ti cíɛnko kɛ̀ ti tɑɑ̀ yɛhɛkɛ̀ tɛyɛ̀.
13 A fiiti ɑ nìtìbɛ̀ mbɛ dɛtetìrɛ̀ ɑ bɛ̀ fiiti fɑ̀ɑ̀rɛ̀ fɑ̀ɑ̀rɛ̀ nwe.
14 Kɛ yóu kɛ̀ ti cɛ̃pɛɛtitɔbɛ̀ ti senku, kɛ̀ bɛ̀ɛ̀ ti tɔ́kɛ́nɛ̀ kɛ̀ bɛ̀ ti dɑú.
15 Fɔ̃́ɔ̃̀ duɔ́ nkɛ̀ ibotí ti diè, bɛ̀ ti dɑúmu kɛ éùròo.
16 Nh ɔ̃ nkɛ̀ n kèè n kpɑntídɛ̀ntɔbɛ̀ tɑmmɛ̀ ifɛi iì ɔ̃ mpĩ́ kɛ̀ m pi n yììkɛ̀, nh ɔ̃ nkɛ̀ n yɑ̀ n dootitɔbɛ̀ bɛ̀ɛ̀ ti sɑ̃́ɑ̃́ nkɛ ti wɛ̃́nnì kɛ dɔ́ kɛ́pɛitɛ nh ɔ̃ senkɛ̀rì mmɑ́ɑ̀ ndi.
YƐSÃÃ 44 in Bibiri Kuyie Nnɑ́ɑǹtì Pɑ́tíri