Text copied!
Bibles in Susu

Taalie 31:20-30 in Susu

Help us?

Taalie 31:20-30 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

20 A setare kima, a misikiinɛ malima.
21 A mu gaaxuma ɲɛmɛ ya ra, barima a xinbeli donma fanyie yailanxi a xa denbaya bɛ.
22 A sade dugi yailanma, a dugi tofanyi dɛgɛma a yɛtɛ bɛ.
23 Taa kuntigi nan a xa mɔri ra, a dɔxɔxi forie ya ma.
24 A sosee dɛgɛma, a e mati. A bɛlɛtie fan yailanma, yulɛe nee wafuma a ma.
25 A sɛnbɛ gbo, mixie a binyama. A mu gaaxuma fefe ma.
26 A lɔnni masenma mixie bɛ, a man e xaran a fanyi ra.
27 A a ɲɛngi sama a xa denbaya xɔn ma, a mu walitareɲa kolon.
28 A xa die a matɔxɔma, a xa mɔri a tantuma yi wɔyɛnyi ra:
29 «Ginɛ fanyie na na de, kɔnɔ i maniyɛ mu na e ya ma.»
30 Fate xa tofanyi mixi madaxuma nɛ, a mu buma. Tantui na ginɛ nan bɛ naxan gaaxuma Alatala ya ra.
Taalie 31 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

تَالِيٍ 31:20-30 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ

20 عَ سٍتَرٍ كِمَ، عَ مِسِكِينّ مَلِمَ.
21 عَ مُ فَاشُمَ حّمّ يَ رَ، بَرِ مَ عَ شِنبٍلِ دٌنمَ قَنيِيٍ يَءِلَنشِ عَ شَ دٍنبَيَ بّ.
22 عَ سَدٍ دُفِ يَءِلَنمَ، عَ دُفِ تٌقَنيِ دّفّمَ عَ يّتّ بّ.
23 تَا كُنتِفِ نَن عَ شَ مْرِ رَ، عَ دْشْشِ قٌرِيٍ يَ مَ.
24 عَ سٌسٍيٍ دّفّمَ، عَ عٍ مَتِ. عَ بّلّتِيٍ قَن يَءِلَنمَ، يُلّيٍ نٍيٍ وَقُمَ عَ مَ.
25 عَ سّنبّ فبٌ، مِشِيٍ عَ بِنيَمَ. عَ مُ فَاشُمَ قٍقٍ مَ.
26 عَ لْننِ مَسٍنمَ مِشِيٍ بّ، عَ مَن عٍ شَرَن عَ قَنيِ رَ.
27 عَ عَ حّنفِ سَمَ عَ شَ دٍنبَيَ شْن مَ، عَ مُ وَلِتَرٍحَ كٌلٌن.
28 عَ شَ دِيٍ عَ مَتْشْمَ، عَ شَ مْرِ عَ تَنتُمَ يِ وْيّنيِ رَ؛
29 «فِنّ قَنيِيٍ نَ نَ دٍ، كْنْ عِ مَنِيّ مُ نَ عٍ يَ مَ.»
30 قَتٍ شَ تٌقَنيِ مِشِ مَدَشُمَ نّ، عَ مُ بُمَ. تَنتُي نَ فِنّ نَن بّ نَشَن فَاشُمَ عَلَتَلَ يَ رَ.
تَالِيٍ 31 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ