Text copied!
Bibles in Susu

Suuki 4:1-6 in Susu

Help us?

Suuki 4:1-6 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

1 «N xanuntenyi, i tofan, i tofan. I yae rayabu alɔ ganbɛ, e nɔxunxi mafelenyi kui. I xunsɛxɛ gbo. E luxi nɛ alɔ si gɔɔrɛ naxan goroma Galadi geya fari.
2 I ɲinyi fiixɛ alɔ yɛxɛɛ gɔɔrɛ naxan xabe maxabaxi, e kelixi maxade. I ɲinyi keren mu baxi, e birin na e boore sɛɛti ma.
3 I dɛ tofan, i dɛ kiri luxi nɛ alɔ luuti gbeeli. I xɛrɛ tofan alɔ mangoe naxan ixabaxi a tagi. E makotoxi i xa mafelenyi kui.
4 I kɔnyi filinxi, a luxi alɔ Dawuda xa yire makantaxi itexi. I xa kɔnmagore maniyaxi sɔɔrie xa makantasee nan na, naxee gbakuxi sɔɔri banxi kanke.
5 I xiɲɛ firinyi luxi nɛ alɔ bole xa gulie, naxee e dɛ madonma sansie tofanyi tagi.
6 Soge na goro, kɔɛ naxa so, n tema nɛ labundɛ nun surayi na dɛnnaxɛ.
Suuki 4 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

سُوكِ 4:1-6 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ

1 «ﭑ شَنُنتٍنيِ، عِ تٌقَن، عِ تٌقَن. عِ يَيٍ رَيَبُ عَلْ فَنبّ، عٍ نْشُنشِ مَقٍلٍنيِ كُي. عِ شُنسّشّ فبٌ. عٍ لُشِ نّ عَلْ سِ فْورّ نَشَن فٌرٌ مَ فَلَدِ فٍيَ قَرِ.
2 عِ حِنيِ قِيشّ عَلْ يّشّي فْورّ نَشَن شَبٍ مَشَبَشِ، عٍ كٍلِشِ مَشَدٍ. عِ حِنيِ كٍرٍن مُ بَشِ، عٍ بِرِن نَ عٍ بٌورٍ سّيتِ مَ.
3 عِ دّ تٌقَن، عِ دّ كِرِ لُشِ نّ عَلْ لُوتِ فبٍيلِ. عِ شّرّ تٌقَن عَلْ مَنفٌي نَشَن عِشَبَشِ عَ تَفِ. عٍ مَكٌتٌشِ عِ شَ مَقٍلٍنيِ كُي.
4 عِ كْنيِ قِلِنشِ، عَ لُشِ عَلْ دَوُدَ شَ يِرٍ مَكَنتَشِ عِتٍشِ. عِ شَ كْنمَفٌرٍ مَنِيَشِ سْورِيٍ شَ مَكَنتَسٍيٍ نَن نَ، نَشٍيٍ فبَكُشِ سْورِ بَنشِ كَنكٍ.
5 عِ شِحّ قِرِنيِ لُشِ نّ عَلْ بٌلٍ شَ فُلِيٍ، نَشٍيٍ عٍ دّ مَدٌنمَ سَنسِيٍ تٌقَنيِ تَفِ.
6 سٌفٍ نَ فٌرٌ، كْي نَشَ سٌ، ﭑ تٍمَ نّ لَبُندّ نُن سُرَيِ نَ دّننَشّ.
سُوكِ 4 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ